古代散文十五講 · 巨鹿之戰〔1〕
《史記》
初,宋義所遇齊使者高陵君顯在楚軍,見楚王曰〔2〕:「宋義論武信君之軍必敗〔3〕,居數日,軍果敗。兵未戰而先見敗征,此可謂知兵矣。」王召宋義與計事而大說(悅)之,因置以為上將軍;項羽為魯公,為次將〔4〕;范增為末將〔5〕,救趙。諸別將皆屬宋義,號為卿子冠軍〔6〕。行至安陽〔7〕,留四十六日不進。項羽曰:「吾聞秦軍圍趙王巨鹿,疾引兵渡河,楚擊其外,趙應其內,破秦軍必矣。」宋義曰:「不然。夫搏牛之虻,不可以破蟣虱〔8〕。今秦攻趙,戰勝則兵罷〔9〕,我承其敝;不勝,則我引兵鼓行而西,必舉秦矣。故不如先斗秦趙。夫被堅執銳,義不如公;坐而運策,公不如義。」因下令軍中曰:「猛如虎,很〔10〕如羊,貪如狼,強不可使者,皆斬之。」乃遣其子宋襄相齊,身送之至無鹽〔11〕,飲酒高會。
天寒大雨,士卒凍飢。項羽曰:「將戮力而攻秦,久留不行。今歲饑民貧,士卒食芋菽,軍無見糧,〔12〕乃飲酒高會,不引兵渡河因趙食,與趙併力攻秦,乃曰『承其敝』。夫以秦之強,攻新造之趙,其勢必舉趙。趙舉而秦強,何敝之承!且國兵新破,王坐不安席,掃境內而專屬於將軍,國家安危,在此一舉。今不恤士卒而徇其私,非社稷之臣〔13〕。」項羽晨朝上將軍宋義,即其帳中斬宋義頭,出令軍中曰:「宋義與齊謀反楚,楚王陰令羽誅之。」當是時,諸將皆懾服,莫敢枝梧〔14〕。皆曰:「首立楚者,將軍家也。今將軍誅亂。」乃相與共立羽為假〔15〕上將軍。使人追宋義子,及之齊,殺之。使桓楚報命於懷王。懷王因使項羽為上將軍,當陽君、蒲將軍皆屬項羽。〔16〕
項羽已殺卿子冠軍,威震楚國,名聞諸侯。乃遣當陽君、蒲將軍將卒二萬渡河,救巨鹿。戰少利,陳余〔17〕復請兵。項羽乃悉引兵渡河,皆沉船,破釜甑〔18〕,燒廬舍,持三日糧,以示士卒必死,無一還心。於是至則圍王離,與秦軍遇,九戰,絕其甬道〔19〕,大破之,殺蘇角,虜王離,涉間不降楚,自燒殺。
當是時,楚兵冠諸侯。諸侯軍救巨鹿下者十餘壁,莫敢縱兵。〔20〕及楚擊秦,諸將皆從壁上觀。楚戰士無不一以當十,楚兵呼聲動天,諸侯軍無不人人惴恐。於是已破秦軍,項羽召見諸侯將,入轅門,無不膝行而前,莫敢仰視。項羽由是始為諸侯上將軍,諸侯皆屬焉。
【注釋】
〔1〕巨鹿之戰:秦二世三年(公元前207年)十一月,項羽殺宋義,渡河救趙,大破秦軍於巨鹿(在今河北平鄉縣)。
〔2〕宋義:原為項梁部下謀士,見秦兵日增,勸項梁戒備,項梁不聽,被秦將章邯擊死。楚王:戰國時楚懷王孫名心,項梁立他為楚懷王,稱義帝,後為項羽所殺。
〔3〕武信君:項梁起兵後,稱武信君。項梁:秦末下相(今江蘇宿遷西)人。項羽叔父,與羽同時起兵。被秦將章邯擊敗死。
〔4〕項羽(公元前232—前202年):名籍,字羽,項梁侄。與項梁同時起兵。梁敗死,羽領軍救趙,大破秦軍。滅秦後,稱西楚霸王。與劉邦爭天下,兵敗自刎死。
〔5〕范增(公元前277—前204年):秦末居巢(今安徽巢縣東北)人。為項羽謀士,羽尊稱他為亞父。後羽中反間計,疏遠范增,范增離羽後,病死。
〔6〕卿子冠軍:全軍統帥的美稱。
〔7〕安陽:今山東曹縣。
〔8〕搏牛之虻,不可以破蟣虱:虻,寄生在牛身上的蟲,長寸許。用手擊牛身上的虻,可以把它擊死,但不能擊死牛身上小的虱子。蟣,虱子卵;即能破大不破小;即要破秦國不要破章邯軍。
〔9〕罷:同「疲」。
〔10〕很:同「狠」,執拗。
〔11〕無鹽:今山東東平縣。
〔12〕芋菽:芋頭和豆。見糧:現糧,現存的糧食。
〔13〕徇:從。社稷之臣:擔負國家重任的大臣。
〔14〕枝梧:抗拒。
〔15〕假:代理。
〔16〕當陽君:英布的封號。英布從項梁起義,為楚將。後歸漢,封淮南王。韓信被殺,布起兵反,戰敗被殺。蒲將軍,名不詳。
〔17〕陳余:與張耳同投陳勝起義軍,又同立趙歇為趙王。後張耳歸漢。陳余率趙軍抗擊漢韓信軍,戰敗被擊死。
〔18〕甑(zèng):蒸煮用的瓦器。
〔19〕甬道:兩旁築牆的路,供運糧用。
〔20〕壁:營壘。縱兵:出兵作戰。
巨鹿之戰,是起義軍與秦軍勝敗的關鍵戰爭。陳勝起義後,各地義軍紛紛響應,楚地主要有陳勝軍、項梁軍,趙地有張耳、陳余擁立的趙王歇軍。當時秦將章邯統率的大軍,先擊破陳勝軍,再擊敗項梁軍,認為楚地兵不足憂,渡河北擊趙,倘趙軍一破,秦軍聲勢更盛。因此起兵救趙,擊敗秦軍主力,是起義軍成敗的關鍵。在這一戰中,突出了項羽的英雄。當時統率楚軍的將領是宋義,宋義反對救趙,這會幫助秦軍破趙,所以項羽先殺宋義,再下決心渡河救趙,擊潰秦軍主力。
這篇寫項羽救趙,渡河北上,「皆沉船,破釜甑,燒廬舍」,「以示士卒必死,無一還心」,是打決死戰。在作戰時,又用襯托手法,寫諸侯將「皆從壁上觀,楚戰士無不一以當十,楚兵呼聲動天,諸侯軍無不人人惴恐」,再寫諸侯將「入轅門,無不膝行而前,莫敢仰視」,連用三個「無不」,更突出項羽的聲威,塑造了項羽的英雄形象。