綱鑑易知錄 · 綱鑑易知錄卷三九
梁紀 附西魏北齊北周
太宗簡文帝
綱 庚午，春正月，東魏高洋自為丞相、都督中外諸軍、錄尚書事，封齊王。
綱 梁以陳霸先為交州刺史。
目 霸先發始興，至大庾嶺，蔡路養拒之。其黨蕭摩訶，年十三，單騎出戰，無敢當者。霸先擊之，路養敗走。進軍南康，湘東王繹承制授霸先交州刺史。
綱 夏四月，梁湘東王繹移檄討侯景。
目 繹以天子制於賊臣，不肯從大寶之號，猶稱太清四年。下令大舉討侯景，移檄遠近。
綱 五月，齊王洋稱皇帝，廢東魏主為中山王。
目 東魏徐之才、宋景業善圖讖，因高德政勸齊王洋受魏禪。洋以告婁太妃，太妃曰：「汝父如龍，汝兄如虎，猶以天位不可妄據，終身北面；汝獨何人，欲行舜、禹之事乎！」洋以告之才，之才曰：「正為不及父兄，故宜早升尊位耳。」洋鑄像卜之而成，乃發晉陽。
洋至鄴，使侍中張亮等見東魏主，逼以禪位。魏主斂容曰：「推挹已久，謹當遜避。」乃下御坐，步就東廊，詠范曄漢獻帝贊，遂遷於北城，遣彭城王韶等奉璽綬禪位於齊。齊王洋即皇帝位於南郊，封東魏主為中山王。追尊獻武王、文襄王皆為皇帝。
綱 齊立子殷為太子。
綱 魏立蕭詧為梁王。
目 魏人慾令岳陽王詧發哀嗣位，詧辭；乃遣使冊命詧為梁王，建台置百官。
綱 秋九月，侯景自稱漢王。
目 景又自加宇宙大將軍，都督六合諸軍事，梁主驚曰：「將軍乃有『宇宙』之號乎！」
綱 冬十月，魏初作府兵。
目 魏宇文泰始籍民之才力者為府兵，身、租、調、庸，一切蠲之，以農隙講閱戰陳，馬畜糧備，六家供之；合為百府，每府一郎將主之，分屬二十四軍。
綱 辛未，春二月，梁陳霸先討李遷仕，殺之。
目 李遷仕擊南康，陳霸先遣杜僧明等擒斬之。湘東王繹使霸先進兵取江州，以為江州刺史。
綱 三月，魏主寶炬殂，太子欽立。
綱 秋八月，侯景廢梁主綱，殺太子大器，而立豫章王棟。
綱 冬十月，侯景弒梁主綱。
綱 侯景廢梁主棟，自稱漢帝。
綱 十二月，齊主洋弒中山王。
世祖孝元帝
綱 壬申，春二月，梁湘東王繹遣王僧辯、陳霸先討侯景。
綱 三月，梁王僧辯、陳霸先擊敗侯景，景亡走吳。
綱 梁湘東王繹殺豫章王棟。
綱 夏四月，侯景伏誅。
目 羊侃之子鵾，為景都督，殺之。送屍建康，傳首江陵，截其手送於齊。暴景屍於市，士民爭取食之，併骨皆盡；溧陽公主亦預食焉。景五子在北齊，皆殺之。
綱 盜竊梁傳國璽，歸之於齊。
綱 梁以王僧辯為司徒，陳霸先為征虜將軍、開府儀同三司。
綱 王偉等伏誅。
目 湘東王誅王偉等於市。初，偉於獄中上詩，王愛其才，欲宥之；有言於王者曰：「偉作檄文甚佳。」王求得之，見其有「湘東一目」之語，乃怒誅之。
綱 齊以辛術為吏部尚書。
目 自魏遷鄴以來，大選之職，知名者數人，互有得失：高澄少年高朗，所蔽者疏；袁淑德沉密謹厚，所傷者細，楊愔風流辯給，取士失於浮華；惟術性尚貞明，取士必以才器，循名責實，新舊參舉，管庫必擢，門閥不遺，考之前後，最為折衷。
綱 冬十一月，梁主繹立。
綱 甲戌，春正月，魏作九命、九秩之典。
目 宇文泰始作九命之典，以敘內外官爵，改流外品為九秩。
綱 魏宇文泰廢其主欽而立齊王廓，複姓拓跋氏。
綱 三月，齊主殺其尚書左丞盧斐、李庶。
目 齊中書令魏收撰魏書，頗用愛憎為褒貶，每謂人曰：「何物小子，敢與魏收作色！舉之則使升天，按之則使入地！」既成，中書舍人盧潛、左丞盧斐、李庶皆言其誣罔不直。收啟齊主云：「臣既結怨強宗，將為刺客所殺。」齊主怒，於是斐、庶皆坐謗史，鞭二百，配甲坊，潛亦坐系獄，斐、庶死獄中。然時人終不服，謂之「穢史」。
綱 夏四月，梁以陳霸先為司空。
綱 魏宇文泰弒其故主欽。
綱 秋八月，梁主講老子於龍光殿。
綱 冬十月，魏遣柱國於謹帥師伐梁。十一月，入江陵。十二月，執梁主繹，殺之。
目 魏遣柱國於謹、中山公宇文護、大將軍楊忠將兵五萬伐梁。武寧太守宗均告魏兵且至，領軍胡僧祐、黃羅漢曰：「二國無隙，必應不爾。」乃復使王琛使魏。于謹至樊、鄧，梁王詧帥眾會之。梁主乃停講，戒嚴。琛至石梵，馳報羅漢曰：「境上帖然，前言皆兒戲耳。」梁主乃復講，百官戎服以聽。
征王僧辯為大都督，命陳霸先徙鎮揚州。十一月，魏軍濟漢。梁主出城行柵，插木為之，周六十里。魏軍至柵下，于謹令築長圍，中外遂絕。梁主巡城，猶口占為詩，群臣亦有和者。梁主又裂帛為書，趣王僧辯曰：「吾忍死待公，可以至矣！」魏悉眾攻柵，反者開西門納魏師，梁主退保金城。日暝，聞城陷，梁主乃焚古今圖書十四萬卷，以寶劍擊柱折之，嘆曰：「文武之道，今夜盡矣！」命御史中丞王孝祀作降文。梁主遂白馬素衣出門，詧使鐵騎擁之入營，囚於烏幔之下。或問梁主：「何意焚書？」梁主曰：「讀書萬卷，猶有今日，故焚之！」十二月，魏人殺梁主及愍懷太子元良等。
綱 魏取襄陽，徙梁王詧使稱帝於江陵，屯兵守之。
目 魏立詧為皇帝，取其雍州之地，而資以荊州，延袤三百里，又置防主，將兵居西城，名曰助防，實以制詧也。
綱 梁王僧辯、陳霸先奉晉安王方智承制。
敬帝
綱 乙亥，春正月，梁王詧始稱帝。
目 梁王詧即位改元於江陵，是為後梁。賞罰制度並同王者，惟上疏於魏則稱臣，奉其正朔。
綱 齊遣梁貞陽侯淵明還梁稱帝，以兵納之。
綱 二月，梁王方智立。
目 晉安王自尋陽入建康，即梁王位，時年十三。以王僧辯為中書監、錄尚書、驃騎大將軍、都督中外軍事，加陳霸先征西大將軍。
綱 三月，魏免梁俘數千口。
目 魏宇文泰得庾季才，厚遇之，令參掌太史。季才散私財，購親舊之為奴婢者，泰問其故，對曰：「仆聞克國禮賢，古之道也。今郢都覆沒，其君信有罪矣；搢紳何咎，皆為皂隸！鄙人羈旅，不敢獻言，誠竊哀之，故私購之耳。」泰乃悟曰：「吾之過也！微君，遂失天下之望！」因出令，免梁俘數千口。
綱 夏五月，梁王僧辯奉淵明歸建康，以梁王方智為太子。
綱 六月，齊築長城。
目 齊發民一百八十萬築長城，自幽州夏口西至恆州九百餘里。
綱 秋八月，齊以道士為沙門。
目 齊主以佛、道二教不同，欲去其一，集二家學者論難於前，遂敕道士皆剃髮為沙門；有不從者，殺四人，乃奉命。
綱 九月，梁陳霸先殺王僧辯，廢淵明；冬十月，復立方智，稱藩於齊。
目 初，王僧辯與陳霸先共滅侯景，情好甚篤，僧辯去石頭城，霸先在京口。及僧辯納淵明，霸先遣使爭之，不從。霸先嘆曰：「武帝子孫甚多，唯孝元能復讎雪恥，其子何罪，而忽廢之！吾與王公並處託孤之地，而王公一旦改圖，外依戎狄，援立非次，其志欲何為乎！」乃舉兵襲僧辯，殺之。淵明遜位，就邸。十月，方智即皇帝位。告齊以「僧辯陰圖篡逆，仍請稱藩於齊」；封淵明為建安公。
綱 梁陳霸先自為尚書令、都督中外諸軍事。
綱 丙子，春正月，魏初建六官，以宇文泰為大冢宰。
綱 夏五月，梁建安公淵明卒。
綱 六月，齊大治宮室。
目 齊發丁匠三十餘萬修廣三台宮殿。齊主初立，留心政術，務存簡靖，又能以法馭下，內外肅然。每臨行陳，親當矢石，所向有功。數年之後，漸以功業自矜，遂嗜酒淫泆，肆行狂暴。一日，典御丞李集面諫，比之桀、紂。齊主令縛置流中，久之，引出，謂曰：「吾何如桀、紂？」集曰：「彌不及矣！」又令沉之，引出，更問，如此數四，集對如初。齊主大笑曰：「天下有如此痴人，方知龍逄、比干未是俊物！」遂釋之。頃之，入見，似有所諫，竟斬之。
綱 秋八月，齊主如晉陽。
綱 九月，梁陳霸先自為丞相、錄尚書事。
綱 冬十月，魏太師、大冢宰、安定公宇文泰卒，世子覺嗣。
目 時，泰北渡河，還至牽屯山而病，驛召中山公護至涇州，謂曰：「吾諸子皆幼，外寇方強，天下之事，屬之於汝，宜努力以成吾志。」遂卒。世子覺嗣位，為太師、柱國、大冢宰、安定公，出鎮同州，時年十五。
綱 十二月，魏太師覺自為周公。
右梁四主，合五十四年。
右魏十三主，合一百四十九年，而分為東、西魏，東魏一主，凡十七年；西魏三主，合二十二年。
陳紀 附北齊周
高祖武帝
綱 丁丑，春正月，周公覺稱天王，廢魏主為宋公。宇文護自為大司馬。
綱 二月，周宇文護自為大冢宰。周冢宰護弒宋公。
綱 夏四月，梁鑄四柱錢，禁細錢。
綱 秋九月，梁丞相霸先自為相國，封陳公，加九錫。
綱 周冢宰護弒其君覺及其柱國李遠，而立寧都公毓。
綱 冬十月，梁陳公霸先進爵為王，遂稱皇帝，廢梁主為江陰王。
綱 戊寅，夏四月，陳主霸先弒江陰王。
綱 五月，陳主捨身於大莊嚴寺。
綱 己卯，春正月，周主始親政。
綱 夏五月，齊主殺魏宗室二十五家。
目 齊太史令奏：「今年當除舊布新。」齊主問於彭城公元韶曰：「漢光武何故中興？」對曰：「為誅諸劉不盡。」於是齊主誅始平公世哲等二十五家，囚韶等十九家。韶幽於地牢，絕食而死。
綱 六月，霖雨。
綱 周王賜處士韋敻號「逍遙公」。征魏將軍寇儁入見。
目 敻，孝寬之兄也，志尚夷簡，魏、周之際，十征不屈。太祖重之，不奪其志，周王禮敬尤厚，號曰「逍遙公」。晉公護延之至第，訪以政事；敻仰視嘆曰：「甘酒嗜音，峻宇雕牆，有一於此，未或不亡。」護不悅。
驃騎大將軍、開府儀同三司寇儁，少有學行。家人嘗賣物，多得絹五匹，儁知之，曰：「得財失行，吾所不取。」訪主還之。自大統中，稱老疾，不朝謁；王欲見之，儁不得已入見。王引與同席，問以舊事；以御輿送之。
綱 陳主霸先殂，兄子臨川王蒨立。
目 陳主臨戎制勝，英謀獨運，而為政務崇寬簡，非軍旅急務，不輕調發。性儉素，常膳不過數品，後宮無金翠之飾。及殂，子昌、頊，皆以江陵之陷，沒於長安，群臣奉臨川王蒨嗣位。
綱 齊主滅元氏之族。
目 齊主盡誅諸元，前後死者凡七百二十一人。定襄令元景安，欲請改姓高氏，其從兄景皓曰：「安有棄其本宗而從人之姓者乎！丈夫寧可玉碎，何能瓦全！」景安以其言白齊主，齊主誅景皓，賜景安姓高氏。
綱 秋八月，周王始稱皇帝。
綱 冬十月，齊主洋殂，太子殷立。
目 齊主嗜酒成疾，謂李後曰：「人生必有死，何足惜！但憐正道尚幼，人將奪之耳！」又謂常山王演曰：「奪則任汝，慎勿殺也！」召尚書令楊愔等受遺詔輔政。十月，殂於晉陽，太子殷即位。
世祖文帝
綱 庚辰，春二月，齊太傅常山王演殺尚書令楊愔等，自為丞相、都督中外諸軍事。
綱 三月，齊丞相常山王演如晉陽。
綱 夏四月，周冢宰護進毒弒其君毓，毓弟魯公邕立。
綱 秋八月，齊常山王演廢其主殷為濟南王而自立。
綱 冬十二月，陳制春、夏不斷死刑。
綱 齊以王晞為侍郎，不受。
目 齊主欲以司馬王晞為侍郎，苦辭不受。或勸之，晞曰：「我少年以來，閱要人多矣，得志少時，鮮不顛覆。且吾性實疏緩，不堪時務，人主恩私，何由可保！萬一披猖，求退無地。非不好作要官，但思之爛熟耳。」
綱 辛巳，春正月，周太師護自加都督中外諸軍事。
綱 秋七月，周更鑄錢。
目 文曰「布泉」，一當五，與五銖並行。
綱 九月，齊主演弒濟南王。
目 初，齊主許以長廣王湛為太弟；既而立太子百年，湛心不平。齊主在晉陽，湛守鄴。散騎常侍高元海典機密。齊主以斛律羨為領軍，分湛權。湛不聽羨視事。是時，濟南閔悼王在鄴，望氣者言：「鄴中有天子氣。」平秦王歸彥恐王復立，勸齊主除之。齊主使歸彥至鄴，征濟南王。湛內不自安，問計於高元海。元海曰：「有三策，請殿下從數騎入晉陽，見太后、主上，請去兵權，不干朝政，此上策也。不然，表請青、齊刺史，沉靖自居，此中策也。」更問下策，曰：「發言即恐族誅。」固逼之，元海曰：「濟南世嫡，主上奪之。今集文武，示以征濟南之敕，執斛律豐樂，斬高歸彥，尊立濟南，號令天下，以順討逆，此萬世一時也。」湛大悅，然未能用。林慮令潘子密曉占候，潛謂湛曰：「殿下當為天下主。」湛乃送濟南王於晉陽，齊主殺之。
冬十一月，齊主演殂，弟長廣王湛立，廢太子百年為樂陵王。
目 齊主演出畋，馬驚墜地，絕肋。婁太后視疾，問濟南所在者三，齊主不對。太后怒曰：「殺之邪？不用吾言，死其宜矣！」遂去，不顧。齊主乃征湛立之。又與書曰：「百年無罪，可以樂處置之，勿效前人。」遂殂。湛馳赴晉陽，即位，立百年為樂陵王。
綱 壬午，春閏二月，陳遣兵討其江州刺史周迪於臨川。
目 初，陳主征迪出鎮湓城，不至。豫章太守周敷獨先入朝，進號安西將軍，還豫章。迪不平，陰與縉州刺史留異相結，遣兵襲敷；敷與戰，破之。閩州刺史陳寶應亦陰與異合。虞寄流寓閩中，常從容諷以逆順，寶應輒引他語以亂之。寶應嘗使人讀漢書，臥而聽之，至蒯通說韓信曰：「相君之背，貴不可言。」蹶然起坐，曰：「可謂智士！」寄曰：「通一說殺三士，何足言智！豈若班彪王命，識所歸乎！」寄知寶應不可諫，恐禍及己，乃著居士服，居東山寺，陽稱足疾。寶應使人燒其屋，寄安臥不動；縱火者自救之。陳主乃以吳明徹為江州刺史，督黃法、周敷共討周迪。
綱 陳改鑄五銖錢。
目 梁末喪亂，鐵錢不行，民間私用鵝眼錢。至是，改鑄五銖錢，一當鵝眼之十。
綱 後梁主詧殂，太子巋立。
綱 三月，陳安成王頊自周歸於陳。
目 周遣杜杲送頊南歸，陳以為中書監。陳主謂杲曰：「家弟蒙禮遣，實周朝之惠；然魯山不返，亦恐未能及此。」杲對曰：「安成，長安一布衣耳，而陳之介弟也，其價豈止一城而已哉！本朝敦睦九族，恕己及物，上遵太祖遺旨，下思繼好之義，是以遣之南歸。今乃雲以尋常之土易骨肉之親，非使臣之所敢聞也。」陳主甚慚，曰：「前言戲之耳。」待杲有加。頊妃柳氏及子叔寶猶在穰城，陳主復遣毛喜如周請之，周人皆歸之。
綱 夏四月，齊青州言河水清。
綱 癸未，夏四月，周主養老於太學。
目 周主將視學，以太傅燕國於謹為三老，遂幸太學。謹入，升席，南面憑几而坐。周主北面立而記道。謹起，立於席後，對曰：「木受繩則正，後從諫則聖。明王虛心納諫以知得失，天下乃安。」又曰：「去食去兵，信不可去；願陛下守信勿失。」又曰：「有功必賞，有罪必罰，則為善者日進，為惡者日止。」又曰：「言行者，立身之基，願陛下三思而言，九慮而行，勿使有過。天子之過，如日月之食，人莫不知，願陛下慎之。」周主再拜受言，謹答拜，禮成而出。
綱 甲申，春三月，周初令百官執笏。
綱 夏六月，白虹貫日，齊主湛殺其兄之子樂陵王百年。
綱 秋九月，周封李昞為唐公。
目 以追錄佐命元功封。昞，虎之子也。
綱 乙酉，夏四月，彗星見。
綱 齊主湛傳位於太子緯，自稱太上皇帝，以祖珽為秘書監。
綱 冬十月，周殺其中州刺史賀若敦。
目 周以函谷關城為通洛防，以賀若敦為中州刺史鎮之。敦恃才負氣，以湘州之役，全軍而返，謂宜受賞，翻得除名，對台使出怨言。宇文護怒，征還，逼令自殺。臨死，謂其子弼曰：「吾志平江南，今而不果；汝必成吾志！吾以舌死，汝不可不思。」因引錐刺弼舌出血以誡之！
綱 丙戌，夏四月，陳以孔奐為太子詹事。
目 陳主不豫，以太子伯宗柔弱，謂安成王頊曰：「吾欲遵太伯之事。」頊拜泣，固辭。陳主又謂僕射到仲舉、尚書孔奐等曰：「今三方鼎峙，四海事理，宜須長君。卿等宜遵此意。」孔奐流涕對曰：「皇太子聖德日躋，安成王足為周旦。若有廢立之心，臣誠不敢奉詔。」陳主曰：「古之遺直，復見於卿。」乃以奐為太子詹事。
綱 陳主蒨殂，太子伯宗立。
目 陳主起自艱難，知民疾苦。性明察儉約，每夜刺閨取外事分判者，前後相續。敕傳更籤於殿中者，必投簽於階石之上，令槍然有聲，曰：「吾雖眠，亦令驚覺。」
綱 五月，陳以安成王頊為司徒、錄尚書事，徐陵為吏部尚書。
綱 冬十二月，齊始用士人為縣令。
目 魏末以來，縣令多用廝役，因是士流恥為之。齊僕射元文遙以為縣令治民之本，遂請革選，密擇貴遊子弟，發敕用之；悉召集神武門，令趙郡王睿宣旨慰諭而遣之。齊之士人為縣令，自此始。
廢帝
綱 丁亥，春正月朔，日食。
綱 二月，陳安成王頊殺中書舍人劉師知，又殺僕射到仲舉。
綱 戊子，秋七月，周隋公楊忠卒。
目 忠子堅為小宮伯，宇文護欲引以為腹心。忠曰：「兩姑之間難為婦，汝其勿往！」堅乃辭之。至是，忠卒，堅襲爵。
綱 冬十一月朔，日食。
綱 陳安成王頊廢其主伯宗為臨海王，而殺始興王伯茂。
綱 齊主湛殂。
目 齊上皇疾作，驛追徐之才，未至，疾亟，以後事屬和士開，握其手曰：「勿負我！」遂殂。
高宗宣帝
綱 己丑，春正月，陳主頊立。
綱 秋八月，陳廣州刺史歐陽紇反。
綱 庚寅，春二月，陳人討歐陽紇，斬之。封陽春太守馮仆母洗氏為石龍太夫人。
目 歐陽紇召陽春太守馮仆至南海，誘與同反。仆遣使告其母洗夫人。夫人曰：「我忠貞兩世，今不能惜汝而負國也。」遂發兵拒境，帥諸酋長迎章昭達。擊紇，擒之，斬於建康市。
紇之反也，士人流寓者皆惶駭。前著作佐郎蕭引獨恬然，曰：「管幼安、袁曜卿，亦但安坐耳。君子直己以行義，何憂懼乎！」至是，陳主征以為侍郎。
馮仆以其母功，封信都侯，遷石龍太守。遣使持節冊命洗氏為石龍太夫人，賜以繡安車，鼓吹、麾、節，鹵簿如刺史之儀。
綱 秋七月，齊以和士開為尚書令。
目 士開威權日盛，朝士不知廉恥者，或為之假子。士開傷寒，醫云：「應服黃龍湯。」士開有難色。有候之者請先嘗之，一舉而盡。
綱 辛卯，夏六月，齊太宰段韶圍周定陽，克之，獲汾州刺史楊敷。
目 齊段韶引兵圍定陽，周汾州刺史楊敷固守不下。韶令壯士千餘人伏於東南澗口。城中糧盡，敷走，伏兵擊擒之，遂取汾州。
敷子素，少多才藝，以其父守節陷齊，未蒙贈諡，申理再三。周主大怒，命左右斬之。素大言曰：「臣事無道天子，死其分也！」周主壯其言，贈敷大將軍，諡曰忠壯。素漸見禮遇，命為詔書，下筆立成，詞義兼美，周主曰：「勉之，勿憂不富貴。」素曰：「但恐富貴來逼臣，臣無心圖富貴也。」
綱 秋，齊琅邪王儼殺和士開。
綱 壬辰，春三月，周主討其太師宇文護，殺之。周主親政。以其弟齊公憲為大冢宰，衛公直為大司徒。
綱 癸巳，春三月，周獲白鹿。
目 周太子獲白鹿以獻，周主詔曰：「在德不在瑞。」
綱 秋八月，周太子贇納妃楊氏。
目 妃，隋公堅之女也。太子好昵近小人，左宮正宇文孝伯言於周主曰：「皇太子春秋尚少，志業未成，請妙選正人為其師友，調護聖質。如或不然，悔無及矣！」周主斂容曰：「正人豈復過卿！」乃復以尉遲運為右宮正。周主嘗問萬年丞樂運曰：「太子何如人？」對曰：「中人。」周主問運中人之狀。對曰：「如齊桓公是也，管仲相之則霸，豎貂輔之則亂，可與為善，可與為惡。」周主曰：「我知之矣。」乃妙選宮官以輔之，太子不悅。
綱 冬十月，齊主殺其侍中張雕、崔季舒。
目 齊國子祭酒張雕，以經授齊主，因與寵胡何洪珍相結。洪珍薦雕為侍中，大見委信。雕欲立效以報恩，論議抑揚，無所迴避，省宮掖不急之費，禁約左右驕縱之臣。貴幸側目，陰謀陷之。左丞封孝琰、侍中崔季舒，皆祖珽所厚。嘗謂：「珽為衣冠宰相。」近習惡之。會齊主將如晉陽，季舒與雕議，以為：「壽陽被圍，大軍出拒，信使往還，須稟節度。且道路相驚，以為大駕畏避南寇，則人情必致駭動。」遂與從駕文官，連名進諫。韓長鸞言於齊主曰：「諸漢官連名總署，未必不反。」齊主悉召已署名者，集含章殿，斬雕、季舒等六人，遂如晉陽。
綱 甲午，春正月，周詔齊公憲等皆進爵為王。
綱 三月，周太后叱奴氏殂。
目 周叱奴太后殂。周主居倚廬，朝夕進一溢米。及葬，周主跣行至陵所，詔曰：「三年之喪，達於天子。但軍國務重，須自聽朝。衰麻之節，苫廬之禮，率遵前典，以申罔極。百僚宜依遺令，既葬而除。」公卿固請依權制，周主不許，卒申三年之制。五服之內，亦令依禮。
綱 夏五月，周廢佛、道教，毀淫祠。
目 初，周主定三教先後：以儒為先，道為次，釋為後。至是，遂禁佛、道二教，經像悉毀，沙門、道士並還俗。諸淫祠，非祀典所載者盡除之。
綱 周更鑄五行大布錢。
目 一當十，與布錢並行。
綱 周立通道觀。
目 以壹聖賢之教也。
綱 乙未，春三月，周使開府儀同三司伊婁謙如齊，齊人留之。
目 齊主言語澀吶，不喜見朝士，非寵私昵狎，未嘗交語。好自彈琵琶，為無愁之曲，民間謂之「無愁天子」。於華林園立貧兒村，自衣藍縷之服，行乞其間以為樂。濫得富貴者，殆將萬數，乃至狗馬及鷹亦有儀同、郡君之號，皆食其祿。周主謀伐之，使開府儀同三司伊婁謙聘於齊以觀釁。其參軍高遵以情告齊人，齊人留謙等不遣。
綱 夏四月，陳焚文錦於雲龍門。
目 陳監豫州陳桃根，得青牛以獻，陳主還之。又表上織成羅文錦被，詔於雲龍門外焚之。
綱 丙申，夏六月，陳太子詹事江總免。
目 初，陳太子叔寶欲以江總為詹事，孔奐曰：「江有潘、陸之華，而無園、綺之實，不可。」太子深以為恨，自言於陳主，許之。總遂與太子為長夜之飲，養良娣陳氏為女。太子亟微行，游總家。陳主怒，免總官。
綱 冬十月，周主伐齊，取平陽。十一月，齊主攻之，不克。十二月，周主復伐齊，齊主大敗，走晉陽，遂奔鄴。晉陽人立安德王延宗以守，周主拔而執之。
綱 丁酉，春正月朔，齊主緯傳位於太子恆。周師圍鄴。緯出走，周主入鄴。齊丞相高阿那肱引周師追緯及恆，獲之，遂滅齊。
綱 三月，齊東雍州行台傅伏降周。
目 初，周主招齊東雍州刺史傅伏，不從。周主自鄴還，至晉州，遣高阿那肱等百餘人臨汾水，召伏。伏隔水問：「至尊何在？」阿那肱曰：「已被擒矣。」伏仰天大哭，帥眾入城；於聽事前北面哀號，良久，然後出降。周主見之曰：「何不早下？」伏流涕對曰：「臣三世為齊臣，食齊祿，不能自死，羞見天地！」周主執其手曰：「為臣當如此。」乃以所食羊肋骨賜伏曰：「骨親肉疏，所以相付。」遂引使宿衛，授上儀同大將軍。
綱 夏四月，周主至長安，封高緯為溫公。
綱 五月，周主毀其宮室之壯麗者。
綱 秋八月，周獲九尾狐，焚之。
目 鄭州獲九尾狐，已死，獻其骨。周主曰：「瑞應之來，必彰有德。今無其時，恐非實錄。」命焚之。
綱 冬十月，周主殺溫公高緯，夷其族。
綱 十一月，周省後宮妃嬪之數。
右北齊六主，合二十八年。
綱 戊戌，春三月，周主初服常冠。
目 其制以皂紗全幅，向後幞發，乃裁為四腳。
綱 夏五月，周主邕伐突厥，有疾而還。六月，殂，太子贇立。以鄭譯為內史中大夫。
綱 周主贇殺其叔父齊王憲。
目 周主以齊王憲屬尊望重，忌之。乃與於智、鄭譯等謀，密使智告憲有異謀，召憲入殿，伏壯士執之。憲自辯理，周主使智證之。憲目光如炬，與智相質，既而嘆曰：「死生有命，寧復圖存！但老母在堂，恐留茲恨耳！」因擲笏於地，遂縊之。周主召憲僚屬，使證成憲罪。參軍李綱，以死自誓，終無撓辭，撫棺號慟，躬自瘞之，哭拜而去。
綱 閏月，周立後楊氏。秋七月，周以楊堅為上柱國、大司馬。
綱 己亥，春正月，周作刑經聖制。
目 周主初立，以高祖刑書要制為太重而除之。既而民輕犯法，又自以奢淫多過失，惡人規諫，欲為威虐攝服群下，乃更為刑經聖制，用法益深。
綱 二月，周治洛陽宮。
綱 周主贇傳位於太子闡，自稱天元皇帝。
綱 周徙石經還洛陽。
綱 夏五月，周諸王皆就國。
綱 秋七月，陳初用大貨六銖錢。
綱 冬十月，周主贇復道、佛像。
綱 十一月，周鑄永通萬國錢。
綱 庚子，春正月，周稅入市者人一錢。
綱 夏五月，周主贇殂，隋公楊堅自為大丞相、假黃鉞，居東宮。征諸王還長安。
目 天元昏暴滋甚。後父隋公堅，位望隆重，天元忌之，嘗因忿謂後曰：「必滅爾家！」天元不豫，堅稱受詔居中侍疾，天元遂殂。周主入居天台，尊楊後為皇太后，以楊堅為大丞相、假黃鉞、都督中外諸軍事，以正陽宮為丞相府。時眾情未壹，堅引司武上士盧賁置左右，潛令部伍仗衛，因召公卿，謂曰：「欲求富貴者宜相隨。」至東宮，門者拒不納，賁叱之，堅乃得入。賁遂典丞相府宿衛。以鄭譯為長史，劉昉為司馬，李德林為府屬。內史下大夫高熲明敏有器局，習兵事，多計略，堅欲引之，遣楊惠諭意。熲欣然許之，曰：「縱令公事不成，熲亦不辭滅族。」乃以為司錄。堅革宣帝苛酷之政，更為寬大，刪略舊律，作刑書要制，奏而行之；躬履節儉，中外悅之。堅夜召太史中大夫庾季才，問曰：「天時人事何如？」季才曰：「天道精微，難可意測。以人事卜之，符兆定矣。」獨孤夫人亦謂堅曰：「騎虎之勢，必不得下，勉之！」
綱 周復佛、道二教。
綱 周相州總管蜀公尉遲迥舉兵相州，討丞相堅；堅遣韋孝寬將兵擊之。
綱 秋八月，周尉遲迥兵敗，自殺。周丞相堅以高熲為司馬。
綱 周丞相堅以其世子勇為洛州總管。
綱 冬十一月，周相州總管鄖公韋孝寬卒。
綱 十二月，周丞相堅自為相國，進爵隋王，加九錫。