浮世理髮館 · 二一　女人的笑話

松公：「那麼的確是高鼻老爺了。」 竹公：「呀呀，可怕呀，可怕呀。」 長六：「那個老頭兒平常用那森婆是口頭禪，連關亡里也用著森婆哪。那是活口，因為口還是活著，所以是那樣的吧。」 短八：「喂，這之後把那窯姐兒的畫和金時的畫縛在一塊兒，再來關亡吧。」 錢右衛門：「什麼，不做了吧。」 短八：「為什麼？」 錢右衛門：「前編里這樣的寫著，但是關亡的事情多了，恐怕看官們要厭吧。」 松公：「那倒也是的。喴，且來抽一袋煙吧。」 竹公：「呵，來抽頭一袋呀。」 長六：「好吧。」 土龍：「噯，內掌柜，吵鬧得很。」 內掌柜：「咦，拿看台錢來吧。」 短八：「三十五錢銀子吧？」 土龍：「這是正價呀。」正價乃是戲院裡的通用言語，包廂三十五錢，散座二十五錢，稱作正價。 松公：「唉唉，站的非常的疲倦了。」 竹公：「你老說非常的這一句話呀。」 長六：「是非常龜的分號嘛。」 竹公：「不是分號，是看人學樣的吧？」 錢右衛門：「沒有錯兒。」這時說著話，大家一齊來到理髮館的店面。 鬢五郎：「怎麼樣，聽到了吧？喂，土龍大爺，聽關亡還是初次吧。」 土龍：「是的，沒有什麼好玩。那個老頭兒，給天狗抓了去之後，做些什麼事呢，有點不大了解。畢竟後事如何，且聽下回分解。」 松公：「去給天狗老爺當相公吧。」 錢右衛門：「沒有行經的老爺子倒是很清淨的吧。」 土龍：「童顏鶴髮的男色，為云為風，交情不淺嘛。」 松公：「這個把戲嗎。」 土龍：「這些真有點兒討厭了。千萬別再這樣。總之足下們說出別致的話來，實在牽扯得沒有意思。花下曝裩。喏，就是花底下曬袴衩嘛。妓筵說俗事，在窯姐兒的席面上，說什麼米賤了，柴貴了這些事情，都是很煞風景的。稍為謹慎一點兒好。」 竹公：「這個把戲嗎。」 土龍：「這是怎麼的？喴喴，什麼走過了。橫胡同的小姐走了過去了。」 鬢五郎：「唔，好吧。說是小姐，可是難得了。」 錢右衛門：「已經顯得那麼老練了，卻還想裝出有稚氣似的，恐怕再也沒有了吧。」 竹公：「小腹里已經毛也沒有了，還這麼想叫人看得有稚氣。」 長六：「年紀已差不多有四十左右了吧。」 短八：「近來又胖了起來，身段更是不好看了。」 土龍：「那個女人說了很妙的話。有一天晚上走去談天，末了有兩三個人一齊要回來，那個女人拿了燭台送到門口。這時下女擺正客人的木屐，可是一個同去的人的草履卻是不見了。問客人你所穿的是什麼樣子的，答說噯，說來見笑，我的乃是冷飯草履。那個女人就說，阿初呀，金兵衛大爺的是御冷飯草履呀。各人聽見，都禁不住要笑起來了。」 錢右衛門：「哈哈哈，這御冷飯草履是傑作了。」 鬢五郎：「總之是想說上等話的關係。還有自己知道得很清楚的事情，也要做出不懂似的來問話。諸事顯得有稚氣似的，俗語裡叫做吉原話呢。」 錢右衛門：「還有好笑的事情呢。有一天晚上，開一個抓錢會，走去找他同去，老婆在烘著火爐吃大福餅哩。於是延公說，阿浮呀，在那板箱子裡把銀子取出來吧。說要拿出多少來呢？那丈夫也是丈夫，說給我二銖銀十一個吧。這樣這十一個也是可笑，總之拿了出來了。哎呀哎呀，餘下的已經沒有什麼錢了，算算看吧。算了之後，小姐乃說道，老爺，餘下只剩了七兩四分二銖了。這個情形，叫人不能聽下去。」 鬢五郎：「一回一回搖著頭，帶著嬌氣的說話，樣子很是討厭。不但如此，小姐還有這樣的事。在那裡的阿初說，大奶奶，救火鐘響了，立刻吵了起來，小姐卻是十分鎮靜，說道：阿初呀，好好的聽著，遠的是失火，近的是失慎呵。」 短八：「這也是傑作。」 土龍：「延公從宅門子回來，把下裳亂脫在那裡，便叫阿初呀，把那下裳且疊起袖子來吧，那也是可笑的事情。」 錢右衛門：「那個老頭兒掖衣裾也是好的。」 長六：「是什麼呀？」 錢右衛門：「噯，是什麼嘛。那裡的小廝吹著火盆里的火，一面老是兩腳打著哆嗦，說喴，止住吧，我是很討厭那個的。可是小廝不懂得什麼，便問止住什麼呢？什麼止住嗎，是那老頭兒掖衣裾呀。一座聽笑倒了。」 土龍：「倌人做事一切都顯得很稚氣，所以了不得。不，說到倌人，在某處的新造說的話很是好玩呢。各處都禁止登樓的客人到那家來玩，卻又因了什麼事鬧僵了，禁止了登樓，那個新造聽見了說，你人緣也好，手筆也松，可是不知為什麼與樓梯沒有緣分。」 大家皆笑：「哈哈哈。」 錢右衛門：「那曲中的事情，都是有稚氣的，就以此作為收場。在我們後面住著的那年限已滿的倌人，現在經客人照應著的，因為不能裁縫，所以整月的雇用著一個女縫工。有一天同那女工爭論，兩邊愈說愈僵，女縫工也生了氣，便說無論怎樣能夠伶俐說話，卻連衣服的一件也縫不來吧，這樣被很很的說了一頓。那女人也著實的氣憤，無論怎麼樣想縫一回給她看，晚快邊同著街坊的婦女說話，請你聽一聽吧，白天裡那女工這樣這樣的說，所以氣的什麼似的，悔恨的了不得，明天決心無論怎麼要十點鐘起來，動手來縫。這話說得怎樣？」 大家皆笑：「哈哈哈。」