風雪之夜 · 第五章 貧賤夫妻百事乖
女子的虛榮心大概總比男子要高一籌。田氏認為自己丈夫所不能幹的事，讓叔叔去做，也很不妥當。因為一個人丟臉，大家都跟著丟臉的。她是這樣僵持，大家在屋子裡坐著，都是互相把眼睛瞪了，不肯說話。就在這個時候，聽到外面一個很高的嗓子叫道：「人怎麼不在屋子裡？不是說病了嗎？」在鄧老太屋子裡的人這又像增加了一層什麼心事似的，面面相覷，不能作聲。玉林情不自禁地向大家報告了一聲，她回來了。這個她，就是玉林的愛妻陶孟賢。
孟賢才二十一歲，瓜子臉兒，單眼皮，薄片兒小嘴唇。在妯娌隊里，她是比較美一點兒的人。也許就為了這一點，玉林是非常地怕她。鄧老太聽到「她回來了」四個字，臉色首先向下一沉，接著鼻子裡微微地哼了一聲。只聽到窗子外面，皮鞋嘚嘚有聲，孟賢就走了進來了。她跨進了門，很快地叫了一聲媽，就把眼睛向玉林瞟了一眼，因道：「你怎樣啦！今天早上？」玉林當她進門的時候，本是在臉上帶了一種怯懦的樣子，等到孟賢向他看了來，他是說不出他心裡頭一份哀怨從何而至，把頭一低，眼睛角上立刻有兩行眼淚要流下來。他頭歪偏在脖子上，並不說話。孟賢再看家裡人，臉上全都發現了愁苦的樣子，把鼓起的腮幫子也就平穩下去。然後走近兩步，靠到玉林身邊來，低聲向他問道：「你到底怎麼了？我還摸不清這樁事。」田氏道：「你摸不清這件事，你怎麼又會知道的呢？」孟賢道：「洪媽到我家去對我說的，你們不知道嗎？」
鄧老太道：「是我打發洪媽去的。洪媽對你說的，那就是真話，此外沒有什麼原因。我是你的長輩，我要說的話總得說出來。從今以後，你們要好好地互相原諒，不要為了一點兒小事，又對吵起來了，有道是家和萬事興。」孟賢身上還穿了五成舊的呢大衣，簇擁著一圈黑兔子毛的大領。鄧老太一面訓誡著她，一面向她周身打量著，臉上似乎帶了一種淺淺的笑意。孟賢道：「老太，你是在注意著我身上的這一身衣服嗎？這是我娘家嫂子剩下來的破舊大衣，看到天氣冷不過，才把這衣服借了我穿回家來，這總不能說是我擺闊。」鄧老太正色道：「我並非說你穿衣裳擺闊。我們這人家，現在成了那句俗話，兵敗如山倒，誰出去不是拖一片掛一片的。現在你穿得好一點兒，這衣服還是娘家借來的，想起來，真叫人面子上難堪得很。」
孟賢聽了這話，站著對了鄧老太周身上下全看了一遍，比老太向她身上打量的時候還要銳利幾倍，然後扯了玉林兩下衣服道：「你到屋子裡來，我還有話問你。」說著，放開了腳步，皮鞋走著地面上又是的咯的咯響著，只看她後腦勺子向下，臉子向上看，仿佛她非常地生氣。鄧老太沉住了一口氣，對眼前的兒子兒媳婦看了看，這就帶了淡笑道：「你看看，她倒有這股子威風。」玉林慢慢地站了起來，向母親苦笑著道：「她就是這樣一股子脾氣，您還有什麼不知道的。」鄧老太笑道：「我怎麼不知道？可是……我也不說了，她有話問你，你去吧，瞧她說些什麼！」玉林向母親看看，又向屋子裡其他的人看看，只好慢慢地走了出去。
鄧老太對他後影子看著，卻搖了兩搖頭道：「這無用的東西。」在屋子裡的人，對於這件事都不願加以批評。因此屋子裡雖然坐著幾個人，卻是寂然，只有火爐子裡的火焰向上冒著，沖得那水壺裡的水咕嚕咕嚕作響。大家這樣地沉寂著，還不到五分鐘就聽到玉林在屋子裡直叫起來道：「那我情願死，不願活！你要我養活你，又不讓我出去工作。我待在家裡，有工作從天上掉下來給我去幹嗎？」又聽到孟賢道：「你要到電燈公司去當跑街，我有許多親戚朋友家裡的電燈費少不得全要你去收，這話傳揚出去，我的臉往哪兒擱，你要干，我沒法兒攔你。你不是說，我要你養活，你不能不幹嗎？那也好，你今天去當跑街，我今天就同你離婚。」玉林道：「你反正一個禮拜也不在家裡住上一天，還用得著離什麼婚。不過你拿這一件事做離婚的理由，在法律上說不過去的。」孟賢叫起來道：「不用找什麼離婚的理由，就是你這樣無用的人，我不願跟你一輩子。自殺！，那才駭不到我，自殺是懦夫做的事情。你以為我對於你今天的事能表示同情嗎？我聽到你說，羞也讓你羞死了。」鄧老太同全屋子裡的人都是靜靜地聽著的，聽了這話，連連地用手向那邊屋子指著道：「你瞧你瞧。」
一言未了，只聽到玉山在屋子裡也大嚷著道：「誰自殺！人家殺我，我還要同他拼一拼呢！」田氏叫起來道：「你們來瞧，他的毛病又發出來了。」只是這一聲嚷，他蹌踉著腳步，已經跑到窗子外走廊上來。玉波見事不妥，首先跑到屋子外來截住。果然玉山脫了老毛皮袍子，只穿了一件短襖，將一根皮帶在腰上束著，捏了兩個大拳頭前後亂晃起來。他先瞪眼道：「你大嫂子太不賢德，她說我弄不著錢，裝孫子，這和自殺也差不多，我心裡正難過著呢，她不安慰一句，反而說我許多廢話。老五，你說我這個人怎樣？我不過運氣不好罷了，還能說我不會奮鬥嗎？你瞧，滿院子都是雪不是？我奮鬥一點兒給你瞧瞧！」只這一聲，他人向雪地里一跳，就地打了兩個滾。他身子在深雪地里，未免轉得快一點兒。所以當他兩個翻身兜轉過來，已經是和院子中心一堆積雪相碰，就伏在一堆積雪下面。玉波看到，立刻搶上前把他拖了起來，因道：「無論怎麼著，你不應當這樣任性。」玉山兩手拍了衣服上的雪，因道：「她們說我不能奮鬥，我有點兒不服氣。」
鄧老太隔了玻璃窗子，也就早已看得清楚，戰戰兢兢的手扶了牆壁走將出來。因向玉山道：「你心裡放明白一點兒吧，你若是這樣地鬧，不是給人笑話嗎？」玉山被玉波拖著走上台階來，瞪了眼道：「媽，我怎麼不明白？你不是說我不該在雪地里打滾嗎？我覺得我這樣滾了一滾，心裡頭才能夠痛快。」鄧老太對他周身打量著，只覺他兩眼發赤，呆看了前面，眼珠都不會轉動。這就走向前，拉住他一隻手，皺了眉道：「呀！這簡直是冰一樣的凍手。趕快進屋子去穿上衣服吧，不能這樣胡鬧了。你不想老娘有了多大年紀，你這樣子鬧，那會把我氣死的。」
玉山聽說，倒眯了眼睛，齜牙向母親一笑，因道：「我覺得我這是一種努力的表示，您生氣嗎？那皮貨局子裡的掌柜，他真不開眼，以為我窮得賣當票子，就沒有辦法啦。其實我真要使出本事，天也跑得上去，什麼全攔不著我，你信不信？」他口裡說著，看到廊子的屋脊上垂下一根粗繩子來，這就身子一跳兩跳的，伸手把繩子扯了下來。橫樑上積的灰塵，全被他這樣拉扯著飛灑下來，弄了大家滿身。鄧老太拍著灰，只管是搖頭。因看到田氏站在正屋子門裡，便沉下臉色向她道：「你還站在這兒發愣呢。他的病到了這個樣子可不是鬧著玩的，你還不攙他進房去加衣服。」玉山將身子一扭，大聲笑道：「老太太，你那樣大年紀的人還不用人攙著呢，我好意思要人攙著嗎？我一點兒也不冷，加衣服不忙。」老太太道：「不冷，你的手都成了冰核了，還不到屋子裡去換衣服。」玉山兩手一拍道：「換不換沒關係，我死不了。」他說畢，競自向自己屋子裡跑了去。
他兩個小孩，一個五歲，一個兩歲，全扒在屋子門縫裡向院子裡張望著，覺得父親在雪裡翻筋斗，這是一件很有趣的事。玉山猛可地跑回房來，將門一推，兩個小孩全倒下，猶如獅子滾繡球一般連連地在地上打了幾個轉身。田氏在後面追到屋子裡，一手扯起一個孩子，口裡卻連珠般地罵道：「燒煳的卷子，你油蒙了心了。你只管跑路，把我們孩子砸得這個樣兒。」她蹲在地上，兩手摟了兩個孩子在懷裡，手在地上摸一把，在孩子頭上摸摸，又提著耳朵扭扭，叫道：「胡弄胡弄毛，駭不著。扭扭耳，駭不多大一夥兒。」玉山在屋子中間，正跳著腳，大聲叫道：「我這皮袍子上潑了這麼些水，是茶呢，還是小孩尿的？大柜子里還有我一件大棉袍子，給取了來吧。」田氏將大孩子暫放到一邊，兩手擁著那個小些的孩子，將臉偎了他的臉，低聲道：「孩子，你別害怕。」說著；掀起包棉袍子的藍布褂子，給他揉擦著眼睛。口裡又連連地說著：「不害怕，不害怕。」玉山兩手牽了皮袍子一片大襟，只管要田氏看，以便問出一個究竟來。不想那位大少奶始終是不理這個茬兒。玉山道：「你不理會我，我不要你理會。我賣當票子的那三塊錢，你給我放到哪裡去了？」田氏將白泥爐子上的水壺向盆子裡斟上了半壺水，把臉盆放在矮凳子上，自拖了那小孩子過去，將頭按到臉盆里去洗臉。玉山也不再言語，敞開了皮袍子胸襟，很快地就跑到廚房裡去。
鄧老太也忘了冷，兀自在廊子下站著，向田氏道：「看他這樣子，瘋不瘋、癲不癲的，實在腦子不大好，沒事你盡惹他幹什麼？」田氏道：「誰惹他了。他自個兒發瘋，我管得著嗎？」一言未了，洪媽由廚房裡嚷了出來道：「大家把他攔著，大爺把菜刀搶出來了，快點兒陝點兒！」只在她這一遍大嚷之中，早見玉山把皮袍子大襟塞在裡面短襖子的皮帶里。他是手拿了一柄刀，半高地舉著，橫了兩隻眼睛，直奔上走廊子來。那田氏聽了洪媽大嚷，已經站起迴轉頭來。看到玉山手上果然拿了一把刀，這就猛可地推了房門，向前一閉，也來不及扣紐搭子，先將身子反過來，把背對了房門，死命地撐著。
玉山在這時，已經撲到了房門口，頓著腳道：「你關著門，你別出來。你一出來，我就把你活宰了，你信不信！」只這一句，提起刀來直砍過去，啪的一聲，刀口斜砍在窗戶的木格子上。那口子還是砍得不淺，整個兒刀嵌在門板裡面。等他自己要伸手去拔時，也是拔不起來。玉波見他手上沒有刀，膽子就大得多了，立刻搶上前，兩手攔腰將他抱住，因道：「老大，你不能這個樣子鬧。咱們家今天已經鬧得夠瞧的了，你這樣一來，不是麻煩上又添麻煩嗎？」玉山回過臉來，向玉波瞪了眼道：「你說我還能忍耐嗎？她把我當了一個活死人。」鄧老太道：「你到我屋子裡去躺一會子吧。」玉波這就帶拉帶扯著，拖到老太太屋子裡面去。老太太跟著來了，二少奶黃氏當了一樁新聞，也跟著來了。大家全落座了，只有黃氏一人手撐著門框，斜側地站著，對全屋子人望著。
鄧老太親自上前牽著玉山的衣服，向床邊拖了去，笑道：「你好好兒地躺上一會子吧。」玉山一面向床上坐著，一面兩手撐了大腿，還只把眼睛向老太太望著，卻伸出一個食指，向鄧老太指著笑道：「您的臉也瘦了，您也害病了。」鄧老太道：「可不是？我也害病了。你既然知道我也害了病，你就不應當再鬧。」玉山道：「我鬧什麼？可是把我的命都要了，我也不能說兩句話嗎？」
黃氏便走上前兩步，笑道：「大哥，你可別這樣說。你自己拿了菜刀，追到院子裡面來砍人，你倒說是大嫂要你的命。」玉山道：「你還說呢，你們全是一路的貨。」說著，抬起一隻手來，高高地指著黃氏。她不由得紅了臉道：「你不識好歹，怎麼是這樣子說人？我不是好惹的。」玉山跳了起來道：「你不是好惹的又怎麼樣，你還敢同我逗一逗嗎？我明天找著了刀，先把你宰了！」他說著這話，已是抬腿由腳上脫下一隻鞋來，對了黃氏遠遠地就擲過去。倒是不偏不斜正砸在黃氏臉上。大家只聽到啪的一聲，料想她這一下已經挨著不輕。加之她那白胖的臉上又整整地印著一個灰黑的印子，更是一個老大的證明。黃氏並不覺得臉泡子上打得發燒，只是眼前一陣昏黑，人幾乎要栽到地上去。玉山更不會客氣，索性跳了起來指著道：「你說我，我就先把你宰了。你們這種吃飯不做事的婦人，留在世上也是禍害，把你斬了替世上先除了一個禍害！」口裡說著，人是早已跳到黃氏的面前。黃氏叫了一聲哎喲，早就向老太太身後躲了去。
老太太半靠了桌子，正架出一個空當，讓黃氏藏身。鄧老太太兩手推著玉山道：「你這是怎麼了？光了襪底子只管在地上走路。我剛才說了，叫你醒醒兒，你還是這樣胡鬧。」玉山慢慢地向後退著，退到床邊沿上坐住了。鄧老太跟著在床面前一張椅子上坐著，很注意地向他瞪著眼。黃氏手扶了牆壁向房門外一溜，口裡立刻叫起來道：「你們聽見沒有？這是他們鄧府上出的事。大伯子拿了菜刀，亂砍弟媳婦！我是做了什麼丟臉的事，你鄧府上人看不慣，要這樣地辦我嗎？這一下子我還把什麼臉見人。鄧玉山你這死王八，你出來同老娘拼著試試，我會怕了你！」玉山在屋子裡也跳起來道：「好的，你在院子裡等著我。」只是他這一句話的時間，人已經真跳了出來。只憑他那雙眼睛瞪著有荔枝般圓，就讓人不敢去多問話。黃氏本來還是站在老太太窗戶腳下的，看到了玉山跳出，很快地就向自己屋子裡跑，口裡喊道：「你要怎麼樣？你要怎麼樣？」人向自己門帘子下一鑽，立刻把房門關了起來。玉山叫道：「姓黃的，你是好漢，你出來，縮在屋子裡，你算得了什麼？」他站在走廊子下很罵了一陣，黃氏也不曾回嘴，約莫有二十分鐘之久，玉波把他拉了走。
黃氏始終是藏在門縫裡張望著的。這時，才掉過頭去向屋子裡看著，只見玉龍橫躺在床上，牽了一角被頭子將上身蓋著。對他周身上下先看了一眼，然後鼻子裡哼了一聲。在床上躺著的玉龍臉是朝著裡面的，妻子在對他生氣，他卻不曾理會到。黃氏呆呆地看了很久，突然地撲了過去，兩手搬了他的大腿，用盡平生之力一掀，罵道：「家裡鬧得天翻地覆，你全不管，一個人躲到外面去胡溜達。回來了，你依然很自在，在這兒挺屍。有道是丈夫玲瓏妻子貴，嫁了你這樣蠢豬一樣的人，文不能提筆，武不能提刀，躺在家裡養肥豬，又沒有家產！跟著你，哪一輩子是出頭之年？我讓人家揍得這一副為難的情形，你裝孫子，也不言語一聲，我先同你拼了。」她說了這話，爬上床去，坐在玉龍身上。將兩隻拳頭，像擂鼓一般在玉龍的身上嵌著。
玉龍推開坐了起來，望了她道：「我招了你嗎？我睡我的覺，也犯不著你的什麼事。」黃氏也不多說，伸手一掌，向臉上直撲過來。所幸玉龍早已提防，將臉偏著，躲了開去，那一掌直撲到領脖子上。玉龍跳起來，向床頭邊就躲閃了去。黃氏站起來，喘著氣，將手指了他道：「直到現在，你還同我裝孫子啦。你哥哥滿院子追著要殺我，你沒有聽見嗎？他說他瘋，什麼瘋！別不害臊了，生的是錢癆罷了。有了錢準保他不瘋。他亡了命似的要同我拼，我犯得上嗎？你是個有用的丈夫，你就該挺身出來，問問你那死哥哥，為什麼欺侮婦道。好，我躲到屋子裡來，你全沒聽到。你起個誓，你准睡著了嗎？」玉龍靠了牆站住，低頭不作聲。
黃氏道：「我告訴你，我不願在你們家一處吃這造孽的大鍋飯了。你明天出去找房，我要先搬開。」玉龍將身穿的一件灰布舊棉袍子撲了兩撲灰，皺了眉道：「我窮到這一份兒情形，哪裡還有錢去搬房。」黃氏將臉一偏道：「那我不管，你既有兩條腿走路、有兩隻手吃飯，你就得養活我。你若是沒有這副本領，你就放我一條生路。」玉龍道：「好！你要同我離婚，你走吧，你哪一天走？」黃氏道：「我現在三十多歲了，你把我青春全耽誤了，這時要我離婚，我找誰去？你早有這意思，為什麼不對我說呢？你早說了，我早就滾蛋了。你以為我貪戀著你鄧家什麼東西嗎？」玉龍道：「這話全是你一個人說了。先是說你要離婚，這會子又說你老了。」黃氏道：「廢話少說。現在我提出一個條件，就是我不願在這裡住，你得找房我搬家。你說沒有錢，你命總有一條。你那缺德的大哥，憑他光手出去，怎麼也會弄回幾塊錢來呢？你瞧，他不過帶了三塊錢回家，那威風就大了。又是罵，又是嚷，又是殺，又是砍，把家裡弄成了一團糟。那有什麼話說，人家真有本事弄錢回來嗎！你就不爭這口氣，盡讓我受人家的欺侮。你是有良心的，剛才看到人家動刀，你就該出來問問情由。不想你死黑了心，天雷也打不出你一個屁來。我也豁出來了，絕沒有什麼出頭之年。咱們全完吧。小子！」說著這話，手拿起桌上一隻破茶碗，正對了玉龍的臉上砸將過去。
玉龍也料著她說著說著就會生氣的，她這裡剛摸著碗，玉龍已是身子向下一蹲，把這碗讓了過去。只聽著砰的一聲響，碗與牆壁相撞，砸了一個粉碎。玉龍紅了臉道：「你這樣子鬧，我沒法兒容忍了。你不想這一碗砸過來，會要了我的命嗎？」黃氏順手一拍桌子道：「那沒什麼。至多你家裡告我謀害親夫。哼！我怕什麼？二十年後，又是一條好漢。」玉龍冷笑道：「真兇，這樣的話都說出來了。」黃氏道：「這樣的話，就算奇怪嗎？我要說的話多了，我全不肯說。」玉龍道：「憑你說的這些話，也就夠人難受的了。你還有比這厲害的話要說嗎？」黃氏兩手叉住了腰，將頭一偏道：「到了那個時候我再說。」玉龍冷笑道：「你真是茅坑裡的石頭，又臭又硬。」說著這話也就慢慢走了過來。以為縮在牆角里究不是辦法，打算坐到椅子上來。
不想剛是移開了大半步，黃氏拿起一個舊香菸罐子，對準了玉龍的額頭狠命地拋了去。玉龍這是不曾提防的一件事，額頭上故是鏜然的一聲響，不覺眼前一黑，兩手抱了頭連連叫著哎喲。黃氏道：「哎喲？我這一下是給你報個信。我對你說，你趕快去想主意。你要是不出去想法子，對不起，我明天走我的了。」說的時候，留一隻手叉腰，另一隻手高高平伸了，向玉龍指著。玉龍到了這時，真覺得隨便怎樣做，也是不合她的意思，卻不知道要怎樣了結才好。
老三玉峰就在房門外叫道：「二嫂，你還有什麼事想不開的？大哥是有了毛病，他得罪了你，連他自己也會不知道的。他若是好好兒的，沒有毛病，這樣提刀拿棒的，老太太也不能夠答應他的。」黃氏這才迴轉身來向窗子外問道：「老三，什麼時候回來的？家裡簡直弄得不成話了！」玉峰道：「二嫂，你是一個精明強幹的人，你看到事情不大妥當，你就該出來攔阻著他們呀。」黃氏道：「我攔阻他們！誰是受我攔阻的。你進來，我倒要和你談談。」玉峰在她門口站了一會子，然後笑著走進了屋子去。黃氏看到他身穿青呢學生服，外加呢大衣，便笑道：「你只管要好看，凍死了也不管。」玉峰將兩手互相搓著，借了這點兒工夫取暖氣，因道：「有錢做新皮袍子穿，我還不願意穿嗎？無如我要出去找人，又沒有一件看得上眼的衣服，我只好穿了這套學生裝到處跑。」
正說到這裡，阮氏抱了一件舊的皮袍子，挨著門走了進來，低聲道：「囉！你換皮袍子嗎？」玉峰瞪了眼喝道：「你簡直胡鬧。大渾蛋一個！我要不是為了你，絕受不到這些經濟上的壓迫。」阮氏無緣無故碰了這樣一個釘子，不敢多說什麼，低著頭自走開了。黃氏笑道：「老三，不是我說你。你們這漂亮一點兒的男子也未免太拿喬了。人家好意送皮袍子給你穿，你還要罵人家大渾蛋。」玉峰笑道：「她實在是該罵。你想，我那件皮袍子已經成了口嘴裡拖出來的一樣。我現在就是脫了呢大衣學生服，呢褲子可不能脫下來。這樣的破皮袍子，在呢褲子上再摩擦一場，你想那不成了光板子了。」黃氏道：「據你這樣說，你倒是有理。但是你要罵她，你也應當告訴明白你是什麼理由，那就罵了她，她也知道不冤。」玉峰道：「哪有許多工夫去同她說理由！」說著，一挨身坐在靠窗戶的椅子上，伸長了兩腿，將一隻手撐在桌子上，托住了自己的頭，微微地嘆了一口氣。
玉龍本來是縮在那牆角上站著的，這時，就看到黃氏有談有笑，料著沒事，就慢慢地走了過來，抬手搔著頭皮子笑道：「其實這些因緣，可以全說不對，不過是為了窮罷了，這年頭兒誰有誰是大爺。」他這樣一句笑話，本出於無心，可又引出風波來了。