法國農村史 · 書目指南

一本綜合分析的書中，最棘手的莫過於參考書目的問題。難道為了減輕寫作負擔就可以不提供任何書目嗎？但若這樣，就違反了歷史學者應遵守的法則，正直的做法是，未經證實，不應超越。那麼全部提供嗎？可是這樣一來，注釋就會占滿書頁。我只能採取如下的辦法：每當所提的事實及文章比較容易找到（對於博學的學者而言）時，我就克制，不作附註，這部分資料有的來自眾所周知的文獻，由於有較好的表格，其摘錄工作不很困難，有的藉助於以下書目表中所列的圖書，它們的性質清楚地揭示了應該查閱哪些書籍；相反，當萬一缺少指引，連最謹慎的讀者也顯然會無從著手找尋時，我就明確而仔細地標明資料來源。我並不掩蓋這種方法的缺點，它具有一定的任意性；它容易使我顯得對那些歷史學家忘恩負義，似乎我頻繁地利用他們的著作而很少聲明。但這又有什麼辦法！必須好好選擇嘛。 以下的「指南」局限於主要的書籍。只有與法國相關的著作才在此提及。我願首先提一句，從那些對各國農村史研究作出了貢獻的著作中，我汲取了有益的成分，說實在的，假若沒有這些著作提供的比較，沒有它們研究成果的啟發，我現在進行的研究是完全不可能的。提及我所利用過的所有著作等於建立一座全歐性的圖書館。不過，至少讓我來提一下主要的幾位：德國的格奧爾格·漢森、G.F.克納普、邁澤恩、格拉德曼，英國的西博姆、梅特蘭、維諾格雷道夫、托尼，比利時的德馬雷，農村社會史研究人員提起這些名字無不懷著深深的感激之情。 [1] I. 關於各時期法國農村人口歷史的著作： M. Augé-Laribé, L』évolution de la France agricole ,1912. M. Augé-Laribé, L』agriculture pendant la guerre, s.d. (Histoireéconomique de la guerre, série française ). Fustel de Coulanges, L』alleu et le domaine rural pendant l』époque mérovingiènne , 1889. B. Guérard, Polyptyque de l』abbé Irminon , t.I . (Prolégomènes ),1844. N. Kareiew, Les paysans et la question paysanne en France dans le dernier quart du XVIIIe siécle , 1899. J. Loutchisky, L』état des clsses agricoles en France à la veille de la Révolution ,1911. H. Sée, Les classes rurales et le régime domanial en France au moyen âge ,1901. II. 主要的地區研究： A. Allix, L』Oisans, étude géographique , 1929. Ph. Arbos, La vie pastorale dans les Alpes françaises , 1922. Ch. De Robillard de Beaurepaire, Notes et documents concernant l』état des campagnes de la Haute Normandie dans les derniers temps du moyen âge , 1865. Y. Bezard, La vie rurale dans le sud de la région parisienne de 1450 à 1560, 1929. R. Blanchard, La Flandre , 1906. A. Brutails, Etude sur la condition des populations ruralesdu Roussillon au moyen âge , 1891. A. de Calome, La vie agricole sous l』Ancien Régime dans le Nord de la France, 1920. (Mém. de la Soc. des Antiquaires de Picardie , 4e série, t.IX.). L. Delisle, Etudes sur la condition de la classe agricole et l』étude de làgriculture en Normandie pendant le moyen âge , 1851. A. Demangeon, La plaine picarde , 1905. D. Faucher, Plaines et bassins du Rhône moyen, Etude géographique , 1927. L. Febvre, Philippe II et la Franche Comté, Etude d』histoire politique, religieuse et sociale , 1911. André Gibert, La porte de Bourgogne et d』Alsace (Trouée de Belfort ), 1930. Ch. Hoffmann, L』Alsace au XVIIIe siècle , 2 vol.,1906. R. Latouche, La vie en Bas-Quercy du XIVe au XVIIIe siècle 1923. V. Laude, Les classes rurales en Artois à la fin de l』Aneien Régime , 1914. G. Lefebvre, Les paysans du Nord pendant la Révolution Française , 1924. M.Marion, Etat des classes rurales daus la généralité de Bordeaux , 1902 (et Revue des études historiques, même année; concerne le XVIIIe siècle ). R. Masset, Le Bas-Maine , 1917. P. Raveau, L』agriculture et les classes paysannes dans le Haut-Poitou au XVIe siècle , 1926. [2] Ch. De Ribbe, La société provençale à la fin du moyen-âge d』après des documents inédits , 1897. G. Roupnel, Les populations de la ville et de la campagne dijonnaises au XVIIe siècle , 1922. Th. Sclafert, Le Haut-Dauphiné au moyen-âge ,1925. H. Sée, Etude sur les classes rurales en Bretagne au moyen-âge , 1896 (et Annales de Bretagne , t. XI et XII). H. Sée, Les classes rurales en Bretagne du XVIe siècle à la Révolution , 1906 (et Annales de Bretagne , t.XXI à XXV). A. Siegfred, Tableau politique de lα France de l』Ouest sous lα Troisième République , 1913. J. Sion, Les paysans de la Normandie orientale , 1909. Théron de Montaugé, L』agriculture et les classes rurales dans le pays toulousain depuis le milieu de XVIIIe siècle , 1869. L. Verriest, Le régime seigneurial dans le comté de Hainaut d XIe siècle à la Révolution , 1916—1917. * * * [1] 我還利用了 H.Levi Gray 的著作 English field systems (1915)中的材料以及各種關於「圈地」的英國著作，在此我只提最簡單的幾部：G.Slater 的 The english pea-santry and the enclosure of common-field , 1907，和 H.R.Curtler 的 The enclosure and redistribution of our fields , 1920. [2] 同一作者的文章還可補充：La crise des prix au XVIe siècle en Poitou 載 Revue Historique , t. CLXII, 1929, 和 Essai sur la situation économique et l』état social en Poitou au XVIe siècle , 載 Revue d』histoire économique , 1930.