敦煌往事 · 十四 塵緣如夢
「哎喲，不知不覺竟然說了這麼久。漫長的白天就這樣過去了，假如再多囉嗦幾句，恐怕再有一晚都說不完。好不容易找到了聽眾，我這老頭子也有點得意忘形了，真是給你添麻煩了。剛好也談到了革命，不如就此結束吧。嗯……我記得中國的清朝宣統帝退位的時間是在日本的明治四十五年（1912年）二月十二日，也是日本的重大節日——紀元節的第二天。現在已經過去二十七年，都是些陳芝麻爛穀子的舊事了，想不到現在的年輕人聽來反而覺得新鮮。最近日本變化非常大，中國也起了變化。這次的事變真是讓人感慨萬千啊！」
「革命爆發的時候，北京圖書館裡的敦煌經沒事吧？」
「我也不是很清楚，聽說四處流散不少，有價值的那些經卷都下落不明了。或許我聽到的消息裡面也有些謠言吧。」
「敦煌當地的那些人後來怎麼樣了？」
「說來有趣，1914年，也就是歐洲戰爭開始的那年，斯坦因開始了他的第三次中亞探險，這次他又去了讓他魂牽夢繞的千佛洞。在分別後的第八個年頭，王住持再次見到了斯坦因。他大喜過望，極力獻殷勤，仿佛歡迎老朋友一般，把斯坦因離開敦煌期間發生的大小事情一股腦兒地講了出來，最後竟嗚嗚地放聲大哭，說自己只恨當時沒有答應斯坦因提出的將經卷全部買走的請求，只因一念之差，就埋下了禍根，最後竟被人以青龍刀相威脅，不僅經卷遭強行霸占，就連自己的性命都險些保不住。
「王住持大抵是因為上了年紀，人變得十分懦弱，但腦子仍然非常靈光，將剩下的最後五箱寫經悉數賣給了斯坦因，這可是他在漫長的歲月中憑藉著自己的努力才保存下來的寶貝。或許他的手段不大光彩，但他確實有著超乎常人的堅韌，也的確經歷了諸多磨難。斯坦因念及往日交情，見這位萍水相逢的道士如此依賴自己，也豪氣地給了他很多馬蹄銀。在斯坦因看來，多虧了這位道士他才能獲得爵位，無論拿出多少香油錢，這筆買賣都非常划算。王住持也看透了斯坦因的心理，這次他或許已經盤算好了要回到山西故鄉，在那裡買些田產養老。
「關於敦煌的故事，我大概也就了解這麼多。王住持竟然對一個英國人如此信賴，這真是一件非常有意思的事情。可以說這是斯坦因的一段孽緣吧。
「還有，據說美國某所大學的某位博士到了敦煌後，為千佛洞的破敗不堪感到痛心不已，不願放任其自行毀滅，便撬走了幾處壁畫，又悄悄抬走了幾尊佛像，準備帶回去捐給某些大學或博物館。據說當時千佛洞中空無一人。」
「先生，您說的可是華爾納博士？就是在這次戰爭中將奈良和京都從轟炸中拯救出來，一度被日本奉為神明的那個人？但我也聽說，自壁畫事件後，他便被中國人稱為美國的大盜了。那伯希和呢？」
「不久後，伯希和就成了巴黎大學的教授。他帶回去的東西或被收於國家圖書館，或被收于吉美博物館。總而言之，一旦英法兩國的研究全部完成，東方文化史一定會發生翻天覆地的變化。
「每每想到這裡，我都懊悔不已，我們不是沒有機會，但最終還是沒能將那些經卷帶回日本。其實在日本文化中，既含有很久以前直接引入的敦煌文化體系中的精髓，又包含了經後世傳承再傳入日本的精華，從這一點來看，我們倒也無須垂涎於鄰居家的珍饈美味。就拿法隆寺、正倉院來說，世界上還有哪個國家擁有這樣的瑰寶？敦煌文化的確有其獨特的價值，但整個日本也是世界文化的一大寶庫，我們兩國都應該對自己的文化充滿自信。」
「聽完您的故事，我也忍不住想要去敦煌看看。」
「的確如此。就連我這老骨頭現在都還做著這樣的夢呢。你還年輕，等局勢平穩後，一定要去一次！坐上飛機，一眨眼的工夫就到了。你們的職責就是實現我們這些人的夢想。能再次踏上敦煌土地的時代終會到來。說起來，如果有機會的話，我願意花一打馬蹄銀找斯坦因買下他的藏品。哈哈……」
香檳酒桶銀色的桶壁上結了一層水珠。古經主人將裡面的白葡萄酒罐取出來，為我倒了一杯，然後將剩下的酒一滴不剩地倒進了自己的杯子裡，像小鳥一樣咂了咂嘴。
「對了，說到葡萄酒，我就會想起唐太宗。他在征討西域時得到了上好的葡萄種子並帶了回去，將其種在禁苑之中，親自釀造了八種葡萄酒賜予群臣，葡萄酒也由此得以流傳開來。簡而言之，當時已經掌握了西域的釀造法。
「後來，帶有異域風格的東西越來越流行，就連娼妓們也紛紛湧入長安酒樓里——其實就相當於現在的咖啡館——甚至有金髮碧眼的『胡姬』賣唱。這才有了李白那首詩：
五陵年少金市東，銀鞍白馬度春風。
落花踏盡游何處，笑入胡姬酒肆中。
「可以說當時的長安極具異域情趣，也十分風雅。如今沒有胡姬，只有我這形如禪月羅漢的老人為你倒酒，說來你也真是夠可憐的。
「罷了，我們先喝了這杯葡萄酒吧！如果硬要找個藉口，想來，我這關於沙漠地帶的故事也是熱時熱殺，寒時寒殺，並非全無可取之處。
「但你聽了整整一天的故事，到頭來只討得一杯白葡萄酒，也實在說不過去。我其實可以送你一本敦煌經作為謝禮，畢竟這都是些用馬蹄銀論包買下的東西。但我心中還是有些許不舍，如蒙不棄，不妨帶一本鄙人的塗鴉之作回去。
「記得有位西域詩人為紀念這樣的良宵專門寫了一首詩。《唐詩選》中有詩云：
君不聞胡笳聲最悲，紫髯綠眼胡人吹。
吹之一曲猶未了，愁殺樓蘭征戍兒。
涼秋八月蕭關道，北風吹斷天山草。
崑崙山南月欲斜，胡人向月吹鬍笳。
胡笳怨兮將送君，秦山遙望隴山雲。
邊城夜夜多愁夢，向月胡笳誰喜聞？」
古經主人雙眼微閉，吟誦完整首詩，緩緩地將桌子上的唐墨拿了起來。我聽著老人的吟誦聲，這才發現自己因為剛才聽故事聽得太入神，竟然忘了將桌上那捲書於黃麻紙上、寫有「武友二年」字樣的《梵綱經》捲起來。伴著老人的吟誦聲，我將經卷小心翼翼地卷好，最後珍重地扣上象牙扣。