詞學勝境 · 樓頭明月，今為誰斜 ——蔣春霖詞七首

清平樂 瑣窗朱戶。夜定人初去。滿院商聲無覓處。梧葉堆中蟲語。　　微寒乍掩屏紗。西風孤怯燈花。不是悲秋淚少，如今住慣天涯。 鹿潭於三十歲至四十歲之間，曾在東台為鹽官達十年之久。當其初為鹽官時，風華正茂，但與鹽商為伍，無可談詩詞之人，且文戰不利，父母又先後去世，心中甚為苦悶，因常往揚州訪友尋歡，聊遣有涯之生。這首詞當亦作於揚州。 起句「瑣窗朱戶」用宋賀鑄《青玉案》詞中成句。賀鑄友人張耒稱賀詞盛麗、妖冶、悲壯、幽潔，而賀詞《青玉案》結尾「試問閒愁都幾許。一川菸草，滿城風絮。梅子黃時雨」，至被人稱為「賀梅子」。鹿潭引用此成句正切合揚州青樓繁榮景象。次句「夜定人初去」，可見宴會之久，友人與美人都散去之惆悵。「滿院」兩句可抵歐陽修一篇《秋聲賦》。秋聲就是悲傷之聲。古代宋玉悲秋也是自來很著名的。他們時代不同，遭遇不同，所感不同，但當秋而悲，則是一致的。歐賦末云：「但聞蟲聲唧唧，如助余之嘆息。」直接寫蟲聲唧唧。而鹿潭寫蟲聲作「蟲語」，更為生動。 下片抒寫不能入夢的淒涼情懷。「微寒乍掩屏紗」系化用晏殊「銀屏昨夜微寒」詞意，與起句之運化賀詞，皆切合當筵實際，毫不著力。「西風孤怯燈花」又運化清真「但照壁孤燈相映」詞意，無一字虛設。結束兩句寄慨遙深，沉痛無比。明點天涯，可見經年流浪之哀。玉田詞云：「三月休聽夜雨，如今不是催花。」寫黍離麥秀之感也極沉痛，鹿潭詞中兩句正亦運化玉田詞意。細析全詞，明朗圓潤，情景交融，神似玉田。 鷓鴣天 楊柳東塘細水流。紅窗睡起喚晴鳩。屏間山壓眉心翠，鏡里波生鬢角秋。　　臨玉管，試瓊甌。醒時題恨醉時休。明朝花落歸鴻盡，細雨春寒閉小樓。 咸豐二年（一八五二），鹿潭三十五歲，仍為東台鹽官。是年正月游揚州慈慧寺及其他名勝古蹟，歌樓飲肆。此詞度亦為揚州歡場上所作。「楊柳」兩句寫門前的水閣樓台，啼鳥聲聲，把人驚起。「屏間」兩句寫人的妝飾，對仗工整濃艷，不減《花間》溫韋。溫詞云：「小山重疊金明滅。鬢雲欲度香腮雪。」韋詞云：「眼如秋水鬢如雲。」都是寫人的眉眼之美。 下片頭兩句寫宴會上歌妓吹笛、斟酒，「醒時題恨」一句寫與友人在宴會上唱和詩詞，盡情歡樂，以至沉醉，當時已有微雨，故匆匆散會。末兩句是設想，今晚已有微雨瀟瀟，明天定是花落紛紛，鴻飛冥冥，春寒料峭，唯有獨處小樓，嘆息人生離合悲歡的無常。兩句名雋高華，一往情深。放翁詩「小樓一夜聽春雨，深巷明朝賣杏花」，為歷來膾炙人口的名詩，鹿潭此詞亦有放翁詩情韻。全詞濃淡配合，誠能合唐宋為一手。 虞美人 水晶簾卷澄濃霧。夜靜涼生樹。病來身似瘦梧桐。覺道一枝一葉怕秋風。　　銀潢何日銷兵氣？劍指寒星碎。遙憑南斗望京華。忘卻滿身清露在天涯。 兩軍對壘，南北隔絕，歡游之境不可復尋，秋風一起，更覺淒涼。起句運化溫詞「水晶簾里玻璃枕」，點明歡游煙消雲散，思親懷家，情不能已。次句寫夜靜涼生，更為深透。「涼生樹」亦從歐賦「聲在樹間」化出。「病來」兩句，層次井然，沉痛愈甚。愁多鬱結，寒暖失宜，思想又不開朗，容易招致疾病，此乃自然規律。鹿潭才氣縱橫，以眼前瘦梧桐實物自比，流利輕靈，如駿馬奔馳，正是不著一字盡得風流。 下片首兩句表明鹿潭當時站在太平天國革命戰爭的對立面。「銀潢」即銀河，「銷兵氣」意即戰爭平息。「劍」表示清軍，「寒星」實指太平軍，「劍指寒星碎」，自然就意味著他希望清軍消滅太平軍了。這種觀點，自應否定。但從藝術角度來看，「劍指寒星碎」語極挺勁，真可謂力透紙背。末兩句一氣貫注，如珠走盤。寫夜深遙憑南斗星，仰望北京城，竟不知身上沾滿了露水，婉轉地流露出他的憂思之情。譚獻極力推崇鹿潭詞，謂「天挺此才，為倚聲家老杜」，確非虛譽。 唐多令 楓老樹流丹。蘆花吹又殘。系扁舟、同倚朱闌。還似少年歌舞地，聽落葉，憶長安。　　哀角起重關。霜深楚水寒。背西風、歸雁聲酸。一片石頭城上月，渾怕照，舊江山。 此詞融懷古與傷亂於寒秋境界之中，大氣包舉，悲壯激越，仿佛蘇辛，卻不是粗獷一路，正宜使關西大漢用銅琶鐵板高唱。而沉鬱頓挫之處，又神似清真。 起兩句運化白居易《琵琶行》起句「楓葉荻花秋瑟瑟」詩意。「系扁舟、同倚朱闌」，述承平時候，在東台為鹽官與佳人同游之樂。「還似」二字領起下三句，回憶當年在北京聽歌看舞之樂。上片楓丹蘆白，朱闌同倚，無景不美，無情不深。下片一落千丈，無景不悲，無情不哀。兵連禍結，到處角聲驚人，雁飛無地，酸聲悽苦，與上片對照，異樣出色。結尾明點南京石頭城為太平軍所占，運化白石「舊時月色，算幾番照我，梅邊吹笛」詞意，寫現實環境。當時，他雖然不明白戰爭的性質，但其憂國憂民的意願是可以理解的。東坡曾評柳永詞「霜風淒緊，關河冷落，殘照當樓」，以為不減唐人高處，如鹿潭此作，亦何減唐人高處？ 滿庭芳 秋水時至，海陵諸村落輒成湖盪。小舟來去，竟日在蘆花中。余居此既久，亦忘岑寂。鄉人偶至，話及兵革，詠「我亦有家歸未得」之句，不覺悵然。 黃葉人家，蘆花天氣，到門秋水成湖。攜尊船過，帆小入菰蒲。誰識天涯倦客，野橋外、寒雀驚呼。還惆悵，霜前瘦影，人似柳蕭疏。　　愁余。空自把，鄉心寄雁，泛宅依鳧。任相逢一笑，不是吾廬。漫托魚波萬頃，便秋風、難問蓴鱸。空江上，沉沉戍鼓，落日大旗孤。 此詞為鹿潭四十三歲（一八六〇）時所作，當時他借居東台溱潼鎮壽聖寺內水雲樓，故詞集即以樓名。該鎮四面環水，賴小舟出入。海陵即泰州，當時溱潼鎮屬東台，故仍泛稱居東台，實際上他移居過泰州的。詞序云：「余居此既久，亦忘岑寂。」這正如白石詞所謂「人間別久不成悲」，何況兵革激烈，有家難歸，自更加「悵然」了。 起三句寫水雲樓景色，黃葉、蘆花、秋水成湖，儼然一幅絕妙水鄉圖。下兩句敘事，因鄉人偶至，故以濁酒一杯款待。「帆小入菰蒲」，「小」字貼切，「入」字凝鍊。「誰識」兩韻抒情，「天涯倦客」是說久居異鄉，「誰識天涯倦客」化用清真「誰識京華倦客」詞句。「寒雀驚呼」乃用杜甫「恨別鳥驚心」詩說明話及兵革，鳥亦多情。「還」字更進一層。此三句描繪了兩人為家國憂傷的憔悴形象，脈絡分明，刻畫細緻。 下片抒寫心情，曲折迴環，所用實字虛字無不傳神。異鄉生愁也是一場空，惟有托雁傳書到江陰家鄉。「寄」字用李白「我寄愁心與明月，隨風直到夜郎西」詩意。自己在東台水鄉，只能日日與野鴨相依為命，忽然見到鄉人，自不免驚喜交集，但因「不是吾廬」，卻又要黯然消魂，吞聲飲泣了。李義山《贈劉司戶》詩：「萬里相逢歡復泣，鳳巢西隔九重門。」鹿潭這裡用「笑」字正如義山詩意，抒寫內心先歡後泣的真情實感。「秋風」、「蓴鱸」用張翰思鄉之情，「漫托」、「難問」都達不到張翰的心愿，也就是序中「不覺悵然」的悽苦。結尾句寫他聽到空江戰鼓，看到落日大旗，這是清軍緊急圍攻景象，運化杜甫「落日照大旗，馬鳴風蕭蕭」詩意，他希望烽煙早熄，得以還鄉。 甘州 余少識劉梅史於武昌，不見且二十年。辛亥，余為淮南鹽官，梅史自吳來訪，秋窗話舊，清淚盈睫，其飄泊更不余若也。 怪西風、偏聚斷腸人，相逢又天涯。似晴空墮葉，偶隨寒雁，吹集平沙。塵世幾番蕉鹿，春夢冷窗紗。一夜巴山雨，雙鬢都華。　　笑指江邊黃鶴，問樓頭明月，今為誰斜？共飄零千里，燕子尚無家。且休賣、珊瑚寶玦，看青衫、寫恨入琵琶。同懷感，把悲秋淚，彈上蘆花。 南宋白石詞多有佳序，鹿潭此序，說明時間、地點、經歷，文筆優美，友情真摯。 起兩句，總述二十年老友忽然會見，一「聚」字顯見斷腸人對斷腸人。「天涯」點明自己羈棲蘇北，無家可歸。「怪」、「聚」、「斷」、「又」四字皆去聲，音節響亮。下面接寫，以「似」字領起下三句，比喻二人如西風落葉、平沙寒雁。「蕉鹿」用《列子》鄭人得鹿覆蕉忘鹿故事，指二人「秋窗話舊」，正如一場春夢。白石慣用「冷」字，如「波心蕩、冷月無聲」、「淮南皓月冷千山」，鹿潭用「冷」字顯然是受白石影響。仇遠詩：「蕉鹿夢回天地枕，蓴鱸興到水雲舟。」鹿潭詞集名《水雲樓》，用來恰到好處。「一夜」句用李義山「巴山夜雨漲秋池」詩。「雙鬢都華」，說明兩人經亂飄泊，都已衰老，自不免「清淚盈睫」了。 下片回憶十五歲時與劉梅史登黃鶴樓的歡樂情景，當年歡笑與今天流淚對照，何等警動！下面五句兩韻，更加層深。發端「笑」、「問」、「共」、「燕」四字皆去聲，再點無家，頗似老杜的《無家別》，沉哀入骨。篇末不雲彈琵琶寫恨，對蘆花灑淚，而雲寫恨入琵琶，灑淚上蘆花，語不質實，極生動活潑之致。白石詠荷詞有句雲「冷香飛上詩句」，可見鹿潭於琢句、用韻、取法，受白石影響很深。此詞直抒性靈，純用賦體白描，不施粉澤鉛華，與白石異曲同工。 台城路 金麗生自金陵圍城出，為述沙洲避雨光景，感成此解。時畫角咽秋，燈焰慘綠，如有鬼聲在紙上也。 驚飛燕子魂無定，荒洲墜如殘葉。樹影疑人，鴞聲幻鬼，欹側春冰途滑。頹雲萬疊。又雨擊寒沙，亂鳴金鐵。似引宵程，隔溪磷火乍明滅。　　江間奔浪怒涌，斷笳時隱隱，相和嗚咽。野渡舟危，空村草濕，一飯蘆中淒絕。孤城霧結。剩網離鴻，怨啼昏月。險夢愁題，杜鵑枝上血。 道光三十年（一八五〇）六月，洪秀全自廣西桂平縣金田村起義，與清政府鬥爭，勢如破竹，所向無敵。咸豐三年（一八五三）二月二十一日攻克南京，詞序雲「金麗生自金陵圍城出」，正是此時，鹿潭在東台，三十六歲，聽到他述沙洲避雨光景，因賦此詞，這是當時歷史實錄。 起兩句重筆寫居民驟經此變，驚慌萬狀，不知所措，有的逃往蘇北，有的扶老攜幼，逃往窮鄉僻壤，有的甚至因恐懼而自裁。加之腐朽的清王朝趕派湘軍、淮軍來圍攻，兩軍爭戰激烈，南京所遭的苦難也很深重。「驚飛」、「魂無定」、「荒洲」、「殘葉」寫逃難居民的心情，字字深刻。以下四字對仗句多，寫心情處境，也極深刻。見樹影疑人來行兇，聽鳥鳴疑鬼來作祟；春初冰尚未消，走起來搖搖晃晃；天上黑雲密布，雨降如注；到了晚上，處處聽到金戈鐵馬之聲；只有隔溪的磷火，時明時滅地引人前行。全片一氣貫串，描摹逼真。 下片推開闡述遠避空江野村情景。「江間奔浪怒涌」音節響亮，有東坡「亂石崩雲，驚濤拍岸，捲起千堆雪」的氣概，此時聽到城中隱隱畫角之聲，動人心弦。「舟危」、「草濕」、蘆叢旅食，恐怖、憂愁、辛苦一時交集。「野渡」三句，寫避雨光景，何等悲慘。回顧城中，一片茫茫煙霧，自己像被系的哀鴻，暗中流淚。結尾說明這不是淚，而是杜鵑啼血。通篇情景交融，精警逾恆。