出使日記續刻 · 卷四
光緒十八年壬辰三月已未朔記波斯十一年前民數，約在七百六十五萬五千內外。幅員大於法蘭西三倍，而人民缺至五倍。或雲波斯民數約得一千五百萬，或雲五千萬，此甚不確。其地分四大省六小省，設四總督六巡撫治之。波斯王稱為沙特，如猶太教中之總督。舊王系回教祖師謨罕默德弟子阿利之子孫，今王則土耳其國加乍爾之可汗，人奉之為王者也。波斯向無國債。二十年前，歲入之款約合四千七百五十萬佛郎，歲出之款約四千三百九十萬佛郎。又五六年前，出口貨為一萬零九百十五萬佛郎，進口貨為一萬四千四百二十萬佛郎。礦產多金、銀、銅、鐵、鉛、煤，亦間有白玉及寶石之礦。
初三日記英國電報總局在倫敦近諾爾拋斯脫亞非司威斯脫。局設於同治九年。有發電機器，長三百英尺，寬九十英尺（每一英尺合關平尺八寸五分零），蓋電機之至大者也。總局每年經費英金二百二十九萬三千八百四十五鎊。其每年俸薪，電報總辦英金四百五十鎊，幫辦三百鎊，機器總管一千二百鎊，機器副總管兼設立事件九百五十鎊，總教習一人，七百鎊，頭等副教習四人，每人四百二十鎊至五百五十鎊二等副教習八人，每人二百鎊至四百鎊；管理陸線及水線總辦各一人，每人英金六百七十鎊，管理水線幫辦一人，英金四百鎊，司機總匠頭四百六鎊，機器匠頭十三人，每人四百二十鎊至六百鎊，總巡二人，每人二百八十鎊至三百五十鎊。考英國電報局，昔不過數十所；今則遍處皆是，每與書信局合辦，或由火車棧兼理。有城中分局、各郡各鎮分局，大率相輔而行。有電報機器廠，有收核所，有工料棧，有修理局，有照料局。通國電線共十七萬五千英里（每一英里合中國二里又三百二十步四尺六寸六分五厘）。即以倫敦城中言之，電報局共有三百所。每早八點鍾開，晚八點鍾閉。其晝夜常開者有七所：一在聖馬聽斯勒格郎書信總局，二在聖攀恩克勒司火車棧，三在攀定吞火車棧，四在維多利亞火車棧，五在肯司克羅司火車棧，六在威斯脫司脫蘭恩特火車棧，七在維爾士登近克新火車棧。凡寄電報，每字不過十個字母者，費半本士；住址地名照字核計，外加簽名六本士。寄電英屬各島，每字自六本士至一先令，不加地名人名之費。此外視地之遠近，為費之多寡，皆有章程，不能悉述。至德律風有兩公司，共計用此者一百二十餘家，近亦漸盛。此英國電報之大略也。
初四日記西字報綜核英、美、法、德之民產：就美國而計，若均其貧富，每人可有家產英金二百八十鎊；英國每人可有家產二百四十七鎊；法國每人有二百二十四鎊；德國每人有一百四十鎊。綜核新金山之貨財產業，約值英金三千一百三十六兆鎊。
朝鮮向例歲貢中國黃金百兩、紋銀千兩、米糧一萬斛、絹綢二千匹、羅綾三百匹、布一千匹、公麻布四百匹、純麻布四百匹、紙貨大小各千張、利刃二千柄、虎皮百張、獺皮四百張，國王遣使臣親自齎納。
申刻後，偕慶靄堂赴下議院，聽院紳議政事。各國星使皆有坐位在樓上，無日不可往聽；但須持票與驗，乃肅之登樓。是日事甚少，議一點鍾即散。左邊有一議紳曰格來孟叟者，年五十許，靄堂指告餘曰，此人即攻退茹勒斐禮者也。當中法爭越南時，格來孟叟力主和議，謂得越南無益，而徒滋勞費，厥後斐禮卒為攻退。法之宰相，被其議駁而告退者，七人矣。蓋其人強辯有風力，議紳往往多韙其言，然今日則默默未贊一辭雲。
初五日記偕世益三游巴黎東南面之碩孟。「碩」者，譯言暖也；「孟」者，譯言山也。由使館乘汽車往，約行一點鍾。山不甚高，有南北兩岡，中隔一河，通以長橋；山頂有亭，俯視一切，頗敞爽。有假山，有瀑布，然多以人力勝，終乏自然之致雲。
俄羅斯之東部，如西伯利亞等省，在烏拉嶺以東，黑龍江以北。其地廣莫無垠，去中國絕遠，又為瀚海所隔，自古未聞有著名大國也。然聞其地多古蹟，西人之往遊歷者，極意搜羅，或於地中挖得最古金石，設法攜出。漸為俄人所覺，關津之吏，邏禁綦嚴。蓋西人好古如性命，而俄人亦防之如寇盜雲。餘謂此等曠絕不毛之地，至俄始稍稍開闢，其先則皆鴻荒也，而何以亦有古蹟？豈書契以前，嘗有極盛之國於此耶？抑漢魏以來，匈奴、鮮卑、柔然諸族，或被逼北徒，遁逃至此，時有挾持耶？兩說者，後一說為稍近之。
初六日記復偕世益三登鐵塔。此塔造於四五年前，計高三百邁當（一邁當合工部營造尺二尺八分）。初上一層，每人買票給一佛郎；上第二層，再給一佛郎；上第三層絕頂，則給兩佛郎；乘升高機器而上。塔純以鐵為之，其式凌虛，可以四眺；其料結實，可以耐久。其第一層占地寬廣，約可數畝，有飯館、茶館、照相館，及售一切用物者，無不具。從前造鐵塔者，皆用實鐵鑄成，所以塔不能過大，即不能過高。法國有一工師，思得此嵌空玲瓏之法，集股營造，凡用四百萬佛郎。是年適值賽奇大會之期，登此塔者共有五百萬人，以每人四佛郎計算，已有二千萬佛郎（初成塔時，每人登第三層須用五佛郎。然亦間有僅登至頭層二層者，故仍以每人四佛郎牽扯勻算）；除稍去費用外，凡購股分票者，一年之中已獲倍利。今其股票價仍騰踴，蓋因再閱五六年後，又將逢賽會期也。而創造之工師，則已致富不貲矣。近聞美國亦已照式造一塔雲。
初七日記英國郵政衙門，在倫敦聖馬聽斯勒格郎，每年經費英金五百五十九萬八千五百五十一鎊。倫敦總局及蘇、阿兩島分局，每年經費一百五十九萬二千四百十六鎊。其每年俸薪：郵部尚書英金二千五百鎊，侍郎二千鎊，支應總辦一千五百鎊，三等總辦一千四百鎊。幫辦三人，每人一千鎊至一千二百鎊；大寫一人，九百八十鎊；頭等總寫字十人，每人六百二十五鎊至八百鎊；二等總寫字十人，每人五百鎊至六百鎊；頭等寫字十六人，每人四百鎊至五百鎊；二等寫字二十二人，每人二百六十鎊至三百八十鎊；二等寫字二十九人，每人一百五十鎊至二百五十鎊。總管郵船信件一人，總管火車信件四人，每人一百六十鎊至二百六十鎊；總管分局信件三人，每人一百六十鎊至二百六十鎊。郵部尚書有正參贊一，英金二百鎊；副參贊一，英金一百鎊；候補參贊不給俸薪。侍郎有參贊一，英金一百二十鎊。其設立局所：有辦理郵政總局，有倫敦書信總局，有各省書信分局，有倫敦地道火車書信局，有各屬地書信局，有寄包局，有匯寄銀錢票局，有兌換銀錢票局，有廢信局、留信局，有制印信票所。
其信票章程：凡寄英國三島及沿海各小島，每信重不過半盎士者（合中國關平三錢七分五厘），貼信票一本士；以次遞加。每信或每包，尋常保險費二本士；格外保險費三本士，須用英二寸零四分之一信封。除保險費外，再照各信輕重量貼信票。凡寄各國各埠，每信重不過半盎士者，貼二本士有半；亦以次遞加。凡寄英國三島及沿海等處新聞紙，每張貼半本士；寄各國各埠，每張貼一本士。其寄包局（光緒九年倡設），每包重不過一磅者（合中國關平十一兩九錢九分九厘），寄費三本士；過此每重一磅加一本士有半。惟其包或長或圓，必不得過英六尺，重不得過十一磅，保險及賠償費亦不得過英金十鎊。其匯寄銀錢票局，凡寄英國三島等處，每票英金一鎊，費二本士；過一鎊不及二鎊，費三本士；過二鎊不及四鎊，費四本士；過四鎊不及七鎊，費五本士；過七鎊不及十鎊，費六本士。凡寄各國（如德法荷奧等國）每票英金二鎊以內，費六本士；五鎊以內，費一先令；七鎊以內，費一先六本士；十鎊以內，費二先令。凡匯寄銀錢票，皆不得過英金十鎊。其兌換銀錢票局，每票自一先起至一鎊止；票費少則半本士，多則二本士；無論何處票局，皆可支取。
其稱留信局者，假如有人自法赴英，未定抵英後寓處，其親若友之信，可逕寄該局留存，本人在英自向取閱；然亦須護照憑據，始允交收。其稱廢信局者，假如送信不到，或其人他往及不留者，皆轉送是局，以待原寄者來查，或限期燒毀。倫敦城中送信共分六段，每日自六點鍾起，至十二點鍾換班，按距總局遠近，隨路遞送。城中及各鎮皆有信筒，寄信者可以投入，下午以五點三十分鍾為限；若寄倫敦城中及各鎮，以六點鍾為限。逾時可送大總局，以七點四十五分鍾為限，信票加貼半本士；寄外國者，以七點至八點鍾為限，加貼一本士至四本士。印票信片通行國中，每十張值五本士有半或六本士。又有轉回者，其價加倍。每逢禮拜日，不送往來信件，寄者投入信筒，俟禮拜一日頭批分送。共計倫敦城中信局及信筒凡二千所，雇用送信人凡萬有一千，其各鎮各埠尚不在此數。此英國郵政之大略也。
初八日記暹羅地土饒沃，每歲產米約可得一百二十萬噸。除本國所銷七十萬噸外，尚有五十萬噸販運出口。
酉刻，宴外部侍郎哥辣斐理（一作葛拉甫里）、外部屬地股總辦哈諾多、司務股總辦柯洛吉（一作哥羅偕）、交涉股總辦郭爾色、交涉股總辦儒思朗、總領事德微理亞、律法股幫辦雷諾、屬地股幫辦貝諾、儀注股幫辦穆拉爾、司務股幫辦嘎瓦里、儀注股幫辦魯儒於使館，循年例，聯邦交也。陪客者為前肄業監督思恭薩克，前提督銜日意格之弟寶星日意格，前稅務司吳秉文，參贊慶常，翻譯吳宗濂、世增。未到者為外部侍郎尼薩（一作尼塞爾）、儀注股總辦多爾梅松、幫辦拉布梅、前署駐京公使林椿。蓋法外部所分各股，曰律法股、司務股、屬地股、儀注股、交涉股；又有事務稍簡者，曰文卷股、經費股。又有隸於交涉股者，曰領事股、東方股；隸於文卷股者，曰新報股；隸於律法股者，曰詞訟股雲。
初九日記卡瓦葫蘆國，在雲南永昌府東南徼外，距永昌十八程。卡瓦者，蠻種之稱；葫蘆則其國名，自古不通中國。乾隆初，有石屏州民吳尚賢，與其酋長大山王蚌築，開茂隆銀廠，出銀甚旺，聚眾至數十萬；同時有桂家宮裡雁者，故明桂王遺裔也，亦據波{立甩}銀廠，生聚盛而兵力強，勢與尚賢相埒，廠場又與茂隆相連。兩廠皆緬甸所畏。尚賢勸緬入貢，求封葫蘆王不能得，怏怏去；將出邊，忽為滇中當事者追回，餓死，於是廠徒散，邊地空。而緬兵亦破波{立甩}廠，宮裡雁為永昌府楊重谷所誘殺。木邦土司亦降緬擾邊，緬酋浸盡吞噬諸土司矣。論者謂吳尚賢、宮裹雁不死，邊患尚不至此，蓋保廠所以綏邊，生財即以馭眾，惜乎其計不出此也！今波{立甩}廠，洋圖譯音一作博東吉廠，亦作白兌洋廠，實在木邦之南，錫箔之北，兩瀕潞江，而茂隆廠又在波{立甩}之東，葫蘆國居孟連之北雲。
初十日記近來英、法、德、比、美等國所制無煙火藥，炸力極大，甚不合小軍器之用。炸燒之力極迅極猛，每一藥裹限定份劑，若多加一厘，即增炮膛漲力，每方寸處加有一萬五千磅之漲力。小軍器用之，欲分劑一律勻稱，則甚難；施之大炮，試演不多，莫能測其究竟。八寸徑來福炮，用一百三十磅藥，每方寸處漲力三萬五千磅，速率每秒行一千八百尺。
十一日記西人性情亦愛名花，然餘終謂西洋之花不如中國者，以其皆草本而又無香氣也。嘗謂中國上等之花，不滿十種。如蠟梅也，紅、綠梅也，山茶的，海棠的，牡丹也，蘭也，荷也，桂也，菊也，皆上等也。其餘如玉蘭，如紫薇，如芍藥，如桃李，如木芙蓉，已不免稍次矣。上等之花，西洋所有者，惟茶、菊二種差堪與中國相頡頏；蘭與牡丹，則其種之佳、花之麗，究有不如中國者；荷則不能茂盛，其小如拳；海棠而所謂垂絲、貼梗、楊妃、西府各種，皆絕無之，僅有秋海棠一種；梅與桂則絕無所見，蓋其地土不相宜也。且中國之花，惟秋海棠有色無香，其餘皆色香俱美；外洋則花雖鮮而絕無香氣，其勃然有香者，則又皆不甚美觀，此其所以尤遜也。至其所謂名園，皆不過多巨干穹林，郁然深茂而已；其下綠草如茵，頗多蔥蒨之致。其花皆蒔以人力，雖覺斬齊精緻，然究不如中國之花天然可愛雲。
十四日記魚雷創自德國匠師白頭。外具魚形，內鑲機器。首配爆藥，其力甚猛；中蓄空氣，其機最靈。衝鋒摧敵，莫利乎此。北洋設立營廠，延請德國匠師哈孫克，遴選生童，傳授新法。夫魚雷者，其形如魚，磷銅為身，首尾畢具，長德尺四尺五五，圓中徑三寸五五。全體分為四節。第一節為魚頭，鋒尖如箭，內裝爆藥、棉藥、轟槍、炸彈等物。第二節魚腮，又曰深淺機，為全雷深淺升降之樞紐。第三節魚腹，又曰氣缸，為蓄全雷行駛之空氣，運動輪機，猶人身之有氣力，氣動則體行，如身之使臂、臂之使指也。第四節魚尾，其物有五：尾之前戴曰機器艙，鑲行雷之機器，有氣管通入氣缸，中隔氣門，閉則氣蓄於缸，開則氣運其機，推動輪葉，如魚遊行，舒翅擺尾，洋洋自適，猶舟之轉動舵櫓也；次截曰浮雷艙，內系空膛，用以浮雷，使其在水不沉，猶魚之有泡也；三曰四輪箱，內存坡輪，系助輪機以轉輪葉；四曰十字架，所以定其行止左右遠近，不致偏倚高下，猶指南車之有針也；五曰舵架，是魚尾盡處，左右各鑲銅舵扇，接於深淺之機，機動則舵扇隨之，載沉載浮，所以能自行升降之關鍵也。此乃刷次考甫廠所創魚雷之形，似製造之窾竅也。
十五日記魚雷演放之際，必先較准雷內機關，校量深淺左右、遠近浮沉，然後方可將雷裝入雷艇兩旁之雷筒，將筒吊離水面，免阻水力；俟指准敵船，然後將筒松放在水，拉動氣門之繩，使氣門開度，運動輪機，則雷自離筒，乘勢衝出，直撞敵船矣。雖數千百噸之船，一遇魚雷，立時瓦解，真衝鋒之利器也。夫水雷雖能守口，轉礙我國行船。魚雷之妙，如挽弩而射潮，如磁石之吸鐵，犀利無前，鉤深致遠；且深淺浮沉，由人遣用，左右遠近，有度較量，所以進可戰退可守也。
十八日記餘昨偕慶靄堂、張讓三往觀賽佛爾官瓷新窯，在巴黎西賽納瓦斯府東北。其地背山瀕江，由此而進，即散格羅大林草地，風景絕勝。乾隆十年，法國在文散納設窯造瓷，後移至賽佛爾，是為舊窯。以公司集股為之，嗣歸國家經理，由是製造大興，通行漸廣。復受法於日耳曼之薩克索國，尋取泥於巴黎南之里母市，遂建新窯於舊窯之西南。始事於咸豐十一年，竣工於光緒二年，即今官瓷窯所稱為泰西第一者也。下車入門，有總辦來迎。
先導觀瓷器博物院。中廳置花瓶，高八九尺，徑一尺有奇，蔥翠潤澤，係為議院所制，價五萬佛郎雲。又有白地青花大瓶，制仿中國瓷，嘗陳於賽奇會者也。其餘各器，璀璨耀目。中廳左右各有長廳，廳凡三間，以廚隔之，每間有廚，面背各五。左右兩廳，為間凡六，每間為廚凡十。左廳之廚，有埃及希臘古瓦器，古樸斑駁，夏商時物也；有羅馬及法國古瓦器，亦秦漢時物也。瓦器有花者，素者，似篆籀蟲鳥書者，著色者，堆油者，殘缺分裂、只存片瓦零甓者，大率得之古礦荒野。蓋泰西陶器，虞夏時埃及已有之，惟瓷器仿自中國，得法稍遲。又有各國新舊瓦器、石器、砂器、各色玻璃器，有中國、日本、朝鮮、印度、波斯、土耳其諸國瓷器。
右廳之廚，有法國各窯瓷器；其稱上品佳制者，有中國諸瓷，日本瓷，又有英、俄、德、奧及薩克索瓷。薩克索瓷器在泰西最早而精，尤佳者與中國瓷埒，惟賽佛爾能及之。油色既佳，繪畫尤妙。有淡青色如董窯者，有象牙色如象窯者，有如硃砂紅、鸚哥綠者；惟天青不如柴窯，純白不如定窯，礬紅不如饒窯。又有以銅作身，以瓷作飾，如古所謂大食窯佛郎嵌及戧金者。其畫有人物、花果、蟲鳥、魚藻之屬，方之中國古窯佳瓷，殆無以過。壁間所掛哥熱班爾所寫花果瓷畫，值二萬佛郎；盎利底斯《巴黎得勝圖》瓷畫，值四萬佛郎。聞法人始造瓷器，嘗取中國瓷之油色泥料，細刮精研，用法化分，求之既久，方得其訣，蓋制瓷必賴化學也。中國之窯橫而長，西洋之窯橢而圓；而上安泥坯、下燒柴火，則同。
十九日記西洋各國通例，有子立子，無子立女。女復傳其子，則以外孫為孫矣。又有立其姊妹之子者，則以甥為子矣。即如英君主維多利亞，贅日耳曼某國公為夫，生子為太子，是英之國統，暗中已易姓矣。在中國必有莒人滅鄫之嫌，且有「不歆非類，不祀非族」之說。然耶穌之教，本以祭祀為非，英人視之，並不謂為易姓也，以為仍系舊主之後人而已矣。即從前有立姊妹之子者，亦謂舊主之後人而已矣。今荷蘭西班牙諸國，亦皆立女為王，而俄皇實非彼得羅皇帝之後，蓋日耳曼某國公爵之裔也。餘是以知西人辨別族姓，究不如中國聖人之精。
二十日記智利亦南亞墨利加民主國也，在全洲西界，西濱太平洋，東界安達斯山。地勢南北形長如帶，北起赤道南緯十八度，而至極南之脫拉特弗搿，正當南緯之五十六度矣；其國北界秘魯，東界玻利非亞、阿根廷，西及南皆濱太平洋。智利者，古秘魯文譯言雪也，蓋以山顛多積雪，故名。明正德間，葡人蠻搿蘭始探得其地。嘉靖間，西班牙復遣兵探之；瓦爾的維亞始建桑的亞哥城，即今智利京城也，轄入西班牙版圖，由秘魯總統遣員統治之。國朝嘉慶十五年，智利叛西班牙，西師征之。道光六年，竟成自主之國，以愛坎累達為伯理璽天德。
同治三年，秘魯與西班牙戰，甚得智利援助之力。光緒五年，智利與玻利非亞戰，旋與秘魯構兵。秘魯舟師來攻，智利沿海戒嚴。是年西八月，秘魯鐵艦呼阿斯喀，為智利考喀，為智利考喀累恩及愛坎拉達兩兵艦所獲；進攻秘魯，又獲其兵艦數艘。七年酉六月二十一日，陷其利馬都城。九年西十月三十日，始定約議和，智師乃退，割秘魯之地。海疆自赤道南緯二十三度至二十五度，取之玻利非亞；他拉泊加一省，取之秘魯。又得秘魯二省，曰阿而立喀，曰他克那，為議和費。又巴他峨拿以南各地，及其南其西北諸島，舊與阿根廷爭界未定者，皆歸智利；而脫拉特弗搿全地，智亦有之。十七年，國又內亂，總統兵敗自殺，立蒙脫為伯里璽天德，然後國定。
二十一日記智利南北地長二千五百英里，東西地廣自四十至二百英里不等，合二十五萬六千九百六十九英方里。安達斯山自北而南，兩脈平行，直貫通國全境。兩脈之間，中有平原。其北江河短淺，其南最大之江曰梅坡、曰卯勒、曰薄薄，最要之江曰勃攸拿、曰坎而次而。安達斯山顛積雪，全境皆見。阿公加瓜之最高峰，高至二萬二千八百六十七英尺。光緒十一年戶口冊，二兆五十二萬四千有奇。十三年，進口貨值洋銀四十八兆六十三萬元有奇；出口貨值洋銀五十九兆五十四萬元有奇，礦產居出口貨六分之五。鐵路縱橫四達，無所不通。國債四十兆十萬元，民債四十八兆三十三萬餘元。歲入之款三十九兆元，出款三十九兆六十一萬五千餘元。兵艦四十九艘，其中鐵艦三艘。電線約九千英里。
二十二日記俄人於琿春一埠，立船廠，築炮台，修造船塢二處，炮船分巡洋、守口兩項，又有小炮船、小雷船以輔之。琿春內地，廣開鐵路以便轉運。俄國炮船分頭二三等。頭等三十六艘，派駐波羅的海者二十八艘，駐黑海者八艘；二等四十八艘，派駐波羅的海者三十八艘，駐黑海者十艘；三等八十八艘，派駐波羅的海者四十九艘，駐黑海者二十九艘，餘七艘駐裹海，五艘駐琿春〔按：數字不符〕。
去年，招商局與怡和、太古兩公司貶價招徠，互相傾軋，貨價只取三分之一，計三公司共耗去洋銀二百六十萬元。今已議和，另訂合同。
二十三日記西國古時書籍，但有鈔本而無印本，印書起於近三百年內，悉治活字版排印。各國俱有印書公會。其藏書之富：法國有書樓五百所，藏書四百五十九萬八千冊；英國書樓二百所，藏書二百八十七萬二千冊；俄國書樓一百四十五所，藏書九十五萬三千冊；奧國書樓五百七十七所，藏書五百四十七萬六千冊；義國書樓四百九十三所，藏書四百三十五萬冊；普國書樓三百九十八所，藏書二百二十四萬冊。法京巴黎有一書樓，宏敞異常，藏書最富，獨得二百七萬九千冊。普京伯靈亦有一處，獨得七十萬冊。羅馬有一大院，萃四方之秘籍，儲上古之珍函，別有鈔本書二萬五千冊，細若蠅頭，尤各國所未有也。
中國《四庫全書》，縹緗之富，超軼前代。他如揚州之文匯閣、杭州西湖之文瀾閣、鎮江金山之文宗閣，皆得四庫副本，亦藏書之公所也。其私家藏書之富，則有鄞范氏之天一閣、盧氏之抱經樓、吳門黃氏之滂憙園、錢塘吳氏之瓶花齋、常熟錢氏之絳雲樓、崑山徐氏之傳是樓、石冢嚴氏之芳椒堂、南潯劉氏之螟琴山館、杭州汪氏之振綺堂、鄔鎮鮑氏之知不足齋、昭文張氏之愛日精廬，搜羅皆稱宏富。近今儲藏之多，則推歸安陸氏之皕宋樓，較之范黃諸家，有過之無不及焉。別以明以後刑本及尋常鈔帙，益以近人著述之善者，建守先閣以儲之。復請於大府，特奏於朝，歸之於公，以供一郡之搜覽，沾溉藝林，可謂至矣。
二十四日記餘率眷屬及隨員供事武弁等，於十一點半鍾由巴黎登火車起程。三點半鍾抵喀雷海口登舟，四點鍾開船，五點四十分鍾抵杜甫海口。登輪車，六點一刻鍾開駛，八點半鍾抵倫敦。換馬車，九點鍾至使館。
二十六日記行回教之地，驟強而易亡；行佛教之地，久存而易弱。謨罕默德以鷙忍為體，以詐力為用，有不服其教者，則興兵攻之，故其勢無不強；然人所以從之者，劫於威也，非心服也。回教未興之時，則有秦始皇；回教雖興而不必存尊奉回教之心，則有元太祖。其道皆暗與回教合。然秦得天下，二世而亡；元太祖力征經營，威震宇宙，其後裔之所以能綿延至於今日者，則以佛教行於塞外，蒙古各族皆轉強而為弱也。釋迦牟尼以清淨為宗，以慈悲為主，其要旨不過做到與人無患、與世無爭而止；然以之經緯區宇，非特不知富國強兵之術，亦不講經世宰物之略。若論大學次序，則但有誠正一截工夫，而於修齊以下缺焉；且所謂誠正者，並不從格致入手，則已有毫釐之差，此其道之不足以治國也審矣。惟彼之處身應世，一以柔弱為務，故亦無太剛則折之患。然餘觀南洋各國盛行佛教之地，近皆受制於人，其效亦可睹矣。於戲，本末兼該，體用兼備，裁製得中而無可訾議者，舍儒教吾誰與歸！
二十七日記餘於二十日在巴黎時，重遊法國天文台。台在加西尼街（加西尼系意國天文名字。以名命地，志不忘也），創造於康熙六年，工竣於十一年。聘請意國人加西尼抵法，整頓台務。台有四面，正對四方。房頂皆有圓洞，共兩層，天文表在第二層廳內。巴黎度數，起線之法，乃加西尼所測算。天文鏡之極大者，口有一邁當又半，重二萬斤；又有一萬八千斤者，價三十七萬方。儀器中之最佳者，觀日月星辰圍繞之器，量日光遲速之器也。台內有總天文生、正天文生共六人，候補天文生十人，司事一人。台中有議院，院有總天文生、天文首領六人，每月會議一次，每年在學部會議一次。總天文生由議院各單內挑選，餘皆學部所派。正天文生每年薪俸，自八千方至六千方不等；候補天文生每年薪俸，自六千方至三千五百方不等；幫辦天文生每年薪俸，自三千五百方至一千五百方不等；司事歲俸三千方。三年一考，以定黜陟。此巴黎天文台之大略也。
聞地球各國天文台，推法為第一，美第二，英第三，俄第四。考泰西之有天文台，始創於亞洲之巴庇倫、阿洲之埃及國，又亞勒散得造天文台，則在周赧王時。厥後明嘉靖二十年，有哥俾尼克者，始造子午線儀器。而各國之創造天文台，丹國哥卑納給則在康熙六年，英國格林威治在康熙十四年，德國柏林在康熙五十年，俄國森彼德堡在雍正三年，美國華盛頓在道光二十二年；至舊金山等之造台，則已在光緒年間矣。
二十八日記地球五大洲各國，或君主，或民主，大要不外此兩端。民主之國，其用人行政，可以集思廣益，曲順輿情；為君者不能以一人肆於民上，而縱其無等之欲；即其將相諸大臣，亦皆今日為官，明日即可為民，不敢有恃勢凌人之意。此合於孟子「民為貴」之說，政之所以公而溥也。然其弊在朋黨角立，互相爭勝，甚且各挾私見而不問國事之損益；其君若相，或存「五日京兆」之心，不肯擔荷重責，則權不一而志不齊矣。
君主之國，主權甚重，操縱伸縮，擇利而行。其柄在上，莫有能旁撓者，苟得賢聖之主，其功德豈有涯哉。然其弊在上重下輕，或役民如牛馬，俾無安氏自得之趣，如俄國之政俗是也；而況輿情不通，公論不伸，一人之精神，不能貫注於通國，則諸務有墮坏於冥冥之中者矣。是故民主君主，皆有利亦皆有弊。然則果孰為便？曰：得人，則無不便；不得人，則無或便。
二十九日記奧國閱兵，試出連珠機器槍之弊，以其發彈太快也。整師而出，鼓行而前，兩軍相接，如荼如火，及至緊要時而彈已罄。有數隊拔塔令往攻，槍柄內彈窠皆空，若果遇真仗，則殆矣。初發彈裹各七十個，嗣當加倍發給。車再改輕，前帶一日糧，日後帶三日乾糧。兵部現議改用更輕之槍，較前須輕一半，只用阿魯米寧製造。阿魯米寧，即鋁也。
三十日記朝鮮派員赴巨文島察看形勢。該島與釜山及對馬島鼎峙海中，口門最狹而內亦深廣，可容兵艦數十艘；又為俄船由北而南之要道。
英員滑脫，論中國近來歲收鴉片稅厘，約英金一百五十萬鎊；印度收稅，除耗費外，歲入約得五百五十萬鎊。
四月已丑朔記中國唐虞以前，皆民主也。觀於舜之所居，一年成聚，二年成邑，三年成都，故曰都君。是則匹夫有德者，民皆可戴之為君，則為諸侯矣；諸侯之尤有德者，則諸侯咸尊之為天子：此皆今之民主規模也。迨秦始皇以力征經營而得天下，由是君權益重。秦漢以後，則全乎為君矣。若夫夏商周之世，雖君位皆世及，而孟子「民為貴，社稷次之，君為輕」之說，猶行於其間，其猶今之英、義諸國君民共主之政乎？夫君民共主，無君主、民主偏重之弊，最為斟酌得中，所以三代之隆，幾及三千年之久，為曠古所未有也。