八犬傳 · 第一六〇回 看守相挑兩枝花 名將容納內應質
卻說定正在五十子城的海濱，聚集了許多戰船，大石憲儀奉命進行了檢閱。從柴濱到大森、六鄉一帶的海岸停靠著大小戰船一千一百多艘，其中特大的戰船有數十艘。裝著柴草和火藥，由憲儀的家臣仁田山晉六武佐掌管，派人夫去搬運柴草往船上裝。這個地方名副其實是富有柴草的地方。因為當時柴濱的漁人，從冬十月初到年末，就靠打撈海苔為生。從岸邊到海面十來丈遠的水中插著樹枝，如同樹籬笆一般，隨著波浪漂來的海苔便掛在樹枝上，漁民們打撈海苔曬乾，便成了當地的名產，又稱之為紫菜。它的味道好，是他鄉海苔之所不及。把打撈海苔用的樹枝，當地方言稱做希比（ひび） 。最近有人作了首狂歌〔此人是越谷吾山〕 ：
日夜奔忙撈海苔，以備年禮贈紫菜。
作者按：歌中的希比（ひび） 是日日夜夜之意。洋中的海苔隨浪漂來，每日掛在樹枝上，所以便把樹枝之意的柴（しは） 字，稱做日日夜夜之意的日日（ひび） 。將此地稱之為柴濱大概就是來源於這柴字。在《回國雜記》中，道興准後在柴濱所詠之歌中有這樣的句子：
漁人舟中積樹枝。
這就是在現今的芝濱之事。它的本名是在《更級日記》中所說的建柴浦。建柴就是插樹枝之意，這便是最早的證據。還有太田道灌在《平安紀行》中有詠芝浦之歌：
芝浦夜寂靜，草坪晨露深。
馬蹄踏熟路，天空見黎明。
昔日柴與芝通用，都讀做西巴（しば） 。從前的柴濱，岸邊都是沙灘，不會有什麼草坪。把柴詠作芝（註：取草坪之意） ，是歌人的比興，實際不一定如此。又按距柴濱不遠有個叫日比谷（ひびや） 的地方，大概是從前每日從這裡伐樹枝而被稱做日日谷（ひびや） 吧。待發現其他正確證據再另志之。這裡只不過是為了說明昔日在柴濱多柴罷了。
閒話少敘，卻說十二月初六拂曉，音音和曳手船被順風吹到了柴濱，呼喚往船中搬運柴草的人夫說：「我們是偷偷從安房來的，是管領的親戚，求見你們老爺，請稟報一聲。」大家很驚訝說：「是安房來的嗎？」跑去稟報了仁田山晉六。晉六也很吃驚，先將船截住，奪去她們的槳和櫓，用許多船將她們的船圍起來，帶著士兵來到船邊。只見那兩個女人，一個年約六十多歲，是個卑賤的老媼。另一個年約二十五六歲，容顏艷麗，可惜大概是個孀婦，髮髻剪掉梳了兩個綰。此外船上沒其他人。晉六這才稍微放心，對音音等道：「老婆婆，你是安房人嗎？在這個時候，到敵地來做什麼？我是扇谷將軍麾下的諸侯、本國大冢城主大石石見守憲重的重臣、郎君源左衛門憲儀手下的仁田山晉六武佐。我想你們是被風吹到這來的吧？不然便是回這裡的家鄉吧？」音音聽了說：「不，我們不是那種人，是為故主做內應派來的密使。」她便把千代丸豐俊之事和在臨戰時，豐俊想叛變燒毀里見的戰船等等，煞有介事地小聲告訴給晉六，然後她接著說：「千代丸的餘黨潛伏在安房的雖然有一百十幾名。然而現在如不是女人，就是漁船也不准出海，不得已便派我等來辦這件大事。我丈夫和兒子都在今春的戰鬥中陣亡，所以我們婆媳都守孀。我名叫樋引、媳婦叫臥間。請您將此事轉報主君。」她如此拜託後，曳手又做了些補充，編造得天衣無縫，毫無破綻。晉六聽了說：「原來你們是早就聽說的上總的敗將、千代丸的餘黨呀！如果你們沒有說謊，一定帶來了他給本家做內應的書信。快拿出來吧！」音音聽了面帶愧色地說：「方才因為慌張，把這個忘了。即使沒有書信，我們也絕不是撒謊。」晉六聽了忙說：「你住口！你們這騙子手，就會饒舌。縱然是女流之輩，好丟東忘西，可是有不帶降人背叛的降書前來稟信的蠢人嗎？你們定是里見的奸細。士兵們，把她們綁起來，別讓她們跑了。」他用嘶啞的聲音大聲喊著。五六個年輕的士兵應聲跳上船去，也不聽音音和曳手的分辯，用捕棍打了她們幾下，正撕掠著想將她們綁起來，這時從前方來了一艘快船，揚帆破浪疾如飛箭一般，陡然來至跟前。那船中不過男女四人。站在船頭的一個漢子，不是別人，正是仁田山晉六的同夥，日前派往安房去做奸細，呆在那裡的天岩餅九郎。餅九郎登時慌忙攔阻道：「你們且莫動手，請等等！」晉六驚訝地不知是為了什麼，制止士兵且等一等，這時那船已撲通一聲靠了岸。餅九郎急忙上岸，同站在那裡的晉六一邊竊竊耳語，一邊指著友勝和妙真、單節，稟報事情經過，這時天已經亮了。
卻說大石源左衛門尉憲儀為了檢閱聚集在這裡的戰船，帶領五六十個士兵騎馬從五十子城來到這裡。仁田山晉六和天岩餅九郎急忙迎上去，說：「有事稟報。」憲儀聽了，下馬坐在馬紮上。當下晉六稟告了有人來為千代丸豐俊請降之事。餅九郎接著稟報了他再次帶來了豐俊的來使、濱縣馬助及其母妹之事；同時詳細述說他偷看了馬助與其故友某甲廝殺，證明豐俊想叛變做內應並非假話，所以才把馬助等男女三人同船帶來。憲儀聽了很高興，便讓音音、曳手和友勝、妙真、單節等都上了岸，又親自問其來意。按照對待降人的規矩，晉六下掉了友勝的雙刀。友勝的回答與餅九郎的稟報絲毫不差。友勝詭稱是千代丸豐俊的舊臣、濱縣馬助，呈上了豐俊叛變的降書。妙真改名是馬助的母親戶山，單節自稱是馬助的妹妹叫子，音音改名樋引，曳手叫臥間，都更名改姓，一同參見了憲儀。大石憲儀登時打開降書看過後，又折起來揣在懷裡說：「豐俊想叛變投降的請求，已由我方細作天岩餅九郎探知，所說的不錯，不必懷疑。水戰定在大後天。那時豐俊的餘黨，將破獄把豐俊劫出來，一同叛變，焚燒里見的戰船。因此馬助等不把家眷留在安房，一同帶來甚好、把戶山、叫子、臥間等三個女人留在城裡做為人質。然而我方士兵沒有認識豐俊的，所以把叫樋引的老嫗交給武佐，留在船上，以便等豐俊來時，由她辨認。另外濱縣馬助要悄悄回安房，告訴故主豐俊和其他餘黨，做好叛變準備。我這就回五十子城稟報主君。明白了嗎？」大家一同領命叩頭，其中友勝也唯唯聽命想離開。當下仁田山晉六把沒收友勝的雙刀又還給了他。友勝接過去帶在腰間，與妙真、音音、曳手、單節使了個眼色後，向憲儀拜謝；並與晉六和餅九郎等告別，然後登舟往安房划去。
再說大石憲儀吩咐大岩餅九郎，帶領原叫妙真的戶山、原叫曳手的臥間和原叫單節的叫子等三個婦女，一同去了五十子城。他立即向主君定正呈閱了千代丸豐俊的降書；同時把派往安房的細作天岩餅九郎，帶來了豐俊的密使濱縣馬助和老少四個女子之事也詳細稟奏後，定正看過降書又聽了所奏之事非常高興，含笑地對憲儀額手稱慶道：「日前你也聽說過，那風外道人，遙望安房那邊說發現洲崎隱約有黑氣，他日那裡必有內應，他預見的果然不錯。現在不料竟有千代丸圖書助豐俊做內應的喜事。而且又得到了赤岩百中和武田信隆的幫助，都是我家之洪福。這次出征必勝無疑。傳令把戶山、臥間、叫子等三個女子留做人質，交由箕田馭蘭二看管。」他這樣吩咐喜形於色。憲儀答道：「這誠如您所說是此次出征之吉兆。至關重要的是風外道人借風之事，臣明日去谷山再拜託道人，在初八開戰之時一定要把風借到。另外關於做人質的女子傳旨讓馭蘭二看管好。臣都遵命。」他回答後立即退下向箕田馭蘭二傳達了旨意，把帶來的妙真、曳手、單節交給馭蘭二後說：「她們雖是女流，但是千代丸豐俊的人質，要日夜注意看守。由朝時技太郎和天岩餅九郎做看守的頭領。你也不能疏忽，要時時留心。」馭蘭二恭敬地領命，把那三個女人放在一間淨室內，不允許隨便行動。技太郎和餅九郎是看守的頭領，所以帶了五六個士兵，輪流看守著。連地上的爬蟲，水中之游魚，都有雌雄交配之舉，何況這餅九郎和技太郎年至三四十歲尚未娶妻，見曳手和單節既年輕又漂亮，愛不肯舍，大有野花奪目，村酒醉人之感。在左右無人時餅九郎便悄悄與技太郎商議道：「我想那個叫子是千代丸的餘黨濱縣馬助的妹妹，至今尚未嫁人，是很難得的大閨女。那個臥間有丈夫，可是前在戰敗時已經陣亡，不用說是個年輕寡婦。她們倆在不眠之夜也一定想郎君。我也久想弄個美娘子，但還沒得其緣。作為這次的恩賞，我想請求主君把叫子或臥間賜給我做老婆，可是仗還沒打贏，這個話不好提。既已有意，這樣地日夜看著無異於畫餅充飢。因此想先告訴那個戶山，讓她給做媒，以後再稟奏主君，你看如何？」他這樣一說，技太郎早已樂得心花怒放，不覺已垂涎三尺，點頭答道：「你說得對，我也早有此意。我日前去刺探軍情，在安房暫且逗留，由於運氣不好雖然一度被擒，但被放了回來。把里見將軍的心意和那裡的虛實都向將軍稟報了，有點小功。因此我和你一同向主君求個老婆。將此事告訴戶山老媼，先結了親，你我豈不快活。你要臥間，還是叫子？」餅九郎聽了忙說：「那還用問，我要難以到手的叫子。對戶山老媼，你將我的請求告訴她。你的心意由我去說。」二人商議好了，便在無人的時候，輪流把妙真悄悄找過來，厚顏無恥地說出了他們的心愿，讓妙真做媒。妙真聽了大吃一驚，雖然很恨這兩個人，但不便發作，怕他們因懷恨而起壞心，便表面上敷衍著，模稜兩可地拖延時間。她一面用瞎話哄著他們，一面悄悄告訴曳手和單節說：「這雖然令人很氣憤，但是犬阪所定的計策也就在這裡。因此也是意外之幸，可以使我等有所作為。切不可露聲色。」她這樣一說，曳手和單節說：「我們明白。」她們這樣答應著，可是心裡十分氣憤。推開夕陽斜射著的窗戶仰望天空，心裡無限悲傷。想想公婆再想想自己，哪裡都使人愁緒滿懷，雖是很少降雪的冬天，竟猶如秋天一樣，觸景生情，不禁淚灑胸襟。
這且不提，卻說洲崎的里見大營，這一天帶領士兵在這一帶海濱巡邏放哨的小頭領印東小六明相〔東六郎辰相之子〕 和荒川太郎一郎清英〔清澄之子〕 捉到了三個歹徒，將他們帶到大營來一同稟報道：「臣等方才在岸邊的碼頭上捉到了這三個歹徒，審問其來歷說是素藤的同黨，日前丟失了廳南城的武田左京亮信隆派來的。臣等不明究竟，未敢專擅，帶來請國主定奪。」義成走出來看了看這三個俘虜後，讓軍師犬阪毛野審問俘虜回答的虛實。犬山道節是領導明相、清英的主將，所以也一同參加審問。在這三個俘虜中有個壯士是武田信隆的侄子，名叫一條端四郎信有。這個人供述：「小可等這次做為信隆的密使來到貴軍營寨，不為別事。以前信隆與蟆田素藤交往密切，以為其罪難逃，便成了國主的敵人，在被擊敗之後僅同一兩個餘黨在亂軍中好歹逃脫了性命，去甲斐國寄居在其親戚武田信昌府中直至今日。扇谷催促信昌派兵增援，信隆以為得時，便請求代替信昌，僅帶領三百多名士兵日前到了五十子城。他表面上雖然參加了扇谷軍的一方，但他甚悔前非，仰慕本家之仁義，如能恩赦其舊惡，在他日交戰之時，信隆一定反戈一擊，以奏大功。由於其忠其功，希將舊日他所領有的廳南城賜還給他。如能答應他的這個請求，請賜恩準的文書以做他日之證據。為了表示出言不偽，故令其侄兒一條信有前來做人質。此事是在信隆尚未進五十子城之前，在路上悄悄吩咐小可等的。信隆的上書秘藏在小可的衣襟里，拿出來一看，便知究竟。小可無半點假話。」義成聽到立即吩咐明相，拿出信隆的上書讓毛野宣讀。聽了書信與方才信有說的一般無二。書信末尾幾行的誓文是用血書寫的，以見其赤心。義成聽了，看看毛野和道節道：「你們以為如何？日前武田信隆與蟆田素藤交結是無知之過，然而因其素尚俠義，雖然明知難以取勝，但還是幫助逆徒與我為敵，現在已可能感到後悔，因此派人質前來，以示其無欺之誠心。你們看是否答應他？」道節聽了毫不猶豫地說：「請恕臣冒昧，您的仁心雖然是仁至義盡，但如今世人之心，背叛誓言、拋棄人質，欺騙對方者時常有之。更何況甲斐的武田，有甘利堯元那樣有謀略的老臣，這是臣十分清楚的，並非只憑道聽途說而如此稟奏。因此信隆的投誠，即使有人質也勿庸再議，萬可不必恩准他的請求。」義成聽了又徵詢毛野的意見。毛野說：「道節十分小心，所料甚為穩妥沒有任何風險，但是已有豐俊之例，如對信隆歸順的請求，因懷疑而不准，則以後會有人說，您的仁政是因人而異。縱然現在賜給他赦免的文書，他沒有歸順，而在悄悄地使陰謀，可是扇谷的士卒並不了解，只知道他有被您赦免的文書，反而會對他產生懷疑。因此他如不履行前言，便中了我們的反間之計，無論哪一面都是對我方有利。莫如賜給來人赦免文書，把信有留下做人質，且觀看信隆心意的虛實。」他這樣回答，道節也醒悟過來，在獨自點頭。義成遂從毛野之議，給了來人赦免信隆的文書，放了回去，只把信有留下交給稻村的清澄。