八犬傳 · 第一四六回 白川山代四郎救公主 談講谷親兵衛射大蟲

卻說姥雪代四郎與直冢紀二六商量後，便在當天未時左右，把犬江親兵衛的隨從和奴僕打發走，讓他們先往阪本那邊去。然後代四郎又同紀二六說：「聽說那白川山的猛虎連獵戶的火槍都無濟於事。我們到那裡何以抵擋呢？以前我與犬江少爺在人跡斷絕的富山洞度過六個春秋，從未遇到毒蛇猛獸之害，是由於伏姬神女的保佑。這次如果還能得到伏姬神女的冥助，自然會得以倖免。但如不小心，一旦有事，將如何對付？」紀二六聽了說：「您說得甚是。只靠神佛保佑，不拿器械似乎是麻痹大意。然而如果不是為了制伏那虎，只是防身，各手持護身棒，多準備些火把，您看如何？」代四郎聽了點頭表示同意，便吩咐兩三個士兵說：「汝等去買六根好的橡樹棒，再多買些獵繩和火把的燃料。」匆忙吩咐完，給他們錢到市上去買。然後又找來店主人，代四郎對他說：「我們主人犬江大人，在此地的公務已經完畢，明日啟程回國。因此我等從黃昏就到那裡去跟隨主人，就要分手了。除晚飯外再為我等準備些乾糧，拜託了。」他說完後並算賬付了店錢。紀二六說：「我回五條客店收拾好東西再來。」便急忙去了。這時已是黃昏時候，那兩三個士兵已把買的東西提回來。他們一同吃過晚飯，各自拿了準備的乾糧。可是店家不知隨從們已經先走了，所以加上紀二六的一份兒，還剩了不少盒。當下代四郎對那五個士兵說，日前親兵衛有遠慮，所以悄悄將紀二六留下住在其他店裡，士兵們聽了這才明白，覺得更有了依靠，很高興。這時直冢紀二六打扮得如原來一樣，身系護肩和護腿，腰挎雙刀，從五條旅店回到這裡。代四郎和五名士兵在等待著他。在寒風凜冽的張燈時候，代四郎等向店家告別後便離開那裡。有兩個士兵分別背著兩個甲冑箱；另外兩個士兵把火把燃料和飯盒分別包好背著。代四郎同他們都手持護身棒，紀二六把親兵衛的槍扛在肩上，另一個士兵背著行李，唯有代四郎因為年老是輕裝的。 於是這幾個人悄悄過了三條大橋，從遠處看到河邊的哨所，登上白川山的山路，還沒過二更。大家小心翼翼地手裡拿著火把，想能快點遇到親兵衛，可是路不熟，又是在黑夜裡走山路，有時被樹枝遮住，有時被巍峨的山岩擋住。山路崎嶇迷了路，不覺夜已深。明月當空，大概已是丑時三刻。是笨！過了大半夜又回到距山麓一里多路的破祠堂附近。走在前邊的一個士兵跌了一跤，「哎喲」地一叫喊，代四郎和紀二六等也吃了一驚，不知發生了什麼事情，舉起火把四下看看，地下流了許多鮮血，猶如畫的地圖一般；前面有兩個僧人，一個沒了右臂，另一個斷了條腿，不知死活躺在那裡；同時還發現三四個很大的野獸的血蹄印。大家吃驚地猜想：「原來這兩個和尚是被猛虎咬了。」其中代四郎和紀二六又舉起火把，仔細端詳了一下那和尚，原來是在左右川旁見過的德用和堅削。二人很驚訝，一同憎恨地說：「這兩個惡僧，奸詐惡毒，所以才受到了這樣的天罰。」他們這樣罵著。將想走的士兵們喚住，把這兩個和尚如何殘忍破戒的情況告訴他們。大家聽了不住嗟嘆，把和尚拉起來看看，兩個的手腳雖已殘廢但還沒死，有口氣兒，就勢兒放下，用他的袖子擦擦自己手上沾的血污。代四郎忙向紀二六等人說：「你們都累了，在此稍休息一會兒吧。」他說著，一隻腳踏上半腐朽的台階想邁步進去，見祠堂內有個艷麗的少女，嘴裡塞了塊布，雙手倒背捆著，大概已經昏迷過去，頭髮蓬亂，俯臥在那裡一動不動。代四郎大吃一驚，就勢兒退了回來，告訴紀二六。大家很奇怪，拿著火把一同進入祠堂，一個人輕輕將那少女扶起來，大家一同看去，這女子年方二八，是不可多見的美女。秀髮長長地，散發著芳香；衣服是京中的打扮，不似一般市井凡庸之女。紀二六登時看看代四郎說：「老伯，您有何高見？小可卻稍有耳聞。政元有個養女叫雪吹公主，是當出川將軍〔義視〕 之妾所生，京兆〔指政元〕 將她收養，甚是鍾愛。據說今年正是二八年華。我想定是那公主被惡僧劫出來，帶到這裡遇到那猛虎，而到了這般田地。」代四郎點頭道：「那麼就先將那少女救醒問問。」於是便把嘴裡塞著的布取下來，解開繩索，大家齊聲呼喚，然而脈已斷，周身冰涼，已沒有活過來的希望，大家便住聲不再呼喚，說：「這可怎麼辦呢？」代四郎歪著頭想想說：「好了，我有辦法。犬江少爺在臨別時，為了防備萬一，分給我等伏姬神女傳授的神藥，現在這裡。雖然人壽有限，但吃下去定能起死回生，此乃世間難得的仙丹。」他說著趕忙從腰間取出藥盒，分了一點仙丹要往口裡給她填時，紀二六跑過去捧了點泉水，一同給她送下，然後撫摸她的胸口，又呼喚了半晌，那少女周身回陽，好似受了驚嚇似地，忽然睜開眼睛，喘了口氣兒，看看眾人說：「汝等都是什麼人？」代四郎首先答道：「小姐，心裡覺得好些嗎？我們不是別人，是安房裡見的使臣、犬江親兵衛的隨從，為與主人會合，今晚登上此山，尚未遇見主人，看到您不能見死不救。幸而腰間帶著起死回生的神藥，立見功效，令人高興。」紀二六接著說：「我猜您大概是西陣管領家的雪吹公主吧？我猜得如果不錯，可能是被那兩個惡僧劫出來，而有了如此災難，我說得對嗎？」那女子被這樣一問，有些害羞，一時未作回答，用袖子擦了擦眼淚說：「正如您所猜想的，奴家是政元的養女雪吹。今晚就寢後，那德用悄悄走進去捆了奴家的雙手裝進這個箱子裡帶出來，抬到這個破祠堂內。那兩個惡僧又想要強行無禮，忽然出來一隻大蟲咬了德用和堅削的手腳，鮮血淋漓不知死活，奴家被嚇得昏了過去，以後便不省人事。不知這裡是什麼山，列位救命恩人姓字名誰？如能將奴家送回管領家，大人一定會很高興，同時也是奴家的莫大幸運。」她一邊說著，不住地落淚。代四郎聽了安慰她說：「原來沒有猜錯，您是那位公主。小可等是微不足道的小吏，我叫姥雪代四郎與保，他是直冢紀二六，加上士兵，一共不過七人。都是跟著犬江親兵衛從安房的稻村來謁見將軍的隨從，這幾個月我等住在三條的旅店內。今日被告知犬江親兵衛；奉管領〔指政元〕 之命，為了制伏猛虎今晚獨自在這白川山里獵虎，但不准小可等跟隨，吩咐在某處等候。但是小可等怎能不跟隨主人，在別處等候呢？便與有志者共七個人，黑夜上山，悄悄尋找主人。但由於山路不熟，天黑迷路，不料又來到這裡，遇見那兩個惡僧受傷躺著；您也昏過去趴在這裡。我們不忍見死不救，便用神藥將您救過來。小可的主人犬江親兵衛，幾個月來受管領的關照之恩，故捨命接受了制伏猛虎之鈞旨。小可等也不料救了您的危難，為主人增了光，也是小可的僥倖。怎能不將您送還，請放寬心。」他懇切安慰後起身退下，然後對紀二六說：「送公主之事你如果不便去那裡，我帶領兩個士兵去西陣的管領邸。那德用等的奸兇殘暴，他們不說雖然也知道，但如嚴刑拷打，便會吐露出來他是怎樣惡毒誣害少爺的。但是半死不活的他們怎能說？這樣放著死了也甚是可惜。」他說著又從腰間掏出藥盒說：「把這神藥給他們雖然很可惜，但為讓他們開口，就用一點兒吧。明白嗎？」他說著把藥盒遞過去。紀二六接過來說：「您說得有理。那麼老伯就帶兩名士兵抬著公主，再用一個人拿著火把趕緊走吧。」代四郎聽了說：「不，火把由我拿著。前邊不遠就是村莊。這一帶有那猛虎的危險，還是多個人好。留三個兵吧。」紀二六攔阻道：「這雖是值得感謝的遠慮，但是您請看！據說重六十斤的德用的鐵鹿杖，和堅削身邊的火槍，都丟在那裡，他們開始也一定曾用以防身，但一點兒沒用卻被虎傷了。即使現在留幾個士兵，如遇不到犬江大人，卻碰到了虎，誰敢用馮婦之拳去斗那猛虎？只好聽天由命等待老伯回來。如今重要的是公主。想自己也要想到別人，說不定途中也許會遇到什麼事情。俗話說，功虧一簣，徒勞而無功，給主公丟了臉則將後悔莫及。就帶三個人去吧。」他不住地勸說，代四郎不得已，只好從其議，便對士兵們說：「汝等也聽見了。就這麼辦。」他急忙下令後，又到雪吹公主身邊恭敬地稟報說：「想不到由小可送您回府，也沒準備轎子，就請委屈一點兒，還是坐這個般若箱子吧。請您啟駕回府。」雪吹公主聽了點頭道：「對你們的這等好意，豈只是再生之幸，不辭夜間山路跋涉遠送回府，實是少見的好心腸，使我不勝感激。關於你們的主人，那位犬江的忠信義勇我也略有耳聞。正是因為有那樣的主人，你們才這樣的俠義。令人憤恨的是那德用和堅削。他們與管領有俗緣，曾受管領之恩，但是他們並非清白守戒的僧人，今晚之淫惡，立即遭到破戒的報應，被猛虎咬去手腳，大概是天罰吧？將這些情況稟奏管領後，你們一定會得到嘉獎。」代四郎聽了立即瞪著眼睛說：「不，小可等雖是小吏，但生來遵守受恩不忘義的教導，不想得到獎賞。只望您想到是為了報答幾個月來親兵衛受到管領〔指政元〕 之恩，則至感幸甚。請趕快走吧。」於是由兩個士兵用帶來的獵繩，把般若箱綁上，並做了個繩套兒，把兩根防身棒穿過去代替扁擔，抬到公主身邊。一個士兵手持火把在外邊站著。當下代四郎和紀二六扶著雪吹公主，坐了進去，不蓋蓋兒。兩個士兵把她從祠堂的走廊上搭下慢慢抬起來，一個士兵拿著火把走在前邊，代四郎拄著防身棒，一同奔往西陣。 再說紀二六同留下的兩個士兵，目送雪吹公主走後又回到原處，他心裡想：「如按照姥雪老伯說的，現在即使用神藥把德用和堅削救活了，如明白將我的名字告訴他是犬江大人的隨從，他也不會吐露實情。好了，就這麼辦。」他尋思好了，便對士兵小聲說了怎麼辦。兩個士兵領命，把仰臥著的德用和堅削用手挾起來，紀二六便從藥盒內拿出點兒神藥，給兩個惡僧放入口中，然後又捧了點兒泉水送下去。確有奇效，不大工夫德用和堅削忽然甦醒過來，胳膊腿兒也不感到疼了，一同看看紀二六等驚訝地問：「你們是什麼人？」紀二六答道：「長老們！您覺得好些嗎？難道不認識，我等是在西陣作事的走卒，叫某某。方才聽到您逃跑，香西大人秘密授意讓我等二十多人四處追趕。我們三人想越過白川山往這邊追來，可是這裡有猛虎之患，雖然很危險，但走了厄運沒法脫逃，便心驚膽怕地上山，走了一里多路來到這破祠堂附近，看到您兩位滿身是血倒在這裡，很吃驚，想救你們但怎麼呼喚也不甦醒，幸好我懷中帶著有神效的金瘡藥，用了後果然甦醒過來了。世間古今有許多喪手斷足而不死的。只要傷好了總可以有活路的。命算保住了，請您放心吧。」他這樣地親切安慰，德用聽了點頭道：「這是你們深明大義，想聽聽我父親是怎樣打算的？」紀二六聽了說：「我們不是秉公前來追趕的，香西大人說：『德用等突然逃走，沒有路費會有困難。汝等悄悄去追趕，遇到他們把這金子給他們，送他們到所投奔之處，再回來悄悄稟報我。那時我一定提升你們，安排個好職務。』我們沒有白來，遇到了您，但是你們被那虎吃掉了胳膊，咬斷了腿，也無法去投奔他處。天亮後，真的追兵來到這裡可如何是好？實在太令人擔憂了。」他這樣編了些瞎話。堅削聽了看看德用說：「長老，這些人既是自己人，也就不必隱瞞了。那公主是否無恙，現在哪裡？很令人擔心。」德用聽了說；「是啊！我方才在這祠堂內放了個捆著的姑娘，你們看到那個姑娘還在那裡嗎？」紀二六聽了搖頭說：「不，那裡沒人。」兩個惡僧一同嘆了口氣說：「太可惜啦。那公主定被虎叼去，已成虎糞了，太令人悲痛啦！」耷拉著腦袋默默不語。過了一會兒德用看看紀二六說：「總之我太命苦啦！你們既是父親派來的，當前正有燃眉之急，也就不便對你們隱瞞了。把事情大概對你們說說。我對那裡見的使者犬江那小子有舊怨，雖曾屢次密告，但管領〔指政元〕 糊塗愛那小子，不聽信我的話。在比武時竟為那小子而使我遭到失敗。因此便與同有此恨、現在河邊值勤的頭領，種子島中太正告、紀內鬼平五景紀、鞍馬海傳真賢、無敵齋經緯等合謀，今晚一同悄悄進山，把犬江那個猴崽子結果了，帶著我的徒弟堅削遠去關東。可是聽了堅削的話，偷偷劫了雪吹公主裝在箱子裡，跑到這裡，在休息一會兒的工夫，既未遇到仇人，也沒碰到五虎等勇士，卻遇到了那隻真老虎。堅削用他準備的火槍，我用六十斤的鐵杖迎擊都不中用，被虎追上咬斷了胳膊腿兒，便昏了過去不省人事。原來我的意中人竟被虎銜去了。但那小姐並不足惜，希望你們有好心把我們趕快背到阪本，在那裡悄悄找個客店住下，然後回去將此事秘密告訴我父親，但不得對別人說。父親給的路費，不管多少分給你們一半。拜託啦！」他這樣地請求，堅削也雙手合十，如同叩拜一樣對紀二六說：「喂，頭領！正如方才師父說的，如真的追兵追來，我們如同沒腿的螃蟹，沒爪的蝦，怎麼逃脫得了？若被帶回京師砍了頭，對你們也無益。還是仗義把我們送到阪本吧。已經說分給你一半兒的金子，大概在你的懷裡吧？沒有這樣便宜的事兒，就答應了吧！」他這樣地一再哀求。紀二六聽了冷笑道：「蠢貨，這大概就是你們這些惡僧的本性。我並非香西復六派來的走卒，而是里見家的使者、蜑崎十一郎照文的隨從直冢紀二六。日前受犬江大人的密旨，潛居在京師的另一家旅店內。還有那姥雪代四郎，他雖是里見恩顧的家臣，但裝作是犬江的隨從與其他人都同住在三條的客店內。聽說今日犬江大人要去獵虎，我們想在途中與主人相會，便同姥雪等七個有志者，悄悄來至這山路，還沒遇到主人，卻發現汝等喪了手足倒在這裡，還有個漂亮姑娘用布塞著嘴死在祠堂內。不能見死不救，便用神藥先將那姑娘救醒，一問事情的經過，才知道那位姑娘是西陣管領左京兆的養女雪吹公主，是汝等所做的罪惡將她劫到這裡。所以姥雪帶領五個士兵中的三個送雪吹公主去西陣的管領邸。我想讓汝等多活一會兒，問問汝等所做的壞事，便用神藥的奇效，讓汝等講話。但沒有告訴汝等真名實姓，謊稱是德用父親香西的密使。汝等愚蠢地受了騙，說出來想讓那五個猛將幫助你害犬江大人。汝想到沒有？以其人之道還治其人之身，此乃是天罰之所致。我日前在左右川的戰鬥中是蜑崎的隨從，所以在能化院時就認識汝等，那時咱們是初次見面，沒有說過話，現在又是黑夜，汝等沒有留心，想不到是我，真是可笑的傻瓜。實在可恨！」他這樣詳細地教訓了他一頓，兩個士兵拍著大腿哈哈大笑。 德用和堅削未待他說完，既吃驚又憤怒，手腳的傷又疼了起來，難以忍受，瞪著眼睛咬牙切齒地說：「你這個歹徒，真沒想到，悔不該受了你的騙，真想抓住把你撕爛。」他們罵著想一同站起來，被紀二六飛起一腳把兩個人都踢倒。他們哼叫著在蠢動卻爬不起來。紀二六冷笑著看看身後的兩個士兵說：「你們要記住，野豬和豺狼身中獵箭受了傷，還能傷人。這德用和堅削也很驍勇，並且據說力氣大，切不可疏忽大意。把這兩個惡僧都綁在樹上，等待姥雪們回來，要留心看守。你們也聽到了德用與河邊值勤的正告、景紀、真賢、經緯等四個猛將合謀之事，想到犬江大人就更感到危險。我想去才來的那條山路尋找主人，如能遇到他便告知此事，並助他一臂之力。你們明白嗎？」士兵們沒有異議，回答說：「您說得是，去吧！去吧！」他們說著把德用和堅削挾起來，用獵繩把他們緊緊捆在那邊的大樹幹上，德用和堅削已渾身無力，疼痛難忍，乖乖地被綁在那裡。兩個士兵笑著說：「不知哪本小說中看到的。出家人從女人手中接過東西，五百輩子生下來沒有手，有這樣的經文是有道理的。這兩個惡僧殘暴無比，綁了恩顧的施主的小姐，帶到這裡來。惡報不待來世，當晚就被那虎傷了半截身子，不死不活地沒胳膊，沒腿兒，是讓人知道此乃神佛的冥罰，可為世間破戒和尚之戒。」這時紀二六已取出腰間帶著的草鞋，把舊的扔掉，趕忙換上，把槍扛在肩上對兩個士兵說：「那麼就暫且分手了。那惡僧自不必說，還有出沒不測的猛虎，要特別小心。這裡有許多枯樹枝，要通宵點起篝火，不可疏忽大意。」士兵們點頭說：「知道了。您走山路更要加倍小心才是。」紀二六說了聲：「再見。」便手持火把急忙往北白河那邊去了。 話分兩頭，這一天犬江親兵衛在途中遇見紀二六後，快馬加鞭回到住所，對送他來的兩個年輕侍衛道了謝，打發了回去。又指著那匹名馬走帆對住處的侍衛說：「這馬是管領恩賜的，你等要好好餵養。」侍衛領命吩咐給奴僕，奴僕立即把馬牽至後門，餵以草料。親兵衛慢慢回到自己每天起居的房間落座，想找那兩個管事的來面談，恰好那兩個管事的聽說親兵衛今晚要去白川山獵虎，早就來到這裡。親兵衛便召見那個管事的，告訴他們管領之命難以推辭，將去獵虎之事，管事的答道：「關於此事方才有司已經轉告，我等盡已知道。吩咐說獵虎需要弓箭火槍，另外您還需要什麼武器，都可以準備。請吩咐吧。」親兵衛聽了說：「謝謝！但我進山獵虎只是一個人，東西多了反而不便。只要良弓一張，獵箭十二支就夠了。此外準備草料一袋，乾糧一盒。其中對箭有個要求，在十二支箭中，十支箭都要拔掉箭頭，換上如麵團那樣的木球。弓也要短弓就可以。拜託了。」管事的領命急忙退下，約摸過了一個時刻，兩個管事的來稟報親兵衛說：「方才吩咐的獵弓、獵箭都準備好了。」說著回頭看看說：「過來。」兩個侍衛把那弓箭和箭囊拿來，一個管事的接過來，放在親兵衛身邊。親兵衛很高興，對他們慰勞後，先把弓拿起來，試拉一拉。又看看那箭果然只有兩支獵箭，其他十隻箭，都去掉箭頭換了木球。大概都是出自良工之手，無不稱心如意。他對管事的致謝後說道：「東西既已備齊，今晚我即將隻身騎馬進山。這次去獵虎，我的存亡未卜。倘若不幸未遇到虎，則將無下山之日。即使遇到那虎，如力不足也將斃命。因此對兩位只說一件事：這幾個月來，管領恩賜的衣裳和武器用品，都登記造冊，從一開始就由你們保管，可能還在。我福薄命淺，今已無用。因此想歸還給管領。他日請你們奏明管領，只此一事相托。」管事的聽了說：「這事小可們明白了。但是您的武藝，連五虎都莫及，即使它有出沒不測的變化也不過獵一隻虎，今晚如能制伏猛虎立了大功，可以得到更多的賞物都一同拿回安房，正如常言所說，可以衣錦還鄉了。」他們一同這樣安慰，親兵衛搖頭道：「不，我如幸而伏虎成功，已有言在先，恩准我迴轉安房。其他雖有千金、萬金之賜，在所不惜。明天一定將這件事啟奏管領，把那些東西歸還寶庫。就要到時間了，勿庸多議。」管事的不便勉強，便說：「那麼就請先洗了澡再用晚飯。」回答後立即退下。 於是親兵衛先被領到浴室，洗過澡出來後，兩個侍衛請他進晚餐，菜餚比平素多，且備有酒，管事的又來勸酒。用過酒飯，親兵衛稱謝告退後，便整理行裝。穿的都是從安房來時的衣裳，在京師置的新衣一概不穿。貼身披了南蠻鐵的連環甲；繫著鐵的細網護肩和用鐵絲編的護腿。外面上穿菱形花紋的斜紋綢子棉襖；內襯一件淺湖縐的肥大小襖。下穿深藍緞子鑲細邊兒的禮服裙褲，褲腳挽得高高的。腰挎伏姬神女給他的短刀和小月形太刀，外罩著刀鞘袋。左袖繫著束袖帶，以備射箭時方便。背著的箭囊內高插著十二支獵箭。頭戴騎射的銀斗笠；腳穿用麻繩編的戰鞋。手持明制的短弓，打扮得十分華麗，威風凜凜，人們無不暗暗稱讚。犬江親兵衛整裝完畢，把準備好的飯盒帶在右邊腰間，向管事的和侍衛以及身邊所有的奴僕告別後，慢慢走到外面。兩個奴僕已將那名馬走帆餵好草料，並將準備的一袋草料掛在鞍下牽出來在院內等著。鞍鐙如初件件齊備。親兵衛今天既已被允許在邸中騎馬，所以也就不客氣地騎上了馬。這時一個年輕侍衛，急忙拿來盞馬燈說：「這東西很重要，請拿著吧。」說著走上前去把馬燈舉來遞過去。親兵衛看了搖頭道：「不，夜雖然黑了，但我不需要。」他拒絕後，一勒馬的韁繩，往後門策馬而去。管事的等站在院門一同目送著。兩個侍衛和兩個馬夫送至後門，把木牌遞給守門的，並告知有特別旨意，可騎馬出入邸門。想起親兵衛平素舉止安詳，待人忠厚，一旦離別似乎感到戀戀不捨，有人在竊竊私語說：「真是面對十萬大軍，一馬當先，衝鋒陷陣容易，如今隻身一人制伏那猛虎立大功難啊！」都為他擔心，看著他的背影惘然不肯離去。 且說犬江親兵衛騎在馬上緩緩往白川山走去，還沒走上二里路，就日落天黑了。但是他懷中有那仁字寶珠，遠勝過能照十五乘車的唐山的卞和之璧，可以照得見路。另外又有神的冥助，進山也不會迷路。他出發的時間雖與代四郎離開三條旅店的時間幾乎是同時，但由於走的不是一條路，所以未能照面。親兵衛在這天晚間初更時候，來到白川山腳下，也不打馬，讓它信步往上登。過了白河裡後，山路崎嶇羊腸九轉，他不顧路途的險阻，一直往前行。冬夜已漸深，萬籟俱寂，只有潺潺的溪流聲。坎坷的沙石和莽莽的荊棘，都給馬蹄增加許多困難，而且有許多無路的地方。從樹間透過的星光猶如夏季的飛螢；迎面吹的山風如刀削一般。在樹枝交錯的地方如不伏在鞍上，斗笠都有被奪去的危險。經過落葉很深的地方，沙沙作響，宛如流水之聲。到了丑時，月亮出了山峽，才看到霜很厚，月光照徹山谷，已知夜很深了。仰望天空，但見千仞石壁穿天，一抹白雲疑是山妖頭戴的白帽；再往下看，深谷幽靜，多年的葛藤纏繞，疑是久目路上的棧道。山回峰轉，親兵衛一時停住馬四下仔細觀看，根據地圖早就知道這裡曾經是昔日法勝寺的住持俊寬僧都的山莊。當時俊寬等為擁戴後白河太上天皇，討伐平家，曾在此山莊集會悄悄商議對策，根據這個故事，後人便把它稱之為會談谷。他想：「不管怎樣，我通宵在山上轉，到了天亮還遇不到虎，那就是我的命薄，將無還鄉之日了。然而我蒙受二位國主的威福，又有伏姬神女的保佑，再加上自己的忠信，怎能就餓死在山上？」他這樣地自言自語，不覺悵然嗟嘆。 這時忽然來了一陣風，把前面枯草吹倒，颯颯作響。親兵衛吃了一驚，馬也突然嘶叫起來。親兵衛使勁勒住馬，心想一定有什麼東西出現，忙從箭囊內抽出兩支獵箭，左手挾著短弓，在馬上注意觀察，說時遲那時快，一聲虎嘯震撼山谷，一物突然跑了出來，不是別個野獸，不問便知是那隻猛虎，張牙舞爪，目光射人，頭也不回地向親兵衛的坐騎後腿咬去。親兵衛趕快策馬縱橫無阻地跑開了。他的馬上技術自不用說，那馬是有名的走帆，無異於得到了順風，既已知道虎來了，亦不似起初那般害怕，進退奔跑，盡如主便，毫不怯懦。雖然腳下多是高低不平的伏石和纏繞著葛藤的松柏，都絆不倒它。虎更加急躁咆哮，緊緊追趕，但得不到一點機會。誠如元人羅貫中在《水滸傳》中所說，虎追人倘如兩三次沒有撲到，便要窺伺機會。因此這虎幾次想把親兵衛所乘之馬咬倒，可是人馬進退自如，沒有咬到，便泄了氣不再緊追。繞著那裡的老松樹轉了十多圈兒，便靠在樹旁，弓背低頭等待機會。親兵衛與之相距有四五丈遠，已在馬上彎弓搭箭，這時虎忽然把頭抬起，想撲過來。親兵衛急把弓拉滿，「嗖」地一聲，他的好箭法，射中虎的左眼，箭頭射進松樹幹四五寸深。虎一聲狂嘯想把箭拔出來，正在掙扎，親兵衛又射出了第二箭，又將那虎的右眼射穿。虎的雙眼被射瞎，正是要害。立即癱軟，只有尾巴在動。親兵衛見已得手，便從馬上下來，走上前去，攥緊右拳狠擊虎的眉間，打了三四下，那虎豈經得起李廣之箭，馮婦之拳，被打得腦漿迸裂，皮開肉綻，軟綿綿地倒下斃了命。