百戰奇略 · 第三卷

２１．驕戰 凡敵人強盛，未能必取，須當卑詞厚禮，以驕其志，候其有釁隙可乘，一舉可破。法曰：「卑而驕之。」① 蜀將關羽②北伐，擒魏將于禁③，圍曹仁④於樊⑤。吳將呂蒙⑥在陸口⑦稱疾，詣建業⑧，陸遜⑨往見之，謂曰：「關羽接境，如何遠下⑩，後不堪憂也！」蒙曰：「誠如來言，然我病篤。」遜曰：「羽矜其驍氣，凌轢⑾於人。始有大功，意驕志逸⑿，〔但務北進，無嫌於我。〕又相聞病，必益無備。今出其不意，自可擒制。下見至尊⒀，宜好為計。」蒙曰：「羽素勇猛，既難與敵，且已據荊州，恩信大布，兼始有功，膽氣益壯，未易圖也。」蒙至都，權問：「卿病，誰可代者？」蒙對曰：「陸遜慮思深長，才堪負重，觀其規慮⒁，終可大任。而未有遠名，非羽所忌，無復是過⒂。若用之，當今外自韜隱⒃，內察形便，然後可克。」權乃召遜，拜偏將軍右部督⒄代蒙。遜至陸口，書與羽曰：「前承觀釁而動，以律行師⒅，小舉大克，一何巍巍！ 敵國敗績，利在同盟，聞慶撫節⒆，想遂席捲，共獎王綱⒇。某　不敏，受任來西，延慕光塵(21)，思稟良規(22)。」又曰：「于禁等見獲，遐邇欣嘆，以為將軍之勛足以長世，雖昔晉文城濮之師(23)，淮陰拔趙之略(24)，蔑以尚之(25)。聞徐晃(26)等步騎駐旌(27)，窺望麾葆(28)。操猾虜也，忿不思難，恐潛增眾，以逞其心。雖雲師老，猶有驍悍。且戰捷之後，常苦輕敵，古術軍勝彌警，願將軍廣為方針，以全獨克。仆書生疏遲，忝所不堪(29)，嘉鄰威德，樂自傾盡，雖未合策，猶可懷也。〔儻明注仰(30)，有以察之。〕」羽覽書有謙下自托之意，遂大安，無復所嫌。遜具啟狀，陳其可擒之要。權乃潛軍而上，使遜與呂蒙為前部，至即克公安、南郡。(31) 【注釋】 ①卑而驕之：語出《孫子兵法·計篇》。 ②關羽：三國蜀漢大將。河東解縣（今山西臨猗西南）人，字雲長。東漢末，從劉備起兵於涿郡。建安五年（公元２００年），劉備為曹操所敗，羽被俘後受封漢壽亭侯，後仍歸劉備。建安十九年（公元２１４年）鎮守荊州；二十四年率軍北進，圍攻曹操部將曹仁於樊城，大破于禁所領七軍。不久，因後方空虛無備，孫權派兵襲占公安（今湖北公安西北）、南郡（治今湖北江陵），荊州完全丟失，關羽父子兵敗被俘殺。 ③于禁：三國魏鉅平（今山東泰安南）人，字文則。初從濟北鮑信鎮壓黃巾起義，後歸曹操，官至虎威將軍，封益壽亭侯。建安二十四年（公元２１９年），奉命率軍赴樊城援救曹仁，兵敗投降關羽。後孫權軍襲占荊州，禁被放還魏，慚恨而死。 ④曹仁：曹操堂弟，字子孝。東漢末隨曹操起兵，官至征南將軍，屯兵江陵，以御東吳。曹丕稱帝後，他任大將軍。 ⑤樊：即樊城，今屬湖北襄樊市。 ⑥呂蒙：三國東吳名將。汝南富陂（今安徽阜南東南）人，字子明。從孫權征戰有功，任橫野中郎將。赤壁戰後，任偏將軍；襲取荊州後，任南郡太守，封孱陵侯，不久病死。 ⑦陸口：俗稱陸溪口，在今湖北嘉魚縣西南之陸水入江處。三國時為東吳軍事重鎮。 ⑧建業：東吳都城，今江蘇南京。 ⑨陸遜：東吳名將。吳縣華亭（今上海松江）人，字伯言。孫策之婿，出身士族家庭，善於謀略，為呂蒙所薦，任偏將軍右部督代蒙屯陸口。襲取荊州後，升任大都督，掌東吳兵權，督軍先後敗劉備於猇亭（今湖北宜都北），破曹休於石亭（今安徽懷寧、桐城間），官至丞相。 ⑩遠下：謂呂蒙稱病離陸口而東下回建業。建業對陸口而言相距既遠目又在長江下游，故謂「遠下」。 ⑾凌轢：亦稱「陵轢」、「輘轢」，謂傾軋，欺壓。 ⑿始有大功，意驕屯逸：馬本和唐本皆作「禁等為水所沒，非戰守之所失，於國家大計未有所損」。經查，此非陸遜對呂蒙所講之話，而是司馬懿建議曹操不要遷都河北時所講的話（原文見《晉書·宣帝紀》），這裡顯系張冠李戴。今從王本。 ⒀至尊：謂至高無上的地位，古代多指皇位，故用作皇帝的代稱。這裡系指孫權。 ⒁規慮：謂器識，謀劃，思慮。 ⒂無復是過：意思是，沒有再能超過陸遜的。是，代指陸遜。 ⒃韜隱：隱藏謀略企圖。 ⒄偏將軍右部督：右部督，系偏將軍之屬官；馬本及各本皆誤作「都督」，今據史校改。 ⒅以律行師：用法制來治軍打仗。語出《周易·師卦》初六爻辭「師出以律。」 ⒆聞慶撫節：馬本及唐本將「慶」誤作「愛」，今從王本。慶，即可紀念慶賀的事情，這裡指關羽圍曹仁於樊、敗於禁七軍。撫節，以手擊節，表示祝賀之意。整個句意是，聽到這個喜慶的消息，我們就擊節祝賀。 ⒇共獎王綱：獎，獎助，輔助也；王綱，謂朝廷之法度，這裡指東漢朝廷。謂共扶漢室之意。 (21)延慕光塵：延慕，延頸傾慕；光塵，光照塵世。句意謂引頸仰慕你光照塵世的業績。 (22)思稟良規：意思是渴望接受你對我的良好教誨。 (23)晉文城濮之師：即指春秋時期晉楚城濮之戰。周襄王二十年（公元前６３２年），晉文公率軍與楚將子玉軍在城濮（今山東范縣西）交戰，晉軍大敗楚軍，從此確立了晉國的霸主地位。事見《左傳·僖公二十八年》。 (24)淮陰拔趙之略：馬本及唐本將「拔」誤作「授」，今從王本。淮陰，指漢初名將淮陰侯韓信。漢高帝三年（公元前２０４年）十月，韓信率兵攻趙，採用出奇制勝之略，以少勝多，大破趙軍，攻占趙地。事見《史記·淮陰侯列傳》又見《漢書·韓信傳》。 (25)蔑以尚之：蔑，無；尚，超過。句意是沒有超過你（指關羽）的。 (26)徐晃：三國魏名將。河東楊縣（今山西洪桐縣東南）人，字公明。先從車騎將軍楊奉鎮壓黃巾起義，後歸曹操，任右將軍，封陽平侯。 (27)駐旌：旌，旗幟，代指軍隊。駐旌，謂駐紮軍隊。 (28)麾葆：即古代將帥指揮軍隊作戰的旗幟。這裡代指關羽。 (29)忝所不堪：忝（ｔｉǎｎ），謂有愧於，羞於，自謙之詞。句意謂有愧於自己不能勝任的職位。 (30)儻明注仰：儻，倘若；注仰，仰目注視。句意謂倘能明白我對你的仰慕之忱。 (31)本篇史例出自《三國志·吳書·陸遜傳》。 ２２．交戰 凡與敵戰，傍與鄰國①，當卑詞厚賂結之，以為己援。若我攻敵人之前，彼犄②其後，則敵人必敗。法曰：「衢地則合交。」③ 三國蜀將關羽，圍魏曹仁於樊，魏遣左將軍于禁等救之，會漢水暴起，羽以舟兵虜禁等步騎三萬送江陵④。是時，漢帝都許昌⑤，魏武⑥以為近賊，欲徙河北，以避其鋒。司馬懿諫曰：「禁等為水所沒，非戰守之所失，於國家大計未有損失，而便遷都，既示敵以弱，又淮、淝之人俱不安矣。孫權、劉備，外親而內疏，羽今得意，權必不願也。可諭權，令犄其後，則樊圍自解。」魏武從之，遣使結權，遂遣呂蒙西襲公安，拔之，羽果棄樊而去。⑦ 【注釋】 ①傍與鄰國：王本作「傍有鄰國」。 ②犄（ｊì）：牽制。 ③衢地則合交：語出《孫子兵法·九地篇》。 ④江陵：今屬湖北。 ⑤漢帝都許昌：漢帝，即東漢獻帝劉協。建安元年（公元１９６年）九月，曹操奉獻帝自洛陽遷都於許昌（今河南許昌東）。 ⑥魏武：即曹操。曹操死後，其子曹丕代漢稱帝，是為文帝，建國號魏，追尊曹操為武皇帝，故史稱曹操為魏武帝。 ⑦本篇史例出自《晉書·宣帝紀》，又見《三國志·魏書·蔣濟傳》。 ２３．形戰 凡與敵戰，若彼眾多，則設虛形以分其勢，彼不敢不分兵以備我。敵勢既分，其兵必寡；我專為一，其卒自眾。以眾擊寡，無有不勝。法曰：「形人而我無形。」① 漢末，建安五年，曹操與袁紹相拒於官渡②。紹遣郭圖③、淳十瓊、顏良攻曹將東郡太守劉延於白馬④，紹率兵至黎陽⑤，將渡河。夏四月，曹操北救延。荀攸⑥說操曰：「今兵少不可敵，若分其勢乃可。公到延津⑦，若將渡河向其後，紹必西應之。然後輕兵襲白馬，掩其不備，顏良可擒也。」操從之。紹聞兵渡，即分兵西應之。操乃率軍兼行趨白馬，未至十餘里，良大驚，來迎戰。操使張遼、關羽前登，擊破之，斬良，遂解白馬之圍。⑧ 【注釋】 ①形人而我無形：語出《孫子兵法·虛實篇》。 ②官渡：古地名。位於今河南中牟東北，臨古官渡水。東漢建安五年（公元２００年），曹操以劣勢兵力殲滅袁紹主力於此，為統一北方奠定了基礎。今尚存上壘遺蹟，稱中牟台，又名曹公台。 ③郭圖：東漢潁川（今河南禹縣）人，字公則。為袁紹謀士，曾勸紹乘漢獻帝東遷，將其挾持於鄴，但不為紹從。 ④白馬：古縣名。位於今河南滑縣東。 ⑤黎陽：漢置縣。位於今河南濬縣東。《漢書·地理志》注引「晉灼曰：『黎山在其南，河水經其東。其山上碑雲縣取山之名，取水之陽以為名。』」 ⑥荀攸：東漢潁陰（今河南許昌）人，字公達。東漢末，曾任黃門侍郎，後為曹操軍師，從征屢獻計謀，被任為尚書令。後隨曹操攻孫權，病死於途中。 ⑦延津：古津渡名。位於今河南汲縣東之古黃河渡口。 ⑧本篇史例出自《三國志·魏書·武帝紀第一》。 ２４．勢戰 凡戰，所謂勢者，乘勢也。因敵有破滅之勢，則我從而迫之，其軍必潰。法曰：「因勢破之。」① 晉武帝②密有滅吳之計，而朝議多違，惟羊祜③、杜預④、張華⑤與帝意合。祜病，舉預自代。及祜卒，拜預鎮南大將軍，都督荊州諸軍事。既至鎮，繕兵甲，耀威武，遂揀精銳，襲破吳西陵都督張政，乃啟請伐吳之期。帝報待明年方欲大舉。預上表曰：「凡事當以利害相較，今此舉十有八九之利，而其害一二，止於無功耳。朝臣言破敗之形，亦不可得，直是計不出己，功不在身，各恥其前言之失，故守之耳。昔漢宣帝議趙充國所上事⑥效之後，責諸議者，皆叩頭而謝，以塞異端也。自秋以來，討賊之形頗露之。若今中止，孫皓⑦怖而生計，或徙都武昌⑧，更添修江南諸城，遠居其人，城不可攻，野無所掠，積大船於夏口⑨，則明年之計或無所及矣。」時帝與張華圍棋，而預表適至。華推枰⑩斂手曰：「陛下聖明神武，國富兵強，吳王氵㸒虐，誅殺賢能，當今討之，可不勞而定。」帝乃許之。預陳兵江陵，遣周旨、伍巢等率兵泛舟夜渡，以襲樂鄉⑾，多張旗幟，起火巴山，出於要害之地，以奪賊心，遂虜吳都督孫歆。既平上流，於是湘江以南，至於交、廣⑿，吳之州郡，望風歸附，預仗節宣詔而撫綏之。時諸將會議，或曰：「百年之寇，未能盡克。今大暑，水潦方降，疾疫將起，宜伺來冬，更為大舉。」預曰：「昔樂毅藉濟西一戰⒀，以並強齊。今兵威已振，譬如破竹，數節之後，皆迎刃而解，無復著手處也。」遂指授群帥⒁，徑造⒂秣陵⒃，所過城邑，莫不束手，遂平孫皓。⒄ 【注釋】 ①因勢破之：語出《三略·上略》。 ②晉武帝：即司馬炎。魏咸熙二年（公元２６５年），他取代曹魏稱帝，改國號為晉，史稱「西晉」。 ③羊祜：西晉大臣。泰山南城（今山東費縣西南）人，字叔子。晉武帝時任尚書左僕射，曾參與謀劃滅吳。他出鎮襄陽十年，都督荊州諸軍事，開屯田，修兵甲，儲軍糧，為其後一舉滅吳打下了基礎。 ④杜預：西晉大將，著名學者。京兆杜陵（今陝西西安東南）人，字元凱。晉武帝時，為羊祜所舉，祜卒後，代鎮襄陽，任鎮南大將軍，都督荊州諸軍事。因滅吳有功，封當陽縣侯。他博學多才，尤善謀略，時有「杜武庫」之稱。著有《春秋左氏經傳集解》、《孫子兵法注》等。 ⑤張華：西晉大臣。范陽方城（今河北固安南）人，字茂先。晉初任中書令，力排異議，支持武帝司馬炎滅吳計劃。滅吳後，受封廣武縣侯。 ⑥趙充國所上事：趙充國，西漢大將，隴西上邽（今甘肅天水西南）人，字翁孫。熟悉匈奴和羌族情況。武帝、昭帝時，率軍反擊匈奴貴族襲擾，勇敢善戰，因戰功卓著而任後將軍。宣帝神爵元年（公元前６１年），在與羌族先零部貴族鬥爭中，曾多次上書提出屯墾戍邊的建議，所謂「趙充國所上事」即指此。趙充國每次上書，宣帝都召集大臣討論，開始，贊成者只有十分之三；中間，增至十分之五；最後，增至十分之八。對此，宣帝下詔責問原先持反對意見的人，迫使他們叩頭請罪。事見《漢書·趙充國傳》。 ⑦孫皓：三國時吳國最後一個皇帝。魏咸熙元年（公元２６４年）即帝位後，專橫暴虐，奢侈荒氵㸒。西晉咸寧五年（公元２７９年），晉武帝六路出兵攻吳，翌年三月，晉軍攻入吳都建業，孫皓投降稱臣。 ⑧武昌：吳江夏郡治所，位於今湖北鄂城。 ⑨夏口：古地名。位於今湖北武漢對面。 ⑩枰（ｐíｎｇ）：棋盤。 ⑾樂鄉：位於今湖北江陵西南。⑿交、廣：即交州、廣州，相當於今廣西、廣東大部。 ⒀樂毅藉濟西一戰：周赧王三十一年（公元前２８４年），燕將樂毅統率燕、秦、楚、韓、趙、魏六國軍隊攻打齊國，於濟西（古濟水之西，今山東高唐、聊城一帶），大敗齊軍，並乘勝追擊，攻占了齊都臨淄。事見《史記·樂毅列傳》。 ⒁群帥：馬本及唐本皆誤作「郡帥」，今從王本。 ⒂徑造：直往。 ⒃秣陵：晉以建業（今江蘇南京）為「秣陵」。 ⒄本篇史例出自《晉書·杜預傳》。 ２５．晝戰 凡與敵晝戰，須多設旌旗以為疑兵①，使敵莫能測其眾寡，則勝。法曰：「晝戰多旌旗。」② 春秋晉侯伐齊③，齊侯登山④以望晉師。晉人使〔司馬〕斥⑤山澤之險，雖所不至，必旆而疏陳之⑥」，使乘車者左實右偽，以旆先，輿曳柴而從之。齊侯見之，畏其眾也，遂逃歸。⑦ 【注釋】 ①疑兵：即以偽裝或佯動手段所布設的兵陣，主要用以迷惑敵人，以達到誘敵就範。 ②晝戰多旌旗：語出《孫子兵法·軍爭篇》。 ③春秋晉侯伐齊：此戰發生在周靈王十七年（公元前５５５年），以晉勝齊敗而結束。晉侯，即晉平公。 ④齊侯登山：齊侯（靈公）所登之山為巫山，位於今山東長清西南。 ⑤斥：偵察，探測。 ⑥必旆而疏陳之：旆（ｐèｉ），大旗；陳，同「陣」。此句意謂：（山澤險要地方，儘管部隊不到達），也一定樹立大旗而稀疏地布設假目標作為疑兵以迷惑敵人。 ⑦本篇史例出自《左傳·襄公十八年》。 ２６．夜戰 凡與敵夜戰，須多用火鼓，所以變亂敵之耳目，使其不知所以備我之計，則勝。法曰：「夜戰多火鼓。」① 春秋越伐吳②，吳人御之笠澤③，夾水而陣。越為左右二軍④，乘夜⑤或左或右，鼓譟而進；吳分兵御之。越為中軍潛涉⑥，當吳中軍而鼓之，吳師大亂，遂敗之。⑦ 【注釋】 ①夜戰多火鼓：語山《孫子兵法·軍爭篇》。 ②越伐吳：即春秋時期周敬王四十二年（公元前４７８年），越王勾踐率軍進攻吳國的笠澤之戰。 ③笠澤：古水名。位於今江蘇蘇州南，自太湖東流至海，與今吳淞江平行。 ④越為左右二軍：《左傳》作「越子為左右句卒」。句卒，亦作「勾卒」，即擔任出擊吳軍左右兩翼的分隊，以此擾亂和分散吳軍兵力，而以主力偷渡笠澤，攻擊吳軍主力。 ⑤乘夜：馬本及唐本作「使夜」，今從王本和汪本。 ⑥越為中軍潛涉：王本作「越率軍潛涉」。 ⑦本篇史例出自《左傳·哀公十七年》。 ２７．備戰 凡出師征討①，行則備其邀截，止則御其掩襲，營則防其偷盜、風則恐其火攻。若此設備，有勝而無敗。法曰：「有備不敗。」② 三國魏大軍南征吳③，兵到精湖④，魏將滿寵⑤帥諸軍在前，與敵夾水相對。寵謂諸將曰：「今夕風甚猛，敵必來燒營，宜為之備。」諸將皆警。夜半，敵果遣十部〔伏〕來燒營，寵掩擊破之。⑥ 【注釋】 ①征討：王本及汪本皆作「征伐」。 ②有備不敗：語出《左傳·宣公十二年》。 ③魏大軍南征吳：馬本及諸本皆作「魏大將吳鱗征南」，但史載魏將並無「吳鱗」一名。又據《三國志·魏書·滿寵傳》記載文字，此句當為「魏大軍南征吳」，故改。 ④精湖：地名。位於今江蘇高郵北。 ⑤滿寵：三國魏將。山陽昌邑（今山東巨野南）人，字伯寧。從曹操征戰功著，官至奮威將軍。曹丕即帝位後，官拜伏波將軍。據盧弼《三國志集解》卷二十六載稱，滿寵隨魏文帝曹丕南征東吳「為黃初六年（公元２２５年）事。」 ⑦本篇史例出自《三國志·魏書·滿寵傳》。 ２８．糧戰 凡與敵壘相對持，兩兵①勝負未決，有糧則勝。若我之糧道，必須嚴加守護，恐為敵人所抄。若敵人餉道，可分遣銳兵以絕之。敵既無糧，其兵必走，擊之則勝。法曰：「軍無糧食則亡。」② 漢末，曹操與袁紹相持於官渡，〔紹遣車運谷〕，使軍糧使淳于瓊等五人將兵萬餘人送之，宿紹營北四十里。紹謀臣許攸③貪財，紹不能足，奔歸操，因說操曰：「今袁紹有輜重萬餘乘，而乏嚴備，今以輕兵襲之，燔其積聚，不過三日，袁氏自敗矣。」左右〔疑之〕，荀攸、賈詡④勸操。〔操〕乃留曹洪⑤守，自將步騎五千人，皆用袁軍旗幟，銜枚⑥縛馬口，夜從間道出，人負束薪，所歷道有問者，語之曰：「袁公恐曹操抄掠後軍，遣兵以益備。」聞者信以為然，皆自若。既至，圍屯，大放火，營中大亂，大敗之，紹棄甲而遁。⑦ 【注釋】 ①兩兵：指敵對雙方的軍隊。馬本及唐本皆脫「兩」，今從王本及汪本。 ②軍無糧食則亡：語出《孫子兵法·軍爭篇》，但這裡是摘要引錄，並非全文。 ③許攸：東漢南陽（今屬河南）人，字子遠。初隨袁紹，官渡之戰時，棄紹投操，並獻襲燒袁軍烏巢（今河南延津東南）糧屯之策，為操採納，成為曹軍官渡之戰獲勝的重要戰略一著。其後，許攸因恃功自傲被殺。 ④賈詡：馬本作「考詡」，唐本作「荀翊」，王本作「關某」，汪本作「關羽」，皆誤。今據史校改。賈詡，東漢武威姑臧（今甘肅武威）人，字文和。董卓入據洛陽，詡任討虜校尉。卓敗，詡先後依附李傕、段煨。官渡之戰前，詡說服張繡一併歸附曹操，封都亭侯。曹丕稱帝後，官至太尉。 ⑤曹洪：曹操堂弟，字子廉。東漢末，從曹操起兵征戰，官至都護將軍。曹丕時，任驃騎將軍，封野王侯。 ⑥銜枚：枚，一種形如筷子，兩端有帶，可系在頸上的一種裝具。古時行軍，為奇襲敵人成功，常令士卒銜枚於口中，以防喧譁驚動敵人。 ⑦本篇史例出自《三國志·魏書·武帝紀第一》。 ２９．導戰 凡與敵戰，山川之夷險，道路之迂直，必用鄉人引而導之，乃知其利，而戰則勝。法曰：「不用鄉導者，不能得地利。」① 漢武帝時，匈奴比歲②入寇，所殺掠甚眾。元朔五年春，今衛青③將三萬騎出塞，匈奴右賢王④以為漢兵不能至此，遂醉臥帳中。漢兵夜至，圍右賢王，虜大驚，獨與其愛妾一人、騎兵數百，潰圍夜逃北去。漢遣輕騎校尉⑤郭成等追四百里，弗及，得虜裨將十餘人，男女萬五千餘口⑥，畜數十百萬。於是，青率兵而還。至塞，天子使使者持大將軍印，即軍中拜青為大將，諸將皆以兵屬，立號而歸。皆用校尉張騫⑦以嘗使大夏⑧留匈奴久，導軍，善知水草處，軍得以無饑渴。⑨ 【注釋】 ①不用鄉導者，不能得地利：語出《孫子兵法·軍爭篇》，又見同書《九地篇》。 ②比歲：每年，連年。 ③衛青：西漢名將。河東平陽（今山西臨汾西南）人，字仲卿。漢武帝的衛皇后之弟。本為平陽公主家騎，因其姐子夫得選入宮，為漢武帝所重用，官至大將軍，封長平侯。多次率軍擊敗匈奴貴族對漢朝北部邊境的攻掠，戰功卓著。 ④右賢王：本謂「右屠耆王」，匈奴官名。冒頓單于時，他除自領中部外，又設左、右屠耆王，分領東、西二部，由單于子弟擔任。「屠耆」，匈奴語，意謂漢語「賢」，故漢族稱其左、右屠耆王為左、右賢王。 ⑤輕騎校尉：即統率騎兵的武官。校尉，漢代軍中官職，略次於將軍。 ⑥萬五千餘口：馬本及諸本皆誤作「五千餘口」。今據史校改。 ⑦張騫：西漢傑出外交家。漢中城固（今屬陝西）人。官至大行（掌禮賓），封博望侯。曾奉漢武帝之命兩次出使西域，為加強中原和西域少數民族的聯繫，發展同中亞各國友好往來，促進經濟文化交流，作出了積極貢獻。其中第一次出使西域大月氏、大夏等地，歷時十三年，途中被匈奴扣留達十一年之久，因此他對匈奴的風物人情、地理狀況比較熟悉，為其後衛青率軍反擊匈奴的作戰，提供了不少當地的自然地理情況。 ⑧大夏：中亞古國，所轄地區當今阿富汗北部。 ⑨本篇史例出自《漢書·衛青傳》，又見於《史記·衛青列傳》和《史記·大宛傳》。 ３０．知戰 凡興兵伐敵，所戰之地，必預知之；師至之日，能使敵人如期而來，與戰則勝。知戰地，知戰日，則所備者專，所守者固。法曰：「知戰之地，知戰之日，則可千里而會戰。」① 戰國魏與趙攻韓②，韓告急於齊。齊③用田忌④將而往，直走大梁⑤。魏將龐涓⑥聞之，去韓而歸魏。孫臏⑦謂田忌曰：「彼三晉⑧之兵，素悍勇而輕齊，齊號為怯。善戰者因其勢而利導之。兵法：『百里而趨利者蹶上將，五十里而趨利者軍半至』⑨，使齊軍入魏地為十萬灶，明日為五萬灶，又明日為三萬灶⑩。」涓追三日，大喜，曰：「我固知齊軍怯，入吾地三日，士卒亡者過半矣。」乃棄其步軍，與精銳騎兵倍道兼行逐之。 孫臏度其行，暮當至馬陵⑾。〔馬陵〕道狹，而旁多阻隘，可伏兵，乃斫大木⑿白而書之曰「龐涓死此樹下」。於是，齊軍善射者萬弩，夾道而伏斫木下，期曰：「暮見舉火即萬弩俱發。」⒀涓果夜至，立木下見白書⒁，乃鑽火燭之⒂。讀其書未畢，齊軍萬弩俱發，魏軍大亂〔相失〕⒃。涓自知智窮，兵敗乃自刎。⒄ 【注釋】 ①知戰之地，知戰之日，則可千里而會戰：語出《孫子兵法·虛實篇》。 ②魏與趙攻韓：此戰發生在周顯王二十九年（公元前３４０年）。韓向齊求救，齊派將田忌和軍師孫臏率軍往救，這便是齊魏馬陵之戰的直接起因。 ③齊：馬本及唐本皆脫，今從王本及汪本。 ④田忌：又作「田期」或「田思期」。戰國初齊國名將。曾率軍先後於桂陵（位於今河南長垣西北）、馬陵大敗魏軍。後因與齊相鄒忌不睦，被誣告而一度去齊投楚，楚封之於江南。 ⑤大梁：魏國都城，位於今河南開封西北。 ⑥龐涓：戰國魏將。周顯王十五年（公元前３５４年）率軍進圍趙都邯鄲；次年，齊將田忌採用孫臏「圍魏救趙」之謀，大破龐涓軍於桂陵。周顯王二十九年（公元前３４０年），龐涓率軍攻韓，又為孫臏「減灶設伏」之謀所敗，於馬陵自殺而死。 ⑦孫臏：戰國時代著名軍事家。齊國阿（今山東陽穀東北）人，兵聖孫武的後裔。曾與龐涓同學兵法於鬼谷子。後龐涓出任魏將，因忌孫臏才能過己，將其騙至魏國，處以臏刑（即剜去膝蓋骨），故稱孫臏。後經齊國使者淳于髡秘密救回，齊威王任他為軍師。他設謀先後大敗魏軍於桂陵、馬陵。著有《孫臏兵法》傳世。 ⑧三晉：春秋末期，晉國之卿韓、趙、魏三家分晉，成為戰國時期韓、趙、魏三國，故史稱此三家為「三晉」。這裡是指魏、趙兩國。 ⑨百里而趨利者蹶上將，五十里而趨利者軍半至：語出《孫子兵法·軍爭篇》，但因詞句有變化，故含義與孫子原文不盡相同。《孫子兵法》原文是：「百里而爭利，則擒三軍將；勁者先，罷者後，其法十一而至。五十里而爭利，則蹶軍將，其法半至。」蹶（ｊｕé），損折。 ⑩三萬灶：馬本及唐本皆作「二萬灶」，不符史載。今從王本及汪本。 ⑾馬陵：地名。其地理位置有二說：一說在今河北大名東南：一說在今河南范縣西南十五里的馬陵集。 ⑿大木：史載原作「大樹」，《百戰奇法》原作者因諱宋英宗嫌名（「曙」）援引時改「樹」為「木」。其下文「龐涓死此樹下」之「樹」未改，若從《百戰奇法》全書避諱規律看，此似屬漏諱。 ⒀期曰：「暮見火舉即萬弩俱發」：馬本及唐本皆脫，今從王本。期，約定。 ⒁涓果夜至，立木下見白書：馬本及唐本皆作「涓追至，見白書」，與史載原義不盡同，故從王本。 ⒂燭之：照亮樹上的字。燭，這裡作動詞，謂照亮。 ⒃相失：謂相互失掉聯繫。 ⒄本篇史例出自《史記·孫子吳起列傳》。