白門新柳記 · 白門新柳補記
前書以記為名，是記事非品花。採訪所及，隨得隨錄，名次之先後，與色藝之優劣無關焉。即以記事而論，傳聞異詞，愛憎異性，難免參錯，稗官小說，遊戲而已，不得以信史責之。前書間有遺珠，特為補記。養和近作淮海之游，他日歸來，當不以鄙人為僭妄也。壬申季秋曉嵐識。
妙紅
妙紅，字韻秋，金陵人。年十八，舊妓宮小婷女。溫潤秀逸，如玉離璞，如花逢春，兩頰渦生，雙鉤筍瘦，工撇蘭，能操琴。就京幫而論，色藝可肩隨文寶，前記巧齡傳中，期其延京幫墜緒，得茲妙紅，或者在此而不在彼乎？幼時隨母避亂海陵，壬申季秋回金陵，居桃葉渡之東舍，館甫定，即為有心人物色。傍花居士偕野鶴道人訪之，一見傾談，風流蘊藉，大相稱賞。居士出素箑索畫，蓋將面試之也。妙紅對客揮毫，撇葉點花，了無羞縮之態。居士珍同拱璧，遍徴題詠。次日為劍舞叟言之，招來侑酒，叟贈二絕云：
幼婦芳名迥出儔，比將風格待羅虬。
水鄉荷芰都開過，艷絕芙蓉絢晚秋。
舊稿湘蘭著意臨，調脂吮墨費沉吟。
有人雅愛天然素，莫把紅心壓素心。
彩雲
彩雲，興化人。年十八，由廣陵來金陵，與小金齡同居。金齡輕盈若飛燕，彩雲豐艷若玉環，人稱雙美。秦淮燈舫盛時，各路歌妓畢集，謂之趁熱水，魚目明珠，頗難辨認，因此彩雲未甚知名。盂蘭會後，趁熱水者陸續散去，浮雲既淨，高秋自清，黛色嵐光，始露青山真面目矣。一日，傍花居士與龍檜子泛舟清游，彩雲適在鄰舟度曲，哀怨悠揚，聽之有驚秋意。曲終，小立船頭，款洽絮語，殊增留戀。越日，冶秋之集，遂招侑酒，入座微帶愁容，酬酢間頗露呻吟之態，野鶴道人異之，代為診脈，始知其感冒已久，力疾而來。同人倍相憐惜，龍檜子贈以詩云：
顰眉如見病西施，風露清寒怯不支。
我喜賞秋勝銷夏，閒雲心性彩雲知。
綺香 秀英
綺香又字綺卿，毗陵人。年十八。自幼轉徙維揚，近寄寓於莫愁桃葉間。面如滿月，膚若凝脂，性格溫存，舉止安貼，與岫雲、文卿輩相伯仲也。無不可子、惜春主人，招野鶴山人、龍檜子、傍花居士作冶秋之集，是夕潮退波恬，舟輕人靜，露珠桂月，分外清幽，不似向來喧嚷矣。座中素娟、小玉紅，皆司空見慣者，惟彩雲、綺香，初次識面。綺香酬應周至，不即不離，曲口亦頗大雅，座客稱賞。龍檜子即席贈彩雲詩，傍花居士復為綺香請，遂口占一絕云：
餘霞如綺映妝樓，人影衣香續冶遊。
次第看花休恨晚，白蘋紅蓼不勝秋。
同居有秀英者，亦明慧可人。
灜珠
灜珠，毗陵人。年十九，風姿濯濯，體態盈盈。暫寓秦淮，知交尚少，以故《新柳記》未經采入。向與素娟善，素娟為新學道人言之，贈以《一萼紅》云：
板橋頭，悵彩雲漸散，煙水冷孤舟。燈火飄蕭，佩環寥寂，看花人已歸休。問滄海，遺珠誰訪？認丰姿，如見杜家秋。影里情悰，塵中物色，累爾靈修。艷說狀元崇嘏，在清溪九曲，占盡風流。同輩雲泥，故人車笠，名場一樣牢愁。要借我、頹唐老筆，為玉人、聲價長琳璆，從此琴天笛夜，心字香酬。
楊寶珠
楊寶珠，金陵人。年十六，貌豐艷，性敏慧，以手口勝。清涼仙子、野鶴道人俱不以為然，而龍眠畫史賞之，鐵笛仙爭之尤力。且以前記王寶珠藉口，謂"王寶珠何幸而巍然列《新柳記》之首，楊寶珠何不幸而不得綴《新柳記》之末乎？"因為采入。龍檜子詩云：
環肥燕瘦豈能同，各有靈犀各自通。
多事一編新柳記，白門處處刮酸風。
出塞明妃等逝波，清涼仙子奈愁何？
斷無合浦珠還日，且唱宏農得寶歌。
宋玉微詞易失歡，有人怒發欲衝冠。
勸君滿酌蒲桃酒，信史原難責稗官。
此詩既出，北里中門戶之見，漸次釋然，不獨為楊寶珠增聲價也。
綠菱
綠菱，廣陵人。年十三，身材瘦怯，性格溫存，弱齡而有大人家數。演崑曲，能合拍。大龍山樵賞之，謂可作《新柳記》殿軍，且卜其他年能自成一軍。丐劍舞叟以詩張之，叟贈二絕云：
兒家新學畫雙蛾，訪艷爭思細馬馱。
綠未成陰宜護惜，西風緩唱采菱歌。
品題風月一番新，慣種今生未了因。
我到旗亭常貰酒，待卿來作侑觴人。
喜齡
喜齡，年十六，廣陵人。眉目清秀，吐屬風流。杏林山人眷之，偶抱恙，招閒泄子診視，雖雲鬢蓬鬆，而意態幽閒，大有楚楚可憐之致。與閒泄子談，自以不登《新柳記》為憾。閒泄子賦詩二絕為贄，請補入記。詩云：
兒家江北住江南，半帶嬌痴半帶憨。
最喜瓜期年二八，更憐眉樣月初三。
自來名士善評花，異卉奇芳次第夸。
知否幽蘭在空谷，挑燈和雨泣琵琶。
白門衰柳附記
湯小聰
湯小聰，字綺琴，金陵馬氏女，為湯如珍養媳。如珍本秦淮院中人，故侍郎某公最賞識之。金陵陷，避亂姑蘇，時在丙辰丁巳間，如珍老矣。小聰本在芳齡，明眸善睞，慧麗絕倫。幼讀書，通文義，工度曲，尤精畫蘭，得馬湘蘭遺意。黃山初白子一見愛悅，遂為置釵環，賃居室，氣象煥然一新，於是姑蘇之名大噪。而初白子益嬖之，纏頭之費，逾千金。有傳其事於黃山者，嚴命敦促歸里，不忍別，繪《歌樓聽雨圖》，遍征名流題詠，溪上老漁賦《高陽台》詞云：
桃葉移根，竹山攜酒，相逢名士傾城。心字香燒，麝蘭一氣雙清。姑胥台畔絲絲柳，惹絲絲楚雨含情。畫樓深，綺語誰知，只有紅燈。綠窗人去眉峰遠，怕鷓鴣吟斷，蝴蝶魂醒。約略春愁，和煙圖上湘屏。尋芳小杜重來未，願珠徽長儷鵝笙。更消停，門掩梨花，剪燭同聽。
清涼仙子詩云："好尋碧海三生約，莫負青溪九曲深。"又贊其畫蘭之工云："心靈自擅生花巧，腕弱偏能撇葉工。"初白子自賦七律十章留別，警句云："作繭已拚蠶自縛，迷香未必鳥知還。爐煙比似郎心熱，一味騰騰裊博山。""歌曲擅長招姊妒，詼諧對客解郎圍。""此身容易卿卿屬，乍見矜持習見狂。""割臂悔要前夕誓，顰眉偏吝一聲應。""小別何曾虛一夕，再來爭忍說經年。惺惺相惜人三兩，脈脈中含語萬千。""破鏡因緣關妾念，投梭心事慰君懷。"可謂哀感頑艷矣。無何姑蘇又陷，小聰轉徙如皋。至甲子，金陵克復始歸。初白子來應秋試，重晤于洋珠巷，執手纏綿，淚隨聲墮，蓋匪特兒女情悰，傷離惜別，兼有慨於滄桑之變幻，金粉之凋殘也。初白子又賦《秋柳》四章寄慨，警句云："垂垂不覺青娥老，楚楚相逢白下秋。""情絲欲絕終難斷，綺夢雖遙未易醒。金縷已殘休作絮，青絲不綰嘆飛蓬。""重聽別調翻三疊，忍見長條近十圍。"則又似為小聰傷遲暮矣。丙寅春，清涼仙子來金陵，於牛市訪見之，徐娘雖老，尚有風情。初白子與仙子本舊交，因此時相聚晤。是時懶雲山人、太史某君、藥倦齋主人，常來往於金陵，皆樂與小聰游。其後初白子之官西江，仙子歸新安，小聰於水閣設祖帳，酒闌歌罷，各自黯然，大有一曲陽關淚萬行之態。己巳，仙子復來白下，則小聰已歸歐陽氏矣。小聰旖旎風流，吐屬典雅，絕無倚門氣習，後來之秀，如《白門新柳》所記者，惟大文寶庶乎近之，蓋同得六朝煙水氣也。嗚呼！可多見歟？題小聰畫蘭，多見於近人詩稿，悔余庵云：
湘蘭合是前身，欲步橫波後塵。
任是秋風吹瘦，蛾眉猶斗精神。
我願花如人壽，誰憐人似花蔫？
恍見唐宮妝束，墨痕注到唇邊。
藤香館云：
劫後秦淮水不溫，美人名士各消魂。
可憐金粉飄零盡，剩馥殘膏帶淚痕。
畫閣圖成墨未乾，心香私燕馬湘蘭。
天涯歲晏無芳草，留與蕭郎鄭重看。
丁字簾前璧月孤，重來往跡認模糊。
迷香有徑何人熟，讓與風流鄭鷓鴣。
風枝露葉影殘春，遲暮相逢似有因。
我是江南吳祭酒，當筵親見畫蘭人。
安月娥
安月娥，金陵人，巧齡、巧珠之假母也，為秦淮舊妓。昇平時，齒尚稚，頗著艷名。煮石頑仙賞之，贈以《一萼紅》云：
稱芳名，是廣寒舊隊，小謫下瑤京。蛾樣猶纖，蟾輝未滿，神采先放光明。曾學過霓裳法曲，串新聲，嚦嚦妒啼鶯。靨笑添渦，眉修露慧，睇轉流情。誤到團圓時候，勸靈娥珍重，莫墮愁城。豆蔻含香，芙蓉作蕊，煩惱何苦相縈？須記著前身小影，伴青天碧海耐淒清。留待梯雲客至，喚取卿卿。
此詞膾炙人口，至今傳誦。金陵陷，月娥避至他處，迨克復後始歸。六代鶯花，都非疇昔，遍訪當年姊妹，率皆玉碎珠沉，自顧馬齒亦加長矣。舊居牛市水閣，尚存廢址，牽蘿補屋，粗作安排。所歡某二尹，久定終身，而業已床頭金盡。不得已，補綴箏琶，重為蕩婦，幸而歌喉未改，節拍分明，迥非時下雛鬟所能企及。因此招侑酒者，不以色選，而以藝登。且重其為京幫，生涯頗不落寞。每當酒闌夜永，與二三熟客，談白下往日風光，真如天寶宮人，說開元遺事也。邇來養女巧齡、巧珠，日漸知名，遂不屑再登歌席，惟在室中伺客，坐享其成雲。
鄭二娘
鄭二娘，金陵人。幼時從秦淮名曲師學技，故至今猶以歌曲勝，節拍不差累黍，群推為老成典型。居東牌樓水閣，左為文德橋，右為武定橋，雙虹掩映，一水淪漣，繡戶深深，珠簾漠漠，放舟者過其下，咸逆料此中有人也。清涼仙子訪之，愛其妝閣之雅潔，贈以詩云：
曉開妝鏡笑窺奩，水閣潮痕夜雨添。
記取櫻桃舊門巷，當窗一桁棗花簾。
二娘年近不惑，風姿稍覺憔悴，而氣韻則不可掩。攀香客昵之，嫌水閣過於軒豁，另為移居僻巷，厚其供養，使絕外交，可謂賞識於牝牡驪黃之外者矣。一日藥倦齋主人招游畫舫，適與懶雲山人同泊，彼此從未謀面，主人使度曲，為山人壽。歌喉上徹雲霄，律呂又分明可按，時心字湖中畫舫幾二百號，女妓以百計，各自停箏歇阮，遜謝弗如。是殆所謂老輩風流耶？山人賞以詩云：
果然覿面勝聞名，雅調能令俗耳清。
誰倚紅鸞評節奏，彩雲遙護許飛瓊。
是日大文寶獨坐一涼篷，停泊僻處，靜聽二娘度曲雲。
陸蘭英
陸蘭英，金陵人，為從前陸二養女。陸二者，秦淮名妓，豪華奢靡，傾動一時，所居畫閣紅樓，珠簾繡幕，為北里之冠。江寧某方伯，公餘退食，常過其家，愛其屋宇軒敞，談風月於此，會衣冠亦於此。時值上恬下嬉，見者習慣自然，了不為怪。蘭英方在垂髫，得伊假母提唱，名頗重。陸制軍之公子最昵愛之。金陵旋陷，避居姑蘇，門前車馬，不異當年。姑蘇再陷，遂轉徙無定所。近日重至秦淮，眉棱翠偃，鬢影蓬飛，秋娘老矣。賃居石壩街煙局之後，湫隘囂塵，不潔已甚，每有博徒隸役過往，因此名流絕跡，匪特憎其齒之暮也。嗟乎！千金馬骨，市之者特重其為駿骨耳，若得意時，則驕縱凌人，失意時，則卑污自賤，蠅營狗苟，有識者唾之矣，獨一陸蘭英乎哉？
施文霞
施文霞，金陵人。昔為秦淮名妓，工畫五色文魚，人稱絕藝。亂後轉徙姑蘇，名更盛一時，豪貴皆與之游，近如楚北某觀察、某大令，及環山遊客，皆能歷歷談其艷跡，蓋曾聯割臂之盟，訂同心之好者。色衰適人，旋抱文君之恨。金陵大定，乃歸，頗思整頓釵環，重作阿婆三五少年伎倆，而從前舊好，稀若晨星，存者亦無復過問。至於走馬五孫，揮金公子，類馳逐於釣魚巷口，覓青娥皓齒，買笑追歡，如文霞者，望望然去之矣。困頓無聊，遂至賣芙蓉膏以自給。嗟乎！昔年供奉，無異神仙，此日追陪，半皆廝養，虛名難恃，末路易隳，天殆借一施文霞，為眼前儒林傳中，英雄譜內，痛下一針貶歟？懶雲山人為賦《衰柳詞》以寄慨，調寄《柳梢青》云：
絮果難圓，楊枝易老，秋又今年。紅粉朱樓，青驄紫陌，空說纏綿。依依長板橋邊，記弱態、惺松可憐。飽閱繁華，驀驚搖落，苦受烽煙。
曲師劉培珊
劉培珊，金陵人，秦淮老伎師。亂定，重理舊業，《新柳記》中人，大半稱女弟子，《衰柳記》中人，則又從前朝夕承值者也。花白髭鬚，老而不俗，是丁繼之一流人物。善吹笛，女郎度曲，律呂稍有不合，輒委曲成全之。彈箏摘阮，尤擅絕技，每值踆烏西墜，顧兔東升，煙水迷漫之會，坐一小七板，來往於利涉橋、大中橋一帶，為群弟子按拍，才離西舫，又上東船，真乃點水之蜻蜓，穿花之蛺蝶也。懶雲山人贈聯云："九曲青溪，一聲長笛；大江東去，孤鶴南飛。"又出素扇求詩，山人贈以四絕云：
魁官笛子卯官簫，往事蒼茫話板橋。
各有宗風尊護法，彩雲仙隊領嬌嬈。
新栽楊柳碧竿綿，幾輩王孫系畫船。
天寶詩人多感慨，江南偏遇李龜年。
十番子弟各翻新，只有何戡是舊人。
我醉扣舷歌水調，可能抵笛付真真。
祭酒詩編楚兩生，南朝押客並知名。
暮年冷淡無吟料，借爾箏琶遣我情。
以上皆昇平時舊人，近尚掛平康籍者。