白話周書 · 盧光傳

令狐德棻 《白話周書》
盧光字景仁,小字伯,是范陽公盧辯的弟弟。 為人溫和謹慎,博覽群書,精研《三禮》,善於陰陽之術,通音樂,又好玄言。 孝昌初年,以平民出任司空府參軍事,不久升任明威將軍、員外侍郎。 魏孝武帝西遷時,盧光在太行山以東樹起義旗,遙授他為大都督、晉州刺史、安西將軍、銀青光祿大夫。 大統六年(540),攜家西遷。 太祖待他十分有禮,任命他為丞相府記室參軍,賜爵范陽縣伯。 不久任行台郎中,專掌文書。 十年,改封安息縣伯,食邑五百戶。 升行台右丞,出任華州長史,隨即任將作大匠。 魏廢帝元年(552),加車騎大將軍、儀同三司銜,任京兆郡守,升侍中。 六官建立後,任小匠師下大夫,升任開府儀同三司、匠師中大夫,晉封侯爵,食邑增加五百戶,轉任工部中大夫。 大司馬賀蘭祥討伐吐谷渾,任命盧光為長史,晉爵燕郡公。 武成二年(560),詔令盧光監督營建宗廟,竣工以後,食邑增加四百戶。 出任虞州刺史,隨即任陝州總管府長史。 重新論定討伐吐谷渾之功,食邑增至一千九百戶。 天和二年(567)去世,當時六十二歲。 高祖少年時,曾師從於盧光,所以追贈和葬禮的資助超過了常例。 追贈少傅。 諡號為「簡」。 盧光崇尚佛教、道教,十分虔誠,篤信恭敬。 曾隨從太祖在檀台山圍獵。 當形成包圍圈時,太祖遙指山上對諸人問道:「各位看見什麼沒有?」諸人都答:「什麼也沒有看到。」只有盧光說:「看見一個和尚。」太祖說:「對了。」隨即撤圍而歸。 命令盧光在和尚站立之處建造佛塔,深挖地基一丈,發現瓦缽、錫杖各一個。 太祖讚嘆,於是在這裡建立了一座寺院。 擔任京兆郡守時,郡署此前曾多次出現妖怪,前後郡將無人敢住。 盧光說:「吉凶由人而起,妖怪不會無端作祟。」入居郡署。 不久,盧光所乘之馬忽然跑到郡署辦公之處,登上床榻南頭,站在那裡;另外,盛放食物的器皿無緣無故破裂。 盧光並不介意。 他真誠而篤守正道都像這樣。 撰有《道德經章句》在世上流行。 兒子盧賁承襲其封爵。 大象年間,任開府儀同大將軍。