白話元史 · 博爾朮傳
博爾朮,姓阿兒剌氏。始祖名孛端察兒,以雄才武略聞名於北方。父名納忽阿兒闌,其領地與烈祖神元皇帝接境,彼此睦鄰友好。博爾朮沉著,勇敢善戰,熟知兵法,太祖稱帝前,就與太祖艱危與共,情義相投,征伐四方,無往不從。那時蒙古諸部尚未統一,博爾朮每夜警衛,使太祖寢必安枕。兩人談論政事,有時竟通宵達旦,君臣之交,有如魚水。
早先,要兒斤部卒盜牧馬,博爾朮帶兵奮起追捕,時年僅十三,知寡不敵眾,乃出奇兵,從兩旁夾擊,強盜丟掉所掠馬匹而逃。後與要兒斤部戰於大赤兀里,兩軍相接,博爾朮下令殊死戰鬥,半步也不准退,他自己將馬繫於腰,跪地射箭,分寸不離所在位置,太祖盛讚其膽量超群。在怯列突圍時,太祖失馬,博爾朮擁太祖共騎一馬奔馳於草原。逢天降雨雪,又丟失了帳篷,臥於草澤中。博爾朮與木華黎張開氈裘為太祖擋風遮雪。他們兩人通宵佇立,寸步不移,到第二天清晨,雪深數尺,太祖得免於難。篾里期之戰,風雪迷陣,博爾朮再殺入敵軍,不見太祖,及還,見太祖已在車中。太祖聞博爾朮至,連聲說:「此天助我也。」
太祖登皇帝位後,君臣關係更加密切,曾對博爾朮及木華黎說:「今國內平定,多賴你們的力量,我與你們關係,如車之有轅,身之有臂。你們切勿斷絕。」於是以博爾朮和木華黎為左右萬戶,各以其所部來輔佐太祖,位在諸將之上。
皇子察哈歹出鎮西域,太祖令他從博爾朮受教。博爾朮教導皇子說,人生經歷險阻,最終必得善地,所過之地,切勿輕易捨棄。太祖對皇子說「:朕教汝也是這樣。」不久,賜博爾朮廣平路一萬七千三百戶為分地。博爾朮以老病卒,太祖深為哀痛。大德五年(1301),追贈推忠協謀佐運功臣、太師、開府儀同三司,追封廣平王,諡「武忠」。