白話西廂記 · 第八回 指迷途慧婢解憐才 識商音佳人悲失偶

紅娘見張生要尋短見，連忙攔住道：「先生休慌！先生的一片真心，紅娘都明白了。前日實因素昧平生，突如其來，難怪婢子得罪。至於今日，夫人實有成言，況是以德報德，婢子定當替你盡力謀劃。」張生道：「果然如此，小生生死不忘。只是如今卻有甚麼計較呢？」紅娘道：「婢子看見先生有囊琴一張，一定善於此道。俺小姐素喜琴音。今晚我同小姐少不得到花園燒香，我把咳嗽為號，先生聽見，便可彈琴一曲。看小姐聽了說些甚麼，便好把先生的衷曲稟知。若有說話，明日早來回報。這早晚怕夫人呼喚，我只索回去了。」張生道：「此計甚好！難得紅娘姐如此費心，真是感激不盡。」說著，送出紅娘，回到房中，呆呆悶坐。等到黃昏時候，便把囊琴取了出來，整理好了，專候鶯鶯出來。 那鶯鶯在房，也是萬種愁腸，含淚悶坐，和張生一般。真是兩地相思，一般淒絕，而且有口難言，比張生越發難過。到得黃昏月上，紅娘請到花園燒香。鶯鶯懶懶地道：「唉！我還燒甚麼香！」說著，慢慢立起。紅娘扶著，託了香盤，緩緩的向花園中來。到了園中，只見雲斂晴空，冰輪乍涌。鶯鶯對著這淒清圓月，覺得幽恨千端，閒愁萬種，卻又無人可訴，不覺長吁一聲，珠淚欲墮。紅娘在旁打趣趣道：「小姐，你看月闌，明日敢有風麼？」鶯鶯道：「呀，果然一個月闌。」口中說著，心想：「那月里嫦娥圍在月闌裡面，碧海青天阿誰憐惜？可是寂寞夠了。但是如今我在深閨繡閣之中，鸞囚鳳檻，不得自由，不較嫦娥更可憐麼？」正在想著，忽然聽得一陣丁冬之聲隨風吹送過來。鶯鶯訝道：「紅娘，那是甚麼聲響？」紅娘道：「不知甚麼聲響，好像是從那邊來的。我們走近些去聽聽看。」 說著，攙著鶯鶯，望書院那邊走來。走得越近，那丁冬之聲越發清晰。鶯鶯道：「呀，這是琴聲呀！誰在那裡彈琴呢？」紅娘道：「那書院裡，就是那張解元住的，想來就是他彈的罷。」鶯鶯聽了，點了點頭道：「原來他倒也會彈琴。」說著，停住腳步側耳而聽。紅娘見鶯鶯站住，便道：「小姐，園裡露水多，不要涼了。你且站在這裡聽一會子，我去替你取件衣服來。」說著，便把手中香盤放在石上，匆匆轉過假山去了。 鶯鶯見紅娘去了，索性走近窗邊凝神細聽。只聽裡面琴聲忽住，有人自言自語道：「咳，琴呵！昔日司馬相如求卓文君，曾有一曲名叫《文鳳求凰》。小生那敢自稱相如！只是小姐呵，教文君將甚來比得你？我今便將此曲，依譜試彈一回。只是小姐身在深閨，那裡聽得見呵！」說罷，便彈著那曲道： 有美一人兮，見之不忘。一日不見兮，思之如狂。鳳飛翱翔兮，四海求凰。無奈佳人兮，不在東牆。張琴代語兮，欲訴衷腸。何時見許兮，慰我彷徨。願言配德兮，攜手相將。不得于飛兮，使我淪亡。 鶯鶯聽著，暗暗喝彩道：「真彈得好！但是音哀節苦，一聲聲里都是別恨離愁，令人聽了好不難過。」想著，眼圈兒又紅了。只聽裡面彈罷了曲，似乎把琴一推，又自言自語道：「咳！夫人忘恩負義也還罷了，只是小姐你卻不該說謊。如今相思已經害了，又不能見小姐一面訴訴我的肺腑。這樣日子教我怎的過得下去！不如死了，倒還乾淨。只要紅娘姐來替我傳一句話，教那小姐知道我是為他死的，我便死去也是瞑目的了。」說到這裡，一口氣咽住，似乎嗚咽飲泣。 鶯鶯聽了，好似萬箭鑽心，不覺兩行淚珠直滾下來，暗暗說道：「你錯怨了！可知道我如今也和你是一樣的無計可施。但是這顆心是決定是你的了，憑它怎樣，總不改變！你放心，且待慢慢想法子罷！」鶯鶯暗暗想著，只是不好向他說明。又想：「他說要死，倘然真箇死了，教我怎樣對得住他？明兒總得想個法子，安慰安慰他才好。只是怎樣安慰他呢？」還在左思右想，只聽後面一人叫道：「小姐，怎麼走到這裡來了？」鶯鶯吃了一驚，急忙看時，原來卻是紅娘。鶯鶯嗔道：「恁響喉嚨，嚇得人家要死！」一面回身便走，一面說道：「你去取的衣服呢？」紅娘道：「剛要回房取衣，剛巧碰見夫人，說外邊露冷，叫小姐快些回房。因此不及取衣，就趕來了。」鶯鶯便和紅娘走到每夜燒香的地方，匆匆的把香點了，拜了幾拜，站起身來，便命紅娘收拾回房。 二人走著，紅娘道：「適才聽得張先生要去了，小姐卻是怎處？」鶯鶯頓了頓道：「紅娘，你便與他說，再住兩三日兒看罷。」紅娘道：「我知道了，明兒我看他去。」說著，已到房中。略略消停，服侍鶯鶯睡下，便去自己房中安睡。紅娘心中無事，自然睡了下去，把小姐和張生的事，想了片刻，便自睡去。只可憐那對痴蟲，一個在繡房中背燈雪涕，一個在書院內對月傷懷，大家都有一種說不出的苦衷，只是無從覿面。正是： 身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。