白話新唐書 · 侯君集傳
侯君集是..州三水縣人。以才力雄豪見稱。少時侍奉於秦王幕府，隨從征討立有功勞，歷任左虞候、車騎將軍，封為全椒縣子。參與誅除隱太子尤為得力。秦王即位後，遷任左衛將軍，進封為潞國公，享受封邑一千戶。貞觀四年(630)，遷任兵部尚書，不久又任檢校吏部尚書，參議朝政。
李靖征討吐谷渾時，以君集為積石道行軍總管。大軍行至鄯州，商議出擊方向。君集說：「王師已至，而賊寇未走赴險阻，這是上天助我。如率精兵襲其不備，出彼意料之外，必能大獲全勝。如讓其逃脫，守險于山谷再行討伐就很難取勝了。」李靖贊同其議，便挑選銳卒，輕裝深入，追及吐谷渾之眾於庫山，大戰破敵，進軍會師於大非川，平定其國。
其後下詔世封功臣，授職陳州刺史，改封為陳國公；因群臣不願世封作罷。
後升任吏部尚書。君集起身行伍之中，平素不知學問為何物；及為貴臣之後，方才喜好讀書。掌管選舉考課時，殿最分明，頗有時譽。
吐蕃圍困松州，授任為當彌道行軍大總管以出擊。高昌王不臣服，拜君集為交河道行軍大總管出討。高昌王麴文泰大笑說：「唐國離我們有七千里遠，沙漠鹽鹼地二千里而無水草，冬風刺骨，夏風似火，行商到此僅百分之一，怎能通行大軍呢？如果屯兵于堅城之下，不過一二十天，食盡必潰，我就可以捆縛他們了。」君集率軍進至磧口時，文泰死去，其子智盛承襲其位。大軍進駐谷，偵騎告知該國正在安葬已故國君，諸將請求出兵襲擊。君集說：「不行，天子因高昌國驕慢無禮，派我恭行天罰往討，如今襲擊其人於墳墓之間，就不是問罪之師了。」
於是大振旗鼓而行。賊眾據城固守，遣使曉諭而不聽從。便斬樹填塹，推出撞車毀其城堞，拋擲石塊如雨，所向不可抵擋，因而攻拔其城，俘獲男女七千人，進而圍困都城。起初，文泰與西突厥欲谷設相約，如有急難則將救援。此時，欲谷設卻因恐懼而西奔，智盛失去援兵，只好開城出降。高昌平定，君集刻石紀功而還。
起初，君集配沒罪人不奏聞朝廷，又私自收取珍寶、婦女，將士因此也盜取寶物，君集不能控制。到返回京師後，有關官員彈劾其罪，下詔君集入獄接受審訊。
中書侍郎岑文本勸諫說：「高昌有罪，朝議認為路途遙遠，打算置之度外而不問，惟陛下運用獨見之明，授予決勝之略，君集方才如期平定。現在推恩慰勞將帥，從征之人盡受重賞，不過幾天，又交付法吏，天下臣民聞知此事，必說陛下只記其過而忘其功，無以勉勵後人。況且古時命將出征，勝敵有重賞，不勝受嚴刑。當其有功之時，即使貪財好色，也蒙爵邑之賞；如其無功，雖勤儉清廉，也不免斬首之刑。所以《尚書》說：『記人之功，忘人之過，應當成為君主啊。』從前李廣利貪婪而不愛士卒，陳湯盜取所收繳的康居之財，兩位皇上全都赦免其罪，封侯賜金。大凡將帥之臣，廉潔謹慎者少而貪婪妄為者多。黃石公《軍勢》上說『：使用智者，使用勇者，使用貪者，使用愚者。
因為智者樂於立功，勇者喜於行志，貪者趨利敢戰，愚者不慮其死。』所以前代聖人任用將才，莫不取其所長而棄其所短。
陛下應當寬宥君集，使他重登朝列，以勉勵有功之人。」太宗明白過來，釋放君集而不問其過。
君集自恃有功，而以貪冒之罪被逮，心中怏怏不平。恰逢張亮出任洛州都督，君集故意激怒張亮說：「為何事被排擠出京？」張亮說：「是您排擠，還能怪誰呢？」君集說：「我平定一國回來，觸惹天子發怒，怎能排擠您呢？」隨即挽起衣袖，說「：沉悶受壓活得沒意思，您能造反嗎？
我可與您同反。」張亮暗地奏聞此事。太宗說「：您與君集都是功臣，君集獨自與您相語而無驗證，怎麼辦呢？」便不問其事，而對待君集如初。皇太子承乾屢犯過失，擔心被廢，聞知君集不滿，因而通過君集女婿東宮千牛賀蘭楚石，私引君集進宮，問以自安之計。君集舉起手對他說「：此手當為陛下效勞。」又派楚石對承乾說「：魏王得寵，陛下若有詔書徵召，希望不要輕易入宮。」承乾採納其策。但君集常常害怕陰謀泄漏，惶惶而不自安，有時夜半驚起，其妻覺得奇怪，對他說：「您是國家大臣，為何這樣呢？如有犯罪之事，應當自歸其罪，性命還可保全。」君集不聽其言。
承乾事發後，收捕君集入獄。楚石又告發其事，太宗親自臨問，說「：我不想讓刀筆吏折辱您。」君集辭窮而不能回答。太宗對群臣說：「君集於國有功，我不忍心置之於法，想免其死罪，各位能答應我嗎？」群臣都說：「君集之罪，大逆不道，請依照法令處決。」太宗便對君集說：「與您永別，從今以後，只能觀看您的遺像了！」因而流下眼淚，隨即將他斬首，並籍沒其家。君集臨刑神色不變，對監斬官說「：我哪是謀反之人？竟落到如此地步！但我曾任將領，破滅兩國，望能告知陛下，免坐一子以守祭祀。」太宗聞知，寬宥其妻及一子死罪，流放嶺南。
起初，太宗命令李靖教給君集兵法，過後君集上奏說：「李靖將會謀反，兵事隱微之處，不肯告訴我。」太宗為此責備李靖。李靖說：「如今中原無事，臣所教之法，足以制服四夷，而君集卻想學盡臣之謀略，這是君集想要謀反。」李靖為右僕射，君集為兵部尚書，一同回省，君集乘馬過門好幾步才發覺，李靖對人說：「君集大概有什麼異謀吧？」後來果如其言。