白話明史 · 孫忠、孫繼宗傳

孫忠，字主敬，山東鄒平人。初名愚，宣宗為他改名忠。起初任永城縣主簿，監督民工營建天壽山陵，有功升鴻臚寺序班，選其女入皇太孫宮中。宣宗即位，冊封忠之女為貴妃，授忠為中軍都督僉事。宣德三年(1428)，皇后胡氏被廢，冊封孫貴妃為皇后，封忠為會昌伯。忠曾面向皇帝告假歸里，宣宗恩准並賜詩送行，還命宦官陪伴。回朝後，皇帝皇后又親去慰勞。忠妻董夫人多次被召入宮，賞賜不斷。 正統年間，皇后為皇太后。忠生日那天，太后派人將賞賜送到忠家裡。當時王振專權，祭酒李時勉被戴上枷鎖囚禁於國學之門。忠請使轉奏：「臣蒙厚恩，希望赦李祭酒，讓他為臣的上賓。座無祭酒，臣就不愉快。」太后立即奏告英宗，時勉因而得釋。忠家奴在濱州向百姓放高利貸，獲利數倍。當地官府為了討好，幫助家奴們放債，使百姓忍受不了，申訴於朝廷。諫官們紛紛上書彈劾，朝廷命執家奴送邊疆充軍，忠不過問。景泰三年(1452)卒，終年八十五歲。贈會昌侯，諡康靖。英宗復辟，加贈太傅、安國公，改諡恭憲。成化十五年(1479)再贈太師、左柱國。子五人：繼宗、顯宗、紹宗、續宗、純宗。 繼宗字光輔，章皇后之兄。宣德初年授府軍前衛指揮使，後改錦衣衛指揮使。景泰初年進升都指揮僉事，隨即承襲父親爵位。天順元年(1457)，發動奪門之變，使英宗復位，因功而進為侯爵，加號「奉天翊衛推誠宣力武臣」，特進光祿大夫、柱國，自身可免二死，子免一死，世襲侯爵；諸弟為都指揮僉事者，都改為錦衣衛都指揮僉事。他自己又上書說：「臣與弟顯宗率子、婿、家奴四十三人，參加奪門之變，有功，乞加恩寵。」於是顯宗進升為都指揮同知，子璉授錦衣衛指揮使，婿指揮使武忠進升都指揮僉事，家奴授官者十七人。五月，命繼宗督五軍營軍務兼掌後軍都督府事。 皇帝左右侍臣又有人為紹宗求官，帝召李賢說「：孫氏一門，長子封侯，次者皆顯官，子孫二十餘人都為官，這就足夠了。今又有人請為紹宗求官以慰太后之心，不知其初封孫氏子弟為官時，多次請示太后才允許；太后多日來就不高興，曾說『：何功於國，濫授這些官爵。物盛必衰，一旦獲罪，我也包庇不了。』太后的意思很清楚了。」賢叩頭歌頌太后盛德，從容地講述祖宗以來外戚不管軍政事務的規定。帝說「：以前內臣說京師軍務非皇舅掌管不可，為此太后至今還在後悔。」賢曰「：侯繼宗幸好還淳厚謹慎，但以後不得為例。」帝曰：「很好。」其後，錦衣逯杲奏陳英國公張懋、太平侯張瑾及繼宗、紹宗都侵占了官地，建立私莊。皇帝命他各具實奏報。懋等服罪，予以寬大，只將管莊的人一律逮捕問罪，其地還官。此前，石亨獲罪，奏請盡削奪其弟侄官職。繼宗仿照石亨，為顯宗、武宗及子孫、家人、軍伴辭職。皇帝只革家人、軍伴之授職者七人，其餘不問。天順五年(1461)，平定曹欽的反叛，進為太保。不久因病奏請解除兵權，辭去太保之職，皇帝不允。 憲宗即位，命繼宗提督十二團營兼督五軍營，並管理為皇帝講學的事，監修《英宗實錄》。朝廷每有大事商議，必以繼宗為首。重新核實奪門之變之功勞，其他人有更改，只有繼宗如故。他請求退休，不許。成化三年(1467)八月，《英宗實錄》修成，繼宗加太傅。十年，兵科給事中章鎰上疏說：「繼宗久掌兵權，居其位而不盡職，確應罷退，以全其有始有終的名聲。」於是繼宗上疏懇求辭官，帝允許解軍務之職，但仍在後府視事，管理經筵，參預朝政。他再辭，帝還是不准，只免其奏事承旨。自景泰以前，外戚無掌兵權者，帝見石亨、張車兀以軍力完成奪門之變，故使外戚親臣參預軍務，此非原有成例。二十年去世，贈郯國公，諡榮襄。