奧義書 · 第四章
她說道:「那是梵。依靠梵的勝利,你們興高采烈。」於是,他當即知道了「那是梵」。(1)
因此,火神、風神和因陀羅這些天神遠遠勝過其他天神。因為他們最接近地接觸到它,因為他最先知道它是梵。(2)
註:這裡,「他最先知道」中的「他」,按照句義應該是「他們」。原文如此。
因此,因陀羅遠遠勝過其他天神。因為他最接近地接觸到它,因為他最先知道它是梵。(3)
這是關於它的教誨。對於眾天神,它如同閃電閃爍,如同眼睛眨動。(4)
註:「它」指梵。
而對於自我,思想仿佛走向它;通過思想回憶它,經常想念它。(5)
它確實是可愛者。應該作為可愛者受到崇尚。有人知道它這樣,一切眾生都會仰慕他。(6)
「先生啊,請教給我奧義!」「已經教給你奧義。我們已經教給你關於梵的奧義。」(7)
苦行、自製和行動是它的基礎。諸吠陀是它的所有肢體。真實是它的居所。(8)
註:「它」指奧義。
有人這樣知道奧義,他就會滌除罪惡,安居在無限的、不可戰勝的天國世界。(9)
伽陀奧義書
但願他保護我倆!但願他欣賞我倆!但願我倆勇健精勤!但願我倆學業輝煌!但願我倆不怨懟!
唵!和平!和平!和平!
註:「我倆」指老師和學生。