奧丁的子女：北歐神話故事集 · 西格德在尼伯龍根族人的宮殿

西格德離開希恩達爾，來到一個王國。統治那裡的是尼伯龍根家族，這就像西格德的家族被稱作伏爾松格家族一樣。那個國家的國王名叫吉烏基。 吉烏基和他的王后以及他們所有的兒子，都對西格德的到來表示熱烈歡迎，因為西格德日後很可能成為世間最負盛名的英雄。西格德與國王的兩個兒子貢納爾、霍格尼一起並肩作戰，他們三人都為自己贏得了卓著的聲望，不過西格德的名聲遠在那兩人之上。 當他們三人從戰場歸來時，尼伯龍根族人的殿堂中一派喜氣洋洋，西格德心中滿懷對尼伯龍根家族的友善；他很欣賞貢納爾、霍格尼這兩個王子，還和他們結拜為兄弟。之後他們便情同手足。吉烏基國王有一個繼子名叫古托姆，他沒有參加西格德同那兩個兄弟的結義。 戰爭結束之後，應他們邀請，西格德在尼伯龍根家族的宮殿里度過了整整一個冬天。他心中滿是對布隆希爾德的回憶，急切地想騎上馬去火焰之宮布隆希爾德身邊，帶她一同前往吉烏基國王將會賜予他的領地。但是現在他還不能回到她身邊，因為他已經發誓要為他的結義兄弟提供更多的幫助。 一天，當西格德獨自騎馬前行時，聽到幾隻鳥在交頭接耳，他能聽懂它們所說的話。其中一隻鳥說道：「這就是西格德，他戴了那頂從法夫納寶藏中拿來的神奇頭盔。」另一隻說道：「他不知道，依靠那頂頭盔他就能像法夫納那樣改變自己的外形。他可以變成這種動物或那種動物，也可以變成不同的人。」第三隻鳥說道：「他並不知道這頂頭盔法力無邊，可以助他完成壯舉。」 西格德騎馬回到尼伯龍根宮殿，在晚宴餐桌上他對尼伯龍根一家人說了今天所聽到鳥兒們的對話。他把那頂神奇的頭盔展示給他們看，還跟他們講述了自己怎樣殺死巨龍法夫納，怎樣得到了法夫納的巨額寶藏。西格德的兩個結拜兄弟也在場，他們都為西格德擁有這些神奇寶物感到歡欣鼓舞。 然而對於西格德來說，有比寶藏更為珍貴，比頭盔更美妙的東西，那就是他對布隆希爾德的回憶。不過對此，他隻字未提。 王后名叫格里姆希爾德。她是貢納爾和霍格尼的母親，也是他倆同母異父的兄弟古托姆的母親。格里姆希爾德同國王還育有一女，名叫古德露恩。格里姆希爾德是世上最聰明的女人之一，當她看到西格德的時候，就知道他是世上最驍勇的戰士。她想把他納入尼伯龍根家族旗下，不僅僅是通過他同貢納爾和霍格尼的結拜誓約，還想要藉助其他的紐帶。當她得知西格德擁有的巨額寶藏，更加想讓他成為尼伯龍根家族的一員。看著西格德頭上的金頭盔和手臂上戴著的巨大臂環，格里姆希爾德暗下決心——西格德應當同她的女兒古德露恩結婚。不過，無論西格德還是少女古德露恩都不知道她的這一決定。 當王后仔細觀察西格德的時候，她看出西格德心中的某段記憶讓他看不到古德露恩的美麗可愛。王后懂得咒語和釀造秘酒的知識，因為她來自堡格希爾德王后的家族，後者曾用酒奪去了辛菲厄特里的性命。格里姆希爾德知道自己可以調製一種魔酒抹去西格德的記憶。 王后配製好了這種魔酒。於是在一天晚上，當尼伯龍根宮殿舉辦宴會的時候，王后把盛有魔酒的杯子塞進古恩露德手裡，吩咐她把酒帶去給西格德。 西格德從美麗的尼伯龍根少女手中接過杯子喝了下去。喝完之後，西格德放下手中的酒杯，站在來賓中間精神恍惚，渾渾噩噩。他像夢遊一般回到了自己的臥室，之後的一天一夜他一言未發，神志不清。當他同貢納爾和霍格尼騎馬外出時，這兩人問他：「兄弟，你掉了什麼東西嗎？」西格德也無法向他們說清，關於火焰宮中的瓦爾基里布隆希爾德的記憶，他已全部失去。 西格德看到古德露恩，好像是第一次把她看得真切，古德露恩的縷縷長發柔軟美麗，雙手嬌嫩。她的眼神如花般柔美，言談舉止溫文爾雅。她的舉手投足也流露出同王國的公主相匹配的高貴氣質。而當古德露恩第一次見到騎在格朗尼背上的西格德，看到他在金髮之上戴著他的那頂金頭盔時，她就愛上了他。 當野天鵝遷徙至湖邊的季節來臨，古德露恩去湖邊看它們築巢。當她在湖邊時，西格德正好騎著馬經過松樹林。他看到了古德露恩，她的美讓天地都為之失色。西格德勒住馬兒，傾聽她對野天鵝唱出的美妙歌聲，那正是當年伏爾隆德為自己的天鵝新娘亞爾薇特所作的歌曲。 西格德的心中不再空空蕩蕩：自他在天鵝築巢時節在河邊看到古德露恩之後，心中就滿是她的身影。現在，他又看著她在宮殿里和她的母親一起坐著刺繡，或是照顧父親兄弟，他對這位少女的喜愛與日俱增。 終於有一天，西格德向兩個結拜兄弟貢納爾和霍格尼請求把古德露恩嫁給他。這兩位兄弟都非常高興，好像天上掉了餡餅。他們把西格德帶到國王吉烏基和王后格里姆希爾德跟前。國王和王后都對西格德要同古德露恩結婚成為尼伯龍根家族的一員而感到欣喜若狂，好像擺脫了所有的煩惱和憂慮，迎來了家與國的黃金時代。 當古德露恩得知西格德已經向她求婚時，便對王后說道：「哦，母親，您的智慧應該能幫助我不至於歡喜到發瘋。我該怎樣讓他知道，他對我來說是那麼、那麼的珍貴。不過，我最好還是不要讓他察覺，以免他以為我除了愛他之外一無所長。像他這樣了不起的戰士是不屑於這種兒女情長的。我要成為一名女武士陪在他身旁。」 西格德同古德露恩結為連理，尼伯龍根舉國上下都一片歡騰。王后格里姆希爾德心想，儘管她給西格德所下魔藥的藥效會隨著時間逐漸消失，可是他對古德露恩的愛意卻會永遠占據他的心房，讓他人無法插足。