安娜·卡列尼娜 · 十五
街上空無一人。萊溫朝謝爾巴茨基家走去。大門鎖著，萬籟俱寂。他回到旅館，又走進自己的房間，要了咖啡。日班茶房（已經不是葉戈爾）給他端來了咖啡。萊溫想同他攀談，但是有人打鈴叫他，他走了。萊溫試圖喝點咖啡，把麵包塞進嘴裡，但是他的嘴完全不知道怎麼對付麵包。他吐出麵包，穿上外衣，又走出去了。他第二次來到謝爾巴茨基家門口的台階時，已經是九點多鐘了，房子裡面的人剛剛起床，廚師正出去買菜。他至少還得等待兩小時。
萊溫不知不覺地度過了整整一夜和整個早晨，覺得自己完全脫離了物質生活條件。他一整天沒吃東西，兩個夜晚沒有睡覺，沒有穿外衣在嚴寒中待了幾個小時，不僅覺得從來未曾這麼清醒、這麼健康過，而且覺得自己完全不受身體的支配：他一舉一動毫不費力，覺得自己無所不能。他深信，自己能飛上雲天或者推動屋角，如果需要這麼幹的話。他不停地看錶，四面張望，在街上度過了餘下的時間。
這個僕人雖然年輕，又是新來的，而且講究穿著，但他是一個很善良的好人，他也知道一切。
老公爵擁抱基季，吻她的臉、手，又吻她的臉，然後在她身上畫了十字。
當時他看到的景象，此後他再也沒見過。他覺得特別動人的是兩個上學去的孩子，幾隻從屋頂飛到人行道上的灰鴿子，被一隻無形的手放到戶外的撒滿麵粉的麵包。這些麵包、鴿子和兩個男孩都不是塵世之物。一個男孩追趕著鴿子，同時微笑著看了看萊溫；鴿子拍打著翅膀，在陽光下，在天空中閃爍不定的雪塵間飛過去，從窗子裡散發出新鮮烤麵包的香味，幾個麵包被擺了出來。這一切都發生在同一時間，合在一起真是非凡地美好，萊溫笑了起來，竟至歡喜得流出了淚水。他沿著報館巷和基斯洛夫卡大街兜了一個大圈子，又回到旅館，把表放在面前，坐下來，等待十二點鐘的到來。隔壁房間裡的人在談論機器、騙局，同時還發出早晨醒來的咳嗽聲。他們不知道，時針已快到十二點。十二點到了。萊溫走到台階上。車夫們顯然知道了一切。他們個個面露喜色，圍住了萊溫，爭先恐後地要為他效勞。萊溫儘量不得罪其他的車夫，答應以後再坐他們的雪橇，便叫了一輛，吩咐駛往謝爾巴茨基家。車夫穿著一件白襯衣，襯衣領子貼在健壯紅潤的脖子上，從外套里露了出來，顯得很漂亮。這個車夫的雪橇又高又舒適，這種雪橇萊溫以後再也沒有坐過，馬也不錯，直向前奔馳，穩得卻像在原地不動似的。車夫知道謝爾巴茨基家。他兩手駕車的動作平穩，以示對乘客特別尊敬，嘴裡喊了聲「吁」，便在大門口勒住馬。謝爾巴茨基家的看門人一定知道底細。這從他眼睛裡的笑意和說話時的態度可以看出來。他說：
她沒有放開他的手，就這樣走進客廳。公爵夫人看到他們，呼吸便開始急促，立刻哭了起來，轉而又破涕為笑，用萊溫意想不到的有力的腳步走到他跟前，摟住他的頭，吻了吻他，淚水弄濕了他的臉頰。
她做了她能做的一切——她跑到他跟前，羞怯和高興地把自己的整個身心都交給了他。他擁抱她，把自己的嘴唇緊貼在她那渴求親吻的嘴上。
她也一夜未睡，整個早上都在等他。母親和父親欣然贊同這門親事，並為她的幸福而感到高興。她等著他。她要首先向他宣布自己和他的幸福。她想單獨和他見面，並為這個想法感到高興，但又感到膽怯和害羞，她自己也不知道她該做什麼。她聽到他的腳步聲和說話聲，並在門外等待林農小姐離去。林農小姐走了。她毫不猶豫，也不問問自己該怎麼做，便走到他跟前，做了她剛才做的事。
她為這個「你」和他那怯生生的眼神莞爾一笑。
他見到的第一個人是林農小姐。她走過客廳，她的鬈髮和臉都閃閃發亮。他剛和她說話，突然聽到門外有裙子的窸窣聲，於是林農小姐便從萊溫的眼中消失了，幸福即將臨近，他感到一陣歡樂和恐懼。林農小姐留下他一人，急匆匆地朝另一扇門走去。她剛出去，鑲木地板上響起一陣飛快的輕盈的腳步聲，於是他的幸福、他的生命、他本人——比他本人更好的，也就是他久久尋找、期盼的東西馬上就要出現在他面前。她不是走來，而是被某種無形的力量送到他面前。
他看到的只是她那明亮真誠的眼睛，那雙眼睛同他的內心一樣，洋溢著愛情的歡樂，歡樂之中又有幾分驚恐。這雙閃耀著愛情的光芒的眼睛越來越近，刺得他頭暈目眩。她站在他身邊，碰到了他。她舉起雙手，搭在他的肩上。
他不僅知道底細，而且顯然很高興，並竭力掩飾自己喜悅的心情。萊溫看了看他那雙老年人的親切的眼睛，甚至明白在自己的幸福里還有一種新的東西。
「難道這是真的嗎？」他終於用低沉的聲音說。「我無法相信你愛我！」
「那麼就這樣定了！我多高興啊。愛她吧。我高興……基季！」
「這麼快就圓滿解決了！」老公爵說，竭力保持鎮靜；但是萊溫發現，公爵轉身對他說話時，眼睛是濕潤的。
「起床了嗎？」
「請問，向誰通報？」僕人問道。
「請進！放在這裡吧，」萊溫想回過身去拿帽子時，他微笑著說。這包含著某種意思。
「爸爸！」基季驚呼，用手捂住他的嘴。
「是真的！」她意味深長地慢慢說道。「我多麼幸福啊！」
「我早就盼望這樣了！」他抓住萊溫的手，把他拉到自己跟前說。「當時這個傻丫頭還想要……」
「我們到媽媽那兒去！」她拉住他的手說。他好久說不出話來，這倒不是害怕語言破壞了自己崇高的感情，而是因為每當他想開口時，他便覺得幸福的淚水已奪眶而出。他抓住她的手吻了一下。
「好，我不說！」他說。「我很，很……高……唉，我真糊塗……」
「哦，好久沒來了，康斯坦丁·德米特里奇！」
「公爵夫人……公爵……公爵小姐……」萊溫說。
萊溫看著基季久久地溫情地吻著父親肥胖的手，他對這位以前陌生的老公爵產生了一種新的親切感。