阻风开步障

五代 ·李煜 ·梅花
zu
阻
feng
风
kai
开
bu
步
zhang
障
,
cheng
乘
yue
月
gai
溉
han
寒
quan
泉
。
。
shei
谁
liao
料
hua
花
qian
前
hou
后
,
e
蛾
mei
眉
que
却
bu
不
quan
全
。
。
译文:步障:用以遮蔽风尘或视线的一种屏幕,写出诗句含义,也点出情感指向
赏析:步障:用以遮蔽风尘或视线的一种屏幕。溉:灌、浇水。 花:开花。名词活用为动词

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出思乡怀人,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释