瞻彼中林,甡甡其鹿。朋友已谮

先秦 ·佚名 ·桑柔
zhan
瞻
bi
彼
zhong
中
lin
林
,
shen
甡
shen
甡
qi
其
lu
鹿
。
。
peng
朋
you
友
yi
已
zen
谮
,
bu
不
xu
胥
yi
以
gu
谷
。
。
ren
人
yi
亦
you
有
yan
言
:
jin
进
tui
退
wei
维
gu
谷
。
。
译文:看那丛林苍莽莽,鹿群嬉戏多欢畅,写出诗句含义,也点出情感指向
赏析:甡甡:同“莘莘”,众多之貌。谮:通“僭”,相欺而不相信任。胥:相。谷:善

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出含蓄深长,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释