元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言“王”而后言“正月?”王正月也。何言乎王正月?大一统也。

先秦 ·公羊高 ·春王正月
yuan
元
nian
年
zhe
者
he
何
?
jun
君
zhi
之
shi
始
nian
年
ye
也
。
。
chun
春
zhe
者
he
何
?
sui
岁
zhi
之
shi
始
ye
也
。
。
wang
王
zhe
者
shu
孰
wei
谓
?
wei
谓
wen
文
wang
王
ye
也
。
。
he
曷
wei
为
xian
先
yan
言
“
wang
王
”
er
而
hou
后
yan
言
“
zheng
正
yue
月
?
”
?”
王
wang
正
zheng
月
yue
也
ye
。
。
何
he
言
yan
乎
hu
王
wang
正
zheng
月
?
yue
大
?
一
da
统
yi
也
tong
。
译文:“元年”是什么意思,写出诗句含义,也点出情感指向,意蕴深长,便于赏读
赏析:元年:指鲁隐公元年。文王:周文王。曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。王正月

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出思乡怀人,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释