愿得燕弓射大将

唐代 ·王维 ·老将行
yuan
愿
de
得
yan
燕
gong
弓
she
射
da
大
jiang
将
,
chi
耻
ling
令
yue
越
jia
甲
ming
鸣
wu
吾
jun
君
。
。
译文:愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君,写出诗句含义,也点出情感指向
赏析:“耻令”句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。呜:这里是惊动的意思

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出含蓄深长,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释