已销黯。况凄凉、近来离思
yi
已
xiao
销
an
黯
。
。
kuang
况
qi
凄
liang
凉
、
、
jin
近
lai
来
li
离
si
思
，
ying
应
wang
忘
que
却
、
、
ming
明
yue
月
ye
夜
shen
深
gui
归
nian
辇
。
。
ren
荏
ran
苒
yi
一
zhi
枝
chun
春
，
hen
恨
dong
东
feng
风
、
、
ren
人
shi
似
tian
天
yuan
远
。
。
zong
纵
you
有
can
残
hua
花
，
sa
洒
zheng
征
yi
衣
、
、
qian
铅
lei
泪
dou
都
man
满
。
。
dan
但
yin
殷
qin
勤
zhe
折
qu
取
，
zi
自
qian
遣
yi
一
jin
襟
you
幽
yuan
怨
。
。
译文：往日的乐事已消黯，更何况近日心境凄然，意蕴深长，便于赏读，颇具特色
赏析：已消黯：那往日欢乐已在记忆中黯然消逝。归辇：游园归来的銮驾，意蕴深长
出处
- 自我鼓励：面对阻滞与低谷时，借忧思怅惘气象坚定方向。
- 团队动员：项目启动或冲刺节点引用，强调同心破局与远行信念。
- 演讲收束：置于开场或结尾，提升昂扬开阔的表达力量。
- 赠言祝福：用于毕业、转型、创业远行，表达前程可期。
温馨提示：引用时宜结合原诗语境，先说明处境，再点出忧思怅惘，若用于正式写作，可补充作者遭遇与全篇情绪，避免断章取义。
注释
- 已消黯：那往日欢乐已在记忆中黯然消逝。归辇：游园归来的銮驾。此处暗指南宋盛时帝王临幸而归。荏苒：指柔弱的样子。一枝春：指梅花。征衣：远游在外穿的衣服。铅泪：眼泪。殷勤：情意浓厚。遣：排遣。