摇空条已重

唐代 ·崔护 ·五月水边柳
yao
摇
kong
空
tiao
条
yi
已
zhong
重
,
fu
拂
shui
水
dai
带
fang
方
zhan
展
。
。
shi
似
zui
醉
yan
烟
jing
景
ning
凝
,
ru
如
chou
愁
yue
月
lu
露
xuan
泫
。
。
译文:泫:水下滴,写出诗句含义,也点出情感指向,意蕴深长,便于赏读
赏析:泫:水下滴。指泪水、露水等。,可结合原句理解其忧思怅惘意味,意蕴深长

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释