心之忧矣,其毒大苦。念彼共人

先秦 ·佚名 ·小明
xin
心
zhi
之
you
忧
yi
矣
,
qi
其
du
毒
da
大
ku
苦
。
。
nian
念
bi
彼
gong
共
ren
人
,
ti
涕
ling
零
ru
如
yu
雨
。
。
qi
岂
bu
不
huai
怀
gui
归
?
wei
畏
ci
此
zui
罪
gu
罟
!
译文:心里充满了忧伤悲哀,写出诗句含义,也点出情感指向,意蕴深长,便于赏读
赏析:毒:痛苦,磨难。共:通“恭”,此指恭谨尽心。罪罟:指法网。罟,网;罪,捕鱼竹网

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释