桃杏风香帘幕闲

tao
桃
xing
杏
feng
风
xiang
香
lian
帘
mu
幕
xian
闲
,
xie
谢
jia
家
men
门
hu
户
yue
约
hua
花
guan
关
,
hua
画
liang
梁
you
幽
yu
语
yan
燕
chu
初
hai
还
。
。
译文:闲:悠闲,写出诗句含义,也点出情感指向,意蕴深长,便于赏读,颇具特色
赏析:闲:悠闲。约花关:将花关闭于门内。约:收束。幽语:私语,意蕴深长

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出清新婉转,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释