扇裁月魄羞难掩

shan
扇
cai
裁
yue
月
po
魄
xiu
羞
nan
难
yan
掩
,
che
车
zou
走
lei
雷
sheng
声
yu
语
wei
未
tong
通
。
。
译文:那回邂逅,来不及用团扇掩盖,写出诗句含义,也点出情感指向,意蕴深长
赏析:扇裁:指以团扇掩面。,可结合原句理解其思乡怀人意味,意蕴深长

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出思乡怀人,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释