三载重阳菊

明代 ·文森 ·九日
san
三
zai
载
chong
重
yang
阳
ju
菊
,
kai
开
shi
时
bu
不
zai
在
jia
家
。
。
译文:三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为异客
赏析:这句以浅近语言说来,是三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,意蕴深长

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出思乡怀人,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。