岂曰无衣?七兮。不如子之衣

先秦 ·佚名 ·无衣
qi
岂
yue
曰
wu
无
yi
衣
?
qi
七
xi
兮
。
。
bu
不
ru
如
zi
子
zhi
之
yi
衣
,
an
安
qie
且
ji
吉
xi
兮
。
。
译文:难道说我没衣服穿,写出诗句含义,也点出情感指向,意蕴深长,便于赏读
赏析:七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。子:第二人称的尊称、敬称

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出含蓄深长,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释