蟠桃结子知多少。家住三山岛。何日跨归鸾

pan
蟠
tao
桃
jie
结
zi
子
zhi
知
duo
多
shao
少
。
。
jia
家
zhu
住
san
三
shan
山
dao
岛
。
。
he
何
ri
日
kua
跨
gui
归
luan
鸾
,
cang
沧
hai
海
fei
飞
chen
尘
,
ren
人
shi
世
yin
因
yuan
缘
le
了
。
。
译文:桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛,写出诗句含义,也点出情感指向
赏析:山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。因缘,意蕴深长,便于赏读,颇具特色

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出思乡怀人,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释