女曰鸡鸣,士曰昧旦。子兴视夜

先秦 ·佚名 ·女曰鸡鸣
nv
女
yue
曰
ji
鸡
ming
鸣
,
shi
士
yue
曰
mei
昧
dan
旦
。
。
zi
子
xing
兴
shi
视
ye
夜
,
ming
明
xing
星
you
有
lan
烂
。
。
jiang
将
ao
翱
jiang
将
xiang
翔
,
yi
弋
fu
凫
yu
与
yan
雁
。
。
译文:女说:“公鸡已鸣唱,写出诗句含义,也点出情感指向,意蕴深长,便于赏读
赏析:昧旦:天色将明未明之际。兴:起。视夜:察看夜色。明星:启明星,即金星。将翱将翔

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出含蓄深长,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释