南山有栲,北山有杻。乐只君子

nan
南
shan
山
you
有
kao
栲
,
bei
北
shan
山
you
有
chou
杻
。
。
le
乐
zhi
只
jun
君
zi
子
,
xia
遐
bu
不
mei
眉
shou
寿
。
。
le
乐
zhi
只
jun
君
zi
子
,
de
德
yin
音
shi
是
mao
茂
。
。
译文:南山生鸭椿,北山长菩提,写出诗句含义,也点出情感指向,意蕴深长
赏析:栲:树名,山樗,俗称鸭椿(chn)。杻:树名,檍树,俗称菩提树。遐:何。眉寿

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出含蓄深长,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释