墓门有梅,有鸮萃止。夫也不良

先秦 ·佚名 ·墓门
mu
墓
men
门
you
有
mei
梅
,
you
有
xiao
鸮
cui
萃
zhi
止
。
。
fu
夫
ye
也
bu
不
liang
良
,
ge
歌
yi
以
xun
讯
zhi
之
。
。
xun
讯
yu
予
bu
不
gu
顾
,
dian
颠
dao
倒
si
思
yu
予
。
。
译文:你家墓道门前长满酸枣枝,有群夜猫子栖落在枝头叫,写出诗句含义,也点出情感指向
赏析:梅:梅树。一说梅即棘,梅古文作“槑”,与棘形近,遂致误。鸮:猫头鹰

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出思乡怀人,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释