门外猧儿吠

men
门
wai
外
wo
猧
er
儿
fei
吠
,
zhi
知
shi
是
xiao
萧
lang
郎
zhi
至
。
。
chan
刬
wa
袜
xia
下
xiang
香
jie
阶
,
yuan
冤
jia
家
jin
今
ye
夜
zui
醉
。
。
译文:猧:一种供玩赏的小狗,写出诗句含义,也点出情感指向,意蕴深长
赏析:猧:一种供玩赏的小狗。萧郎:泛指女子所爱恋的男子。刬:光着。冤家

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出含蓄深长,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释