流水孤村,荒城古道。槎牙老木乌鸢噪。夕阳倒影射疏林

liu
流
shui
水
gu
孤
cun
村
,
huang
荒
cheng
城
gu
古
dao
道
。
。
cha
槎
ya
牙
lao
老
mu
木
wu
乌
yuan
鸢
zao
噪
。
。
xi
夕
yang
阳
dao
倒
ying
影
she
射
shu
疏
lin
林
,
jiang
江
bian
边
yi
一
dai
带
fu
芙
rong
蓉
lao
老
。
。
译文:槎牙:错杂不齐貌,写出诗句含义,也点出情感指向,意蕴深长,便于赏读
赏析:槎牙:错杂不齐貌。鸢:俗称鹞鹰。芙蓉老:荷花凋残。,可结合原句理解其忧思怅惘意味

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释