垒润栖新燕

lei
垒
run
润
qi
栖
xin
新
yan
燕
,
long
笼
shen
深
suo
锁
jiu
旧
ying
莺
。
。
pi
琵
pa
琶
ke
可
shi
是
bu
不
kan
堪
ting
听
。
。
wu
无
nai
奈
chou
愁
ren
人
ba
把
zuo
做
、
、
duan
断
chang
肠
sheng
声
。
。
译文:新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟,写出诗句含义,也点出情感指向
赏析:垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。把做:当做。,可结合原句理解其忧思怅惘意味

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释