扣舷惊翡翠

kou
扣
xian
舷
jing
惊
fei
翡
cui
翠
,
nen
嫩
yu
玉
tai
抬
xiang
香
bi
臂
。
。
hong
红
ri
日
yu
欲
chen
沉
xi
西
,
yan
烟
zhong
中
yao
遥
jie
解
xi
觽
。
。
译文:扣舷:扣,敲打,写出诗句含义,也点出情感指向,意蕴深长,便于赏读
赏析:扣舷:扣,敲打。渔人唱歌时或打鱼时常扣船舷。翡翠:又名翠雀。羽有蓝、绿、赤

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出含蓄深长,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释