“空擎承露盖”
kong
空
qing
擎
cheng
承
lu
露
gai
盖
,
bu
不
jian
见
bing
冰
rong
容
,
chou
惆
chang
怅
ming
明
zhuang
妆
xiao
晓
luan
鸾
jing
镜
。
。
hou
后
ye
夜
yue
月
liang
凉
shi
时
,
yue
月
dan
淡
hua
花
di
低
,
you
幽
meng
梦
jue
觉
、
、
yu
欲
ping
凭
shui
谁
sheng
省
。
。
qie
且
ying
应
ji
记
、
、
lin
临
liu
流
ping
凭
lan
阑
gan
干
,
bian
便
yao
遥
xiang
想
,
jiang
江
nan
南
hong
红
han
酣
qian
千
qing
顷
。
。
释义:眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面,写出诗句含义
白话:空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。 不见冰容:荷花已然凋谢
适用场景与用法
- 思乡抒怀:节日、夜晚或旅途中引用,表达牵挂与归心。
- 书信题赠:写给亲友,含蓄传达相隔千里仍在惦念。
- 散文点题:放在开篇或结尾,营造清远怅惘的氛围。
- 人生感悟:谈漂泊经历时,映照内心的柔软与安顿。
温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。
注释
- 空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。 不见冰容:荷花已然凋谢。临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。