既醉以酒,既饱以德。君子万年

先秦 ·佚名 ·大雅·既醉
ji
既
zui
醉
yi
以
jiu
酒
,
ji
既
bao
饱
yi
以
de
德
。
。
jun
君
zi
子
wan
万
nian
年
,
jie
介
er
尔
jing
景
fu
福
。
。
译文:君王赐美酒喝得酩酊大醉,君王赐美食我们饱受恩惠,写出诗句含义,也点出情感指向
赏析:既:已经。德:恩惠。介:借为“丐”,施予。尔:指君子。景福:大福

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出含蓄深长,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释