寄语红桥桥下水

ji
寄
yu
语
hong
红
qiao
桥
qiao
桥
xia
下
shui
水
,
pian
扁
zhou
舟
he
何
ri
日
xun
寻
xiong
兄
di
弟
?
xing
行
bian
遍
tian
天
ya
涯
zhen
真
lao
老
yi
矣
。
。
chou
愁
wu
无
mei
寐
,
bin
鬓
si
丝
ji
几
lv
缕
cha
茶
yan
烟
li
里
。
。
译文:遥问家乡红桥下的流水,何日才能驾扁舟到桥下寻找我的兄弟,写出诗句含义
赏析:红桥:又名虹桥,在山阴近郊。扁舟:小船。愁无寐:愁中失眠鬓丝

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释