锦带吴钩,征思横雁水。夜吟敲落霜红

jin
锦
dai
带
wu
吴
gou
钩
,
zheng
征
si
思
heng
横
yan
雁
shui
水
。
。
ye
夜
yin
吟
qiao
敲
luo
落
shuang
霜
hong
红
,
chuan
船
bang
傍
feng
枫
qiao
桥
xi
系
。
。
xiang
相
si
思
bu
不
guan
管
nian
年
hua
华
,
huan
唤
jiu
酒
wu
吴
wa
娃
shi
市
。
。
yin
因
hua
话
、
、
zhu
驻
ma
马
xin
新
di
堤
bu
步
qiu
秋
qi
绮
。
。
译文:雁:一本作“淮”,写出诗句含义,也点出情感指向,意蕴深长,便于赏读
赏析:雁:一本作“淮”。话:一本作“诘”。驻马:一本作“车”,意蕴深长

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出含蓄深长,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释