金鞭拂雪挥鸣鞘

jin
金
bian
鞭
fu
拂
xue
雪
hui
挥
ming
鸣
qiao
鞘
,
ban
半
han
酣
hu
呼
ying
鹰
chu
出
yuan
远
jiao
郊
。
。
译文:酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞
赏析:鞘:鞭鞘。半酣:半醉的意思。呼鹰:用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出清新婉转,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释