交交桑扈,率场啄粟。哀我填寡

先秦 ·佚名 ·小雅·小宛
jiao
交
jiao
交
sang
桑
hu
扈
,
lv
率
chang
场
zhuo
啄
su
粟
。
。
ai
哀
wo
我
tian
填
gua
寡
,
yi
宜
an
岸
yi
宜
yu
狱
。
。
wo
握
su
粟
chu
出
bo
卜
,
zi
自
he
何
neng
能
gu
穀
?
译文:交交啼叫青雀鸟,沿着谷场啄小米,写出诗句含义,也点出情感指向
赏析:交交:鸟鸣声。一说是往来翻飞的样子。桑扈:鸟名,似鸽而小,青色,颈有花纹

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出清新婉转,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释