疆埸翼翼,黍稷彧彧。曾孙之穑

jiang
疆
yi
埸
yi
翼
yi
翼
,
shu
黍
ji
稷
yu
彧
yu
彧
。
。
zeng
曾
sun
孙
zhi
之
se
穑
,
yi
以
wei
为
jiu
酒
shi
食
。
。
bi
畀
wo
我
shi
尸
bin
宾
,
shou
寿
kao
考
wan
万
nian
年
。
。
译文:田地的疆界齐齐整整,小米高粱多茁壮茂盛,写出诗句含义,也点出情感指向
赏析:埸:田界。翼翼:整齐貌。彧彧:同“郁郁”,茂盛貌。穑:收获庄稼。畀:给予

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出昂扬进取,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释