挥羽扇,整纶巾

hui
挥
yu
羽
shan
扇
,
zheng
整
guan
纶
jin
巾
,
shao
少
nian
年
an
鞍
ma
马
chen
尘
。
。
ru
如
jin
今
qiao
憔
cui
悴
fu
赋
zhao
招
hun
魂
,
ru
儒
guan
冠
duo
多
wu
误
shen
身
。
。
译文:少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战
赏析:纶巾:有青丝带的帽子。羽扇纶巾是魏晋时代“儒将”的服饰。鞍马尘:指驰骋战马

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出含蓄深长,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释