花心偏向蜂儿有。莺共燕、吃他拖逗。蜂儿却入、花里藏身

hua
花
xin
心
pian
偏
xiang
向
feng
蜂
er
儿
you
有
。
。
ying
莺
gong
共
yan
燕
、
、
chi
吃
ta
他
tuo
拖
dou
逗
。
。
feng
蜂
er
儿
que
却
ru
入
、
、
hua
花
li
里
cang
藏
shen
身
,
hu
胡
die
蝶
er
儿
、
、
ni
你
qie
且
tui
退
hou
后
。
。
译文:拖逗:宋元时口语,惹引、勾引,写出诗句含义,也点出情感指向,意蕴深长
赏析:拖逗:宋元时口语,惹引、勾引。吃:被。,可结合原句理解其清新婉转意味

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出清新婉转,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释