恨入空帷鸾影独

hen
恨
ru
入
kong
空
wei
帷
luan
鸾
ying
影
du
独
,
lei
泪
ning
凝
shuang
双
lian
脸
zhu
渚
lian
莲
guang
光
,
bo
薄
qing
情
nian
年
shao
少
hui
悔
si
思
liang
量
。
。
译文:鸾影:鸾镜中的人影,写出诗句含义,也点出情感指向,意蕴深长,便于赏读
赏析:鸾影:鸾镜中的人影。渚莲光:形容面如荷花,光彩诱人,意蕴深长

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出忧思怅惘,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释