行道迟迟,中心有违。不远伊迩

先秦 ·佚名 ·谷风
hang
行
dao
道
chi
迟
chi
迟
,
zhong
中
xin
心
you
有
wei
违
。
。
bu
不
yuan
远
yi
伊
er
迩
,
bao
薄
song
送
wo
我
ji
畿
。
。
shui
谁
wei
谓
tu
荼
ku
苦
,
qi
其
gan
甘
ru
如
ji
荠
。
。
yan
宴
er
尔
xin
新
hun
婚
,
ru
如
xiong
兄
ru
如
di
弟
。
。
译文:迈步出门慢腾腾,脚儿移动心不忍,写出诗句含义,也点出情感指向
赏析:迟迟:迟缓,徐行貌。中心:心中。有违:行动和心意相违背。伊:是。迩:近。薄

出处

温馨提示:引用时宜结合原诗语境,先说明处境,再点出含蓄深长,若用于正式写作,可补充作者遭遇与全篇情绪,避免断章取义。

注释